Перевод: с польского на русский

с русского на польский

(wyczynowy)

  • 1 wyczynowy

    Słownik polsko-rosyjski > wyczynowy

  • 2 wyczynowy:

    sport \wyczynowy: спорт высшего разряда, большой спорт

    Słownik polsko-rosyjski > wyczynowy:

  • 3 sport wyczynowy

    спорт вы́сшего разря́да, большо́й спорт

    Słownik polsko-rosyjski > sport wyczynowy

  • 4 samochód

    сущ.
    • автомашина
    • автомобиль
    • вагон
    • джип
    • машина
    • повозка
    • тачка
    • тележка
    * * *
    автомобиль, авто, автомашина, машина
    wojsk. działo pancerne воен. самоход (артиллерийское орудие)
    wojsk. sl. samowolka (samowolne oddalenie się z jednostki) воен. сл. самоход (самовольная отлучка)
    techn. posuw automatyczny, ruch automatyczny (mechanizmu) техн. самоход (автоматическое движение механизма)
    * * *
    samoch|ód
    ♂, Р. \samochódodu автомобиль, автомашина ž:

    \samochód ciężarowy, osobowy грузовой, легковой автомобиль; \samochód terenowy вездеход; внедорожник; \samochód wyścigowy (wyczynowy) гоночный автомобиль

    * * *
    м, P samochodu
    автомоби́ль, автомаши́на ż

    samochód ciężarowy, osobowy — грузово́й, легково́й автомоби́ль

    samochód terenowy — вездехо́д; внедоро́жник

    samochód wyścigowy (wyczynowy) — го́ночный автомоби́ль

    Słownik polsko-rosyjski > samochód

См. также в других словарях:

  • wyczynowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wyczynowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} mający na celu osiąganie nieprzeciętnych wyników, nastawiony na wyczyn, służący do uzyskiwania rekordowych wyników : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sport wyczynowy. Sprzęt wyczynowy. Kierowca… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyczynowy — wyczynowywi «odnoszący się do wyczynów sportowych, służący, sprzyjający uzyskiwaniu rekordowych wyników; mający na celu rekordowe wyniki, osiągający takie wyniki» Pilot wyczynowy. Sport wyczynowy. Wyczynowe łyżwiarstwo figurowe. Sprzęt wyczynowy …   Słownik języka polskiego

  • Anna Grzesiak — vor dem Start in Alanya, 2009 Anna Grzesiak auf dem Weg zum 21. Platz …   Deutsch Wikipedia

  • kolarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y «ten, kto uprawia jazdę na rowerze jako sport wyczynowy» Kolarz szosowy, torowy …   Słownik języka polskiego

  • samochód — m IV, D. samochódchodu, Ms. samochódchodzie; lm M. samochódchody «dwuśladowy pojazd mechaniczny mający najmniej trzy koła, napędzany silnikiem, zwykle spalinowym tłokowym, składający się z nadwozia i podwozia, służący do przewozu po drogach osób… …   Słownik języka polskiego

  • sport — m IV, Ms. sportrcie; lm M. y 1. D. u «ćwiczenia i gry służące podnoszeniu i nabywaniu sprawności fizycznej i wyrabianiu pewnych cech charakteru, jak wytrwałość, lojalność, nawyk przestrzegania reguł» Sport automobilowy a. samochodowy. Sport… …   Słownik języka polskiego

  • szybowiec — m II, D. szybowiecwca; lm M. szybowiecwce, D. szybowiecwców «statek powietrzny kształtem podobny do samolotu, bez silnika napędowego, unoszony w powietrzu dzięki prądom atmosferycznym działającym na płaty nośne, nieruchome względem kadłuba;… …   Słownik języka polskiego

  • wyczynowiec — m II, DB. wyczynowiecwca; lm M. wyczynowiecwcy, DB. wyczynowiecwców «sportowiec uprawiający sport wyczynowy; rekordzista» Łyżwy dla wyczynowców. Kolarz wyczynowiec …   Słownik języka polskiego

  • wyczynowo — przysłów. od wyczynowy Uprawiać sport wyczynowo …   Słownik języka polskiego

  • wyczynowość — ż V, DCMs. wyczynowośćści, blm rzecz. od wyczynowy Wyczynowość w lekkoatletyce …   Słownik języka polskiego

  • lot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. locie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przemieszczanie się w atmosferze lub przestrzeni kosmicznej; lecenie, latanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lot piłki, samolotu, balonu,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»