-
1 wyżyć
(-yję, -yjesz); viwyżyć z czegoś — pot to get by on sth
* * *pf.- żyję -żyjesz, - żyj1. (= nie umrzeć) survive; (o rannym, ciężko chorym) make it; przykro mi, ale chyba nie wyżyje I'm sorry but I don't think he'll make it.pf.zob. wyżywać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyżyć
-
2 wyży|ć
pf (wyżyję) vi 1. pot. (nie umrzeć) to survive 2. (utrzymać się) to make ends meet przen.- trudno mi wyżyć z pensji I can barely live off my wagesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyży|ć
-
3 wyży|ć się
pf — wyży|wać się impf (wyżyję się — wyżywam się) v refl. 1. (realizować się) to fullfil oneself GB, to fullfill oneself US (w czymś in sth)- wyżywać się w sporcie/pracy to find fullfilment GB a. fullfillment US in sport/at work2. (wyszumieć się) to blow off steam 3. (źle potraktować) to take one’s anger out (na kimś on sb)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyży|ć się
-
4 wyżyć
nie móc wyżyć z jednej pensji fam. sich mit einem Gehalt knapp über Wasser halten können -
5 wyżywać się
wyżywać się na (L) seine Wut auslassen, sich abreagieren (an D);wyżywać się w (L) sich ausleben (in D)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий