-
1 wpis
m (G wpisu) 1. (do pamiętnika, księgi pamiątkowej) entry- wpis do księgi gości an entry in the visitors’ book2. (opłata) registration fee- uiścić wpis to pay the registration fee3. (w dokumentach) entry* * ** * *mi1. (= odnotowanie) registration.2. prawn. entry.3. (= wpisowe) registration fee.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wpis
-
2 wpis
wpis m (-u; -y) Eintragung f -
3 wpis
3) jurdokonać \wpisu w księdze wieczystej/w rejestrze handlowym eine Eintragung im Grundbuch/Handelsregister vornehmen, etw in das Grundbuch/Handelsregister eintragen -
4 WPIS
Фирменный знак: WIPO Patent Information Services, White Pine Internet Services -
5 wpis
сущ.• введение• взнос• вступление• вход• въезд• запись• передняя• регистрация -
6 wpis
1. inscription2. matricule -
7 wpis
kayıt -
8 wpis
ч запис -
9 wpis
registrasiýa; ýazgy -
10 wpis
Entrada -
11 wpis
ثبت -
12 wpis wpi·s
-
13 wpisywać wpis·ywać
-
14 ostatni wpis
последняя записьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ostatni wpis
-
15 pierwotny wpis
первоначальная записьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pierwotny wpis
-
16 proroczy wpis
пророческая записьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > proroczy wpis
-
17 eintragen
-
18 WIPO Patent Information Services
Trademark term: WPISУниверсальный русско-английский словарь > WIPO Patent Information Services
-
19 White Pine Internet Services
Trademark term: WPISУниверсальный русско-английский словарь > White Pine Internet Services
-
20 hipoteka
- ki; -ki; dat sg -ce; f( zabezpieczenie) collateral; ( księga) mortgage deed* * *f.1. fin. mortgage.2. prawn. (= księga wieczysta) mortgage register; (= wpis do księgi wieczystej) mortgage (deed).3. pot. (= biuro notarialne) mortgage registry.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hipoteka
См. также в других словарях:
wpis — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wpissie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wpisanie czegoś do jakiejś księgi, rejestru; także dokument potwierdzający tę czynność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Załatwił wreszcie wpis … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wpis — m IV, D. u, Ms. wpissie; lm M. y 1. «opłata wnoszona przy zapisywaniu się do jakiegoś stowarzyszenia, do jakiejś organizacji, na kursy itp., dawniej także do szkoły; opłaty manipulacyjne, wpisowe» Opłacić wpis. 2. praw. «wpisanie, zarejestrowanie … Słownik języka polskiego
WPIS — WIPO Patent Information Services (Business » Firms) * White Pine Internet Services (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
Wholesale Price Index - WPI — An index that measures and tracks the changes in price of goods in the stages before the retail level. Wholesale price indexes (WPIs) report monthly to show the average price changes of goods sold in bulk, and they are a group of the indicators… … Investment dictionary
wpisowy — przym. od wpis a) w zn. 1: Opłaty wpisowe. b) w zn. 2: Księga wpisowa. wpisowe w użyciu rzecz. «opłata wnoszona przy zapisywaniu się do jakiegoś stowarzyszenia, do jakiejś organizacji, na kursy itp., dawniej też do szkoły; wpis» Wnieść, uiścić… … Słownik języka polskiego
Lesser Poland — For other uses, see Little Poland (disambiguation). Not to be confused with Lesser Poland Voivodeship. Lesser Poland superimposed on borders of current Polish voivodeships … Wikipedia
Program slicing — In computer programming, program slicing is the computation of a program slice. The program slice consists of the parts of a program that may affect the values computed at some point of interest, referred as a slicing criterion. Program slicing… … Wikipedia
Shape analysis (software) — Shape analysis is a static code analysis technique that discovers and verifies properties of linked, dynamically allocated data structures in (usually imperative) computer programs. It is typically used at compile time to find software bugs or to … Wikipedia
PZL M-24 Dromader Super — infobox Aircraft name = M 24 Dromader Super type = Agricultural aircraft manufacturer =WSK Mielec caption = designer = first flight =July 20, 1987 introduction = retired = status = Prototype primary user = more users = produced = number built = 4 … Wikipedia
PZL-105 Flaming — infobox Aircraft name =PZL 105 Flaming type =Utility aircraft manufacturer =PZL Warszawa Okęcie caption =PZL 105 at the Polish Aviation Museum designer = first flight =9 November 1989 introduced = retired = status =Prototype primary user =Polish… … Wikipedia
Nasza-klasa.pl — nk.pl Type Private company Owner Forticom ( 70%) Nasza Klasa Sp. z o.o. ( 30%) Website http://www.nk.pl … Wikipedia