-
81 turbina wodna Francisa
• Francis turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna Francisa
-
82 turbina wodna Francisa bliźniacza
• double Francis turbine• twin Francis' turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna Francisa bliźniacza
-
83 turbina wodna Jonvala
• Jonval turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna Jonvala
-
84 turbina wodna Kapłana
• Kaplan turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna Kapłana
-
85 turbina wodna lewarowa
• siphon water turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna lewarowa
-
86 turbina wodna na niski spad
• low-head water turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna na niski spad
-
87 turbina wodna natryskowa
• action water turbine• free-jet water turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna natryskowa
-
88 turbina wodna otwarta w osłonie otwartej
• open water turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna otwarta w osłonie otwartej
-
89 turbina wodna Peltona
• Pelton turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna Peltona
-
90 turbina wodna półotwarta w osłonie półotwartej
• half-open water turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna półotwarta w osłonie półotwartej
-
91 turbina wodna reakcyjna
• pressure water turbine• reaction water turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna reakcyjna
-
92 turbina wodna Segnera
• scotch turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna Segnera
-
93 turbina wodna śmigłowa
• propeller turbine• propeller-type water turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna śmigłowa
-
94 turbina wodna wielokrotna
• multi-turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna wielokrotna
-
95 turbina wodna zasilana na części obwodu
• divided turbineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > turbina wodna zasilana na części obwodu
-
96 zapora wodna zmieniająca kierunek rzeki
• diversion damSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zapora wodna zmieniająca kierunek rzeki
-
97 zastawka wodna
• water gate -
98 zastawka wodna podnoszona
• vertical-lift gateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zastawka wodna podnoszona
-
99 wodny
adj* * *a.1. (= odnoszący się do wody l. akwenu) water; armatka wodna water cannon; bilans wodny biol., geogr. water balance; ciek wodny watercourse; droga wodna waterway; dział wodny geogr. watershed, divide; elektrownia wodna hydroelectric (power) plant l. station; fajka wodna hookah, water pipe; farba wodna water paint; gospodarka wodna water management; łóżko wodne waterbed; młyn wodny water mill; narty wodne sport water-ski; nifma wodna mit. naiad, water nymph; piłka wodna sport water polo; puchlina wodna pat. dropsy; rower wodny pedalo; roztwór wodny chem. aqueous solution; sporty wodne water sports, aquatics; stopień wodny bud. barrage; system wodny (= system zbiorników wodnych; system zaopatrzenia w wodę) water system; transport wodny water transport; ujęcie wodne l. wody water intake; zapora wodna dam; zbiornik wodny water reservoir; znak wodny watermark.2. (= żyjący w wodzie) water, aquatic; fauna/flora wodna aquactic fauna/flora; kurka wodna zool. moor l. water hen ( Gallinula chloropus); lilia wodna bot. water lily ( Nymphaea); ptactwo wodne waterfowl; strzałka wodna bot. arrowhead ( Sagittaria sagittifolia).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wodny
-
100 piłka
сущ.• мяч• футбол• шар• шарик* * *1) (do gry) мяч2) sport. piłka (koszykowa) спорт. баскетбол3) sport. piłka (nożna) спорт. футбол4) sport. piłka (plażowa – nożna) спорт. пляжный футбол5) sport. piłka (plażowa – ręczna) спорт. пляжный гандбол6) sport. piłka (plażowa – siatkowa) спорт. пляжный волейбол7) sport. piłka (ręczna) спорт. гандбол8) sport. piłka (siatkowa) спорт. волейбол9) sport. piłka (wodna) спорт. ватерполоpiłowanie пилка (действие)* * *pił|ka\piłka nożna а) футбольный мяч;%1 ♀, мн. Р. \piłkaek мяч ♂;
б) (gra) футбол;\piłka ręczna ручной мяч, гандбол; \piłka wodna водное поло, ватерполо
* * *I ж, мн P piłekмяч mpiłka nożna — 1) футбо́льный мяч; 2) ( gra) футбо́л
piłka ręczna — ручно́й мяч, гандбо́л
II ж, мн P piłekpiłka wodna — во́дное по́ло, ватерпо́ло
небольша́я (ручна́я) пила́, пи́лка
См. также в других словарях:
wodna zaraza — kanadinė elodėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Vandeplūkinių šeimos dekoratyvinis augalas (Elodea canadensis), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Elodea canadensis angl. Canada waterweed; Canadian pondweed; Canadian pondweed;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
kurka wodna — I {{/stl 13}}{{stl 33}} pospolity w Polsce niewielki ptak wodny, popielatobrunatny, o białym podbrzuszu, czerwonym dziobie i czole, wielkości około 30 cm {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}kurka wodna II {{/stl 13}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Stanica Wodna PTTK Krutyń — (Krutyń,Польша) Категория отеля: Адрес: Krutyń 15, 11 710 Krutyń, Польша … Каталог отелей
Żarnowiec Elektrownia Wodna (PKP station) — Infobox PKP station name = Żarnowiec Elektrownia Wodna city = Czymanowo district = address = prec = Rybno Kaszubskie following = Żarnowiec El. J. water tower = No depot = No platforms = None building = No start = prev name = Żarnowiec Elektrownia … Wikipedia
Stanica Wodna Stranda — (Гижицко,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Pierkunowo 36 , 11 500 Гижицко … Каталог отелей
lilia wodna — paprastoji vandens lelija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lūgninių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Nymphaea alba), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Nymphaea alba angl. European water lily; European white water … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
lilia wodna biała — paprastoji vandens lelija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lūgninių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Nymphaea alba), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Nymphaea alba angl. European water lily; European white water … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
lilia wodna — {{/stl 13}}{{stl 7}}to samo co grzybień {{/stl 7}}{{stl 8}}. {{/stl 8}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
piłka wodna — {{/stl 13}}{{stl 7}} gra sportowa rozgrywana w basenie, w której zawodnicy podzieleni na dwie siedmioosobowe drużyny, pływając, odbijają piłkę i starają się wrzucić ją do bramki przeciwnika {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapora wodna — {{/stl 13}}{{stl 7}} betonowa lub żelbetowa przegroda na rzece, budowana w celu spiętrzenia wody i utworzenia zbiornika wodnego dla różnych potrzeb, np. energetycznych {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
żyła wodna — {{/stl 13}}{{stl 7}} wąskie pasmo, ciek wody podziemnej, niekorzystnie oddziałujące na człowieka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Radiesteta badał, czy nie ma żył wodnych w tym miejscu. Dom stoi na żyle wodnej. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień