-
1 wie
wie geht’s? hur står det till?;wie spät ist es? vad är klockan?;wie heißt er? vad heter han?;wie bitte? vad sa du?, hursa?, va?;und wie! umg om!;wie schade! vad synd!;so groß wie ich lika lång som jag;wie viel hur mycket;wie Uhr ist es? hur mycket (vad) är klockan?;wie viele hur många -
2 so
so så; så här; på så sätt;so genannt så kallad;so ein en sådan;so viel wie möglich så mycket som möjligt;so bald wie möglich så snart som möjligt;so weit såtillvida;so wenig wie möglich så lite som möjligt;so was! nej men!;so gut wie praktisk taget;so! såja! så där ja!;so? jaså?, verkligen?;ach so! jaså!;weiter so! fortsätt bara! -
3 Ei
Ei n ägg n;weiches Ei löskokt ägg;einander wie ein Ei dem andern gleichen fig likna varandra som två bär;wie aus dem Ei gepellt välklädd och prydlig -
4 schreiben
schreiben skriva; stava;eine Klassenarbeit schreiben ha skrivning (prov n);wie schreibt man das? hur stavas det?;wie schreibt er sich? hur stavas hans namn? -
5 ahnen
ahnen ana, känna på sig, misstänka;ich habe es doch geahnt! det var väl det jag trodde;du ahnst es nicht, wie … du kan inte ana hur … -
6 angegossen
-
7 ärgerlich
wie ärgerlich! så förargligt! -
8 aufnehmen
aufnehmen ta upp; Besuch ta emot; Geld låna; Mitglieder ta in; Foto fotografera; Tonband ta upp; Film, CD spela in;jdn aufnehmen Kamera: ta ett foto av ngn;es mit jdm aufnehmen kunna mäta sig med ngn;wie hat er es aufgenommen? hur tog han det? -
9 bald
bis bald! vi ses;bald … bald än … än;bald hier, bald dort än här, än där;so bald wie möglich så snart som möjligt -
10 Befinden
Befinden n befinnande n; (hälso)tillstånd n, hälsa;wie ist Ihr Befinden? hur mår Ni?, hur står det till? -
11 beschaffen
1. anskaffa, skaffa fram;2. Adj beskaffad;wie ist es damit beschaffen? hur förhåller det sig med det? -
12 Bilderbuch
Bilderbuch n bilderbok;wie im Bilderbuch idealisk -
13 bitte
bitte: bitte (sehr)! var så god!; (Wunsch) var snäll och…; ( Dank) ja tack!; ( Entgegnung) ingen orsak!, för all del!;(wie) bitte? förlåt?, hursa?;na bitte! vad var det jag sa!; -
14 Bohnenstroh
Bohnenstroh dumm wie Bohnenstroh dum som ett spån -
15 dem
-
16 ebenso
-
17 ergehen
wie wird es mir ergehen? hur ska det gå för mig?;ergehen lassen utfärda;sich ergehen in (Dat) hänge sig åt -
18 erschlagen
erschlagen slå ihjäl;wie erschlagen umg totalt slutkörd, dödstrött -
19 folgen
jdm folgen följa ngn; följa efter ngn;können Sie mir folgen? förstår Ni?;folgen auf (Akk) följa på;wie folgt som följer;es folgt daraus, dass … därav följer, att … -
20 fügen
fügen foga;sich fügen (Dat) foga sig, finna sig (i);wie es sich gerade fügt som det faller sig;es fügte sich, dass … det råkade bli så, att …
См. также в других словарях:
wie — wie … Kölsch Dialekt Lexikon
Wie — Wie, ein Partikel, welche auf gedoppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Umstandswort, die Beschaffenheit, Art und Weise zu bezeichnen, und zwar. 1. Als ein Fragewort, nach der Art und Weise zu fragen, da es den theils mit Verbis verbunden wird.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
wie — ; wie geht es dir?; sie ist so schön wie ihre Freundin, aber (bei Ungleichheit): sie ist schöner als ihre Freundin; {{link}}K 112{{/link}}: er ist so stark wie Ludwig; so schnell wie, älter als möglich; im Krieg wie [auch] (und [auch]) im… … Die deutsche Rechtschreibung
wie — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • als • (genau)so • während • da • weil • … Deutsch Wörterbuch
wie — 1. Wie heißt du? 2. Wie lange bist du schon hier? 3. Meine Frau ist so alt wie ich. 4. Wie schreibt man das? 5. Wie bitte? 6. Wie gefällt dir unsere Wohnung? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Wie — steht für: Flugplatz Erbenheim bei Wiesbaden als IATA Code Wie ist der Familienname folgender Personen: Doug Van Wie (* 1984), US amerikanischer Schwimmer Michelle Wie (* 1989), US amerikanische Golfspielerin … Deutsch Wikipedia
wie — ¹wie a) auf welche Weise, in welchem Sinn, in welcher Form, wodurch, womit; (ugs.): mit was. b) in welchem Grade. ²wie sowie, sowohl ... als auch, und, und auch/ebenso/gleichermaßen. Sprachtipp: Der Komparativ mit wie (»Sie ist größer wie ich«)… … Das Wörterbuch der Synonyme
wie — wie·de·mann; wie·ner; wie·ner·wurst; wie·nie; wie·sen·bo·den; … English syllables
WIE — steht für: Flugplatz Erbenheim bei Wiesbaden als IATA Code Wechsler Intelligenztest für Erwachsene Wie ist der Familienname folgender Personen: Doug Van Wie (* 1984), US amerikanischer Schwimmer Michelle Wie (* 1989), US amerikanische… … Deutsch Wikipedia
wie — Adv std. (8. Jh.), mhd. wie, ahd. wio, hwio Stammwort. Vermutlich eine Entsprechung zu gt. ƕaiwa wie , während ae. hū, as. hwō, hū aus * hwō herzuleiten ist. Beides zum Interrogativ Stamm ig. * kwo (wer). ✎ Mezger, F. JEGP 41 (1942), 508f.;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
wie — wie: Das Wort mhd. wie, ahd. ‹h›wio, got. hʋaiwa (vgl. auch engl. how »wie«) gehört zu dem unter ↑ wer, ↑ was behandelten idg. Stamm. – Zus.: wieso »warum« (16. Jh.) … Das Herkunftswörterbuch