Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(wherever)

  • 21 wherever

    {wεər'evə}
    1. rel (навсякъде) където, накъдето, където и да е
    2. inter къде ли (по дяволите/за бога)? WHEREVER did she get that hat? откъде ли пък е взела тази шапка?
    * * *
    {wЁъr'evъ} adv 1. rel (навсякъде) където; накъдето; където и
    * * *
    1. inter къде ли (по дяволите/за бога)? wherever did she get that hat? откъде ли пък е взела тази шапка? 2. rel (навсякъде) където, накъдето, където и да е
    * * *
    wherever[wɛər´evə] adv 1. rel където да); накъдето; 2. inter къде ли? 3. където и да е, независимо къде; I will go anywhere to escape: London, Paris or \wherever навсякъде съм готов да отида, за да избягам: Лондон, Париж или където ѝ да е.

    English-Bulgarian dictionary > wherever

  • 22 wherever

    adv. 1. хаана ч, хаашаа ч. I`ll find him, \wherever he is. Тэр хаана ч байсан би түүнийг олохдоо л олно. 2. газар сайгүй, хаа хамаагүй. or wherever өөр хаанаас ч болов. Foreign tourists from Spain, France or \wherever. Испани, Франц болон өөр улсаас ирсэн гадаадын жуулчид. adv. хаанаасаа. \wherever did you get that hat? Наад малгайгаа чи хаанаас олсон юм бэ?

    English-Mongolian dictionary > wherever

  • 23 wherever

    где наречие: союз:
    где бы ни (wherever, wheresoever, wheresoe'er, where'er)
    куда бы ни (wherever, wheresoever, where'er, wheresoe'er)

    Англо-русский синонимический словарь > wherever

  • 24 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) hvert sem, hvar sem
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) hvert sem

    English-Icelandic dictionary > wherever

  • 25 wherever

    akárhol, ahova csak, bárhova, ahol csak, bárhol
    * * *
    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) akárhol, bárhol; bárhova
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) ahova csak

    English-Hungarian dictionary > wherever

  • 26 wherever

    adv. nerede olursa, her nerede, her nereye
    ————————
    conj. nerede olursa, her nerede, her nereye
    * * *
    nerede|ise
    * * *
    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) (her) nerede/nereye/neresi...-se
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) her nereye/nerede

    English-Turkish dictionary > wherever

  • 27 wherever

    • missä hyvänsä
    • missä tahansa
    * * *
    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) missä tahansa
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) kaikkialla missä

    English-Finnish dictionary > wherever

  • 28 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) kur vien
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) kur vien
    * * *
    lai kur, lai kurp, kurp; kur; kur vien

    English-Latvian dictionary > wherever

  • 29 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) kur tik
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) kur tik

    English-Lithuanian dictionary > wherever

  • 30 wherever

    adv. var? vart?
    --------
    conj. var...än; vart...än; varifrån...än
    * * *
    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) varhelst, varthelst, var (vart)... än
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) varhelst, varthelst, var (vart)... än

    English-Swedish dictionary > wherever

  • 31 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) kamkoli, kdekoli
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) tam kam, tam kde
    * * *
    • všude
    • kamkoli
    • kdekoli
    • kdekoliv

    English-Czech dictionary > wherever

  • 32 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) kamkoľvek, kdekoľvek
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) tam, kam / kde
    * * *
    • hocikde
    • kdekolvek
    • kamkolvek
    • hocikam

    English-Slovak dictionary > wherever

  • 33 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) oriunde
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) (acolo) unde

    English-Romanian dictionary > wherever

  • 34 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) οπουδήποτε
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) όπου (κι αν)

    English-Greek dictionary > wherever

  • 35 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) n'importe/partout oû
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) (là) oû

    English-French dictionary > wherever

  • 36 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) seja onde for
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) em qualquer lugar que

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > wherever

  • 37 wherever

    adv. waar; waar... ook; waar....toch; overal waar?
    --------
    conj. waar ook; waar toch; overal waar
    wherever1
    [ wərevvə] bijwoord informeel
    waar (toch/in 's hemelsnaam)
    voorbeelden:
    1   wherever can John be? waar kan John toch zijn?
    ————————
    wherever2, wheresoever
    voegwoord
    voorbeelden:
    1   I'll think of you wherever you go ik zal aan je denken waar je ook naar toe gaat

    English-Dutch dictionary > wherever

  • 38 wherever

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wherever
    [Swahili Word] popote
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wherever
    [Swahili Word] popote
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wherever

  • 39 wherever

    [wɛər'evə(r)] UK / US
    conj

    wherever I go — überall, wohin ich gehe

    English-German mini dictionary > wherever

  • 40 wherever

    [wɛər'evə(r)] UK / US
    conj

    wherever I go — überall, wohin ich gehe

    English-German mini dictionary > wherever

См. также в других словарях:

  • Wherever I Am — EP de Heidi Montag Publicación 28 de abril del 2009 Grabación 2007 2008 2009 Género(s) Electropop, dance pop Discográfica …   Wikipedia Español

  • wherever — wherever, where ever Wherever is written as one word when it is a conjunction • (One knows the type… They re complete poison, wherever they go R. Barnard, 1977) or a quasi adverb used informally • (The traffic wardens will effectively end up… …   Modern English usage

  • wherever — [wher e er′hwer ev′ər, werev′ər] adv. [ME] Informal where: an emphatic form expressing surprise or bewilderment [wherever did you hear that?] conj. in, at, or to whatever place or situation [he thinks of us, wherever he is]: Also Old Poet. where… …   English World dictionary

  • Wherever — Wher*ev er, adv. At or in whatever place; wheresoever. [1913 Webster] He can not but love virtue wherever it is. Atterbury. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wherever — late 13c., ware euere, from WHERE (Cf. where) + EVER (Cf. ever) …   Etymology dictionary

  • wherever — ► ADVERB 1) in or to whatever place. 2) used for emphasis instead of ‘where’ in questions. ► CONJUNCTION ▪ in every case when …   English terms dictionary

  • wherever — wher|ev|er [ wer evər, hwer evər ] function word ** Wherever can be used in the following ways: as a conjunction (connecting two clauses): She was followed by press photographers wherever she went. as an adverb: Go ahead and sit wherever.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wherever */*/ — UK [werˈevə(r)] / US [werˈevər] / US [hwerˈevər] adverb, conjunction Summary: Wherever can be used in the following ways: as a conjunction (connecting two clauses): She was followed by press photographers wherever she went. as an adverb: Go ahead …   English dictionary

  • wherever — [[t](h)weəre̱və(r)[/t]] 1) CONJ SUBORD You use wherever to indicate that something happens or is true in any place or situation. Some people enjoy themselves wherever they are... Jack believed in finding happiness wherever possible... By simply… …   English dictionary

  • wherever — wher|ev|er S2 [weərˈevə US werˈevər] adv 1.) to or at any place, position, or situation ▪ Children will play wherever they happen to be. ▪ Sit wherever you like. ... or wherever (=used to emphasize that you are talking about any place and not a… …   Dictionary of contemporary English

  • wherever — adverb 1 to or at whatever place, position, or situation: If you could go wherever you wanted to in the world, where would you go? | Sleep wherever you like. | ... or wherever (=used to emphasize that you are talking about any place and not a… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»