-
61 weite Auslegung
прил. -
62 weite Auslegung des Gesetzes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > weite Auslegung des Gesetzes
-
63 weite Entfernung
прил. -
64 weite Gabel
прил.артил. широкая вилка -
65 weite Gabelentfernung
прил.артил. дальний предел вилкиУниверсальный немецко-русский словарь > weite Gabelentfernung
-
66 weite Gabelgrenze
прил.артил. дальний предел вилки -
67 weite Grube
прил. -
68 weite Kampfentfernung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > weite Kampfentfernung
-
69 weite Kreise ziehen
1. прил.общ. иметь широкий резонанс, получить огласку2. гл.общ. распространяться (всё дальше), шириться -
70 weite Mensur
прил.общ. дальняя дистанция -
71 weite Nomenklatur
прил.внеш.торг. широкая номенклатура -
72 weite Sicht
прил. -
73 weite Umrahmung
прил. -
74 weite Fläche
(a wide area or extent: an expanse of water.) expanse -
75 Weite der Radspur
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Weite der Radspur
-
76 weite Kreise der Bevölkerung
amplios sectores de la población -
77 weite Teile des Landes
amplias partes del país -
78 weite Verbreitung finden
tener gran aceptación -
79 weite Nomenklatur
широкая номенклатураDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > weite Nomenklatur
-
80 weite Grube
См. также в других словарях:
Weite — Weite … Deutsch Wörterbuch
Weite — Weite, lichte, s.v.w. Im Lichten (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Weite — Ausdehnung; Ausmaß; Umfang; Größe; Dicke; Stärke; Breite; Distanz; Ferne; Entfernung * * * Wei|te [ vai̮tə], die; , n: 1. gro … Universal-Lexikon
Weite — 1. Auf der Weite ist gut teidigen. – Petri, II, 23. 2. Aus der Weite ist gut lügen. It.: Egli ha bel dir bugie, chi viene da lontano. (Gaal, 1121.) Ung.: A meszszünnen jöttek néha sekut hazudnak. (Gaal, 1121.) 3. Dat gêt in t Wîd, segt Bastian,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Weite — Wei·te die; , n; 1 eine große Ausdehnung in der Fläche ↔ Enge <die Weite des Meeres; die endlose Weite der Sahara> 2 ≈ ↑Ferne (1): in die Weite schauen 3 eine gemessene Entfernung: Beim Diskuswerfen wurden Weiten bis zu 70m erzielt 4 die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Weite — Dutch town locator maps mun town caption = The village (dark green) and the statistical district (light green) of Weite in the municipality of Vlagtwedde.Weite (coord|53|1|N|7|8|E|type:city(50)) is a town in the Dutch province of Groningen. It is … Wikipedia
Weite — 1. Endlosigkeit, Unendlichkeit, weite Fläche, [weiter] Raum, Weitläufigkeit, Weiträumigkeit. 2. Abstand, Entfernung, Ferne; (bildungsspr.): Distanz. 3. Ausdehnung, Ausmaß, Breite, Durchmesser, Größe, Umfang. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Weite — die Weite (Aufbaustufe) räumliche Entfernung von etw., Ferne Synonym: Distanz (geh.) Beispiel: Sie standen auf dem Turm und blickten in die Weite … Extremes Deutsch
Weite — weit: Das altgerm. Adjektiv mhd., ahd. wīt, niederl. wijd, engl. wide, schwed. vid beruht auf der alten Zusammensetzung idg. *u̯i itós »auseinandergegangen«. Der erste Bestandteil *u̯i »auseinander« steckt auch in ↑ wider, ↑ wieder und ↑ Witwe,… … Das Herkunftswörterbuch
Weite — nuotolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distance; length; range vok. Abstand, m; Entfernung, f; Reichweite, f; Weite, f rus. дальность, f; расстояние, n pranc. distance, f; portée, f … Automatikos terminų žodynas
Weite Harmonie — Weite Harmonie, harmonischer Satz, wo die Intervalle der drei Oberstimmen der Accorde, woraus derselbe besteht, nicht aus einer u. derselben Octave genommen, sondern in verschiedene Octaven verlegt u. aus ihrer gewöhnlichen Aufeinanderfolge… … Pierer's Universal-Lexikon