Перевод: с английского на финский

с финского на английский

(want)

  • 1 want

    • olla vajaa
    • toivoa
    • hätä
    • janota
    • himoita
    • havitella
    • huolia
    • hinkua
    • ahnehtia
    • vajaus
    • välittää
    • pyytää
    • puutos
    • puuttuminen
    • puuttua
    • puute
    • tavoitella
    • tehdä mieli
    • haluta tavata
    • halu
    • haluttaa
    • halata
    • haluta
    • mieliä
    • tarvita
    • tahtoa
    • tarve
    • kärsiä puutetta
    • kärkkyä
    • köyhyys
    * * *
    wont 1. verb
    1) (to be interested in having or doing, or to wish to have or do (something); to desire: Do you want a cigarette?; She wants to know where he is; She wants to go home.) haluta, tahtoa
    2) (to need: This wall wants a coat of paint.) tarvita
    3) (to lack: This house wants none of the usual modern features but I do not like it; The people will want (= be poor) no longer.) puuttua
    2. noun
    1) (something desired: The child has a long list of wants.) toive
    2) (poverty: They have lived in want for many years.) puutteenalaisuus
    3) (a lack: There's no want of opportunities these days.) puute
    - want ad
    - want for

    English-Finnish dictionary > want

  • 2 want ad

    noun ((American) a classified ad.)

    English-Finnish dictionary > want ad

  • 3 want to go

    • pyrkiä

    English-Finnish dictionary > want to go

  • 4 want for

    • olla puutteessa
    * * *
    (to lack: She wants for nothing.) puuttua

    English-Finnish dictionary > want for

  • 5 want of discipline

    • kurittomuus

    English-Finnish dictionary > want of discipline

  • 6 want of sleep

    • unettomuus

    English-Finnish dictionary > want of sleep

  • 7 want to come

    • pyrkiä

    English-Finnish dictionary > want to come

  • 8 want to get

    • pyrkiä

    English-Finnish dictionary > want to get

  • 9 be in want of

    • tarvita

    English-Finnish dictionary > be in want of

  • 10 for want of

    • jonkin puutteessa

    English-Finnish dictionary > for want of

  • 11 in want

    • puutteessa

    English-Finnish dictionary > in want

  • 12 should/would like

    (want: I would like to say thank you; Would you like a cup of tea?) haluta

    English-Finnish dictionary > should/would like

  • 13 reconcile

    • tyynnyttää
    • hillitä
    • eheyttää
    • rauhoitella
    • rauhoittaa
    • lepytellä
    • lepyttää
    • harmonisoida
    • saattaa sopusointuun
    • sovitella
    • sopeuttaa
    • sovittaa
    • sovitella riitaa
    • taltuttaa
    • tasoittaa
    • laannuttaa
    • lauhduttaa
    * * *
    1) (to cause (people) to become friendly again, eg after they have quarrelled: Why won't you be reconciled (with him)?) tehdä sovinto
    2) (to bring (two or more different aims, points of view etc) into agreement: The unions want high wages and the bosses want high profits - it's almost impossible to reconcile these two aims.) sovittaa yhteen
    3) (to (make someone) accept (a situation, fact etc) patiently: Her mother didn't want the marriage to take place but she is reconciled to it now.) alistua

    English-Finnish dictionary > reconcile

  • 14 classified ad

    noun ((American want ad) a small advertisement that people put in a newspaper when they want to buy or sell something, offer or find a job etc.)

    English-Finnish dictionary > classified ad

  • 15 to

    • rinnalla
    • saakka
    • jotakin kohti
    • jonnekin
    • jollekin
    • jotta
    • tykö
    • verrata
    • asti
    • siirtyä
    • vaihtua
    • vailla
    • päin
    • kanssa
    • kohtaan
    • kohti
    • kohden
    • liki
    • likelle
    • myöten
    • per
    • marssikäsky
    • matkalla
    • taipumus
    • lähelle
    • luokse
    • lähettyville
    • luo
    * * *
    1. tə,tu preposition
    1) (towards; in the direction of: I cycled to the station; The book fell to the floor; I went to the concert/lecture/play.) johonkin
    2) (as far as: His story is a lie from beginning to end.) saakka
    3) (until: Did you stay to the end of the concert?) asti
    4) (sometimes used to introduce the indirect object of a verb: He sent it to us; You're the only person I can talk to.) jollekin
    5) (used in expressing various relations: Listen to me!; Did you reply to his letter?; Where's the key to this door?; He sang to (the accompaniment of) his guitar.) johonkin
    6) (into a particular state or condition: She tore the letter to pieces.) ksi
    7) (used in expressing comparison or proportion: He's junior to me; Your skill is superior to mine; We won the match by 5 goals to 2.) verrattuna
    8) (showing the purpose or result of an action etc: He came quickly to my assistance; To my horror, he took a gun out of his pocket.)
    9) (tə used before an infinitive eg after various verbs and adjectives, or in other constructions: I want to go!; He asked me to come; He worked hard to (= in order to) earn a lot of money; These buildings were designed to (= so as to) resist earthquakes; She opened her eyes to find him standing beside her; I arrived too late to see him.)
    10) (used instead of a complete infinitive: He asked her to stay but she didn't want to.)
    2. tu: adverb
    1) (into a closed or almost closed position: He pulled/pushed the door to.) kiinni
    2) (used in phrasal verbs and compounds: He came to (= regained consciousness).)

    English-Finnish dictionary > to

  • 16 warm

    • tulinen
    • innokas
    • innostua
    • hellä
    • vilkas
    • polttava
    • kiihtynyt
    • kiivas
    • lenseä
    • leuto
    • lempeä
    • leppeä
    • haalea
    • harras
    • sydämellinen
    • kuuma
    • lauhkea
    • lauha
    • lämmitellä
    • lämmittää
    • lämmin
    • lämmitys
    • lämmetä
    • lämmitä
    • lämpöinen
    • lämpimähkö
    • lämmittely
    • lämminhenkinen
    * * *
    wo:m 1. adjective
    1) (moderately, or comfortably, hot: Are you warm enough, or shall I close the window?; a warm summer's day.) lämmin
    2) ((of clothes) protecting the wearer from the cold: a warm jumper.) lämmin
    3) (welcoming, friendly, enthusiastic etc: a warm welcome; a warm smile.) sydämellinen
    4) (tending to make one hot: This is warm work!) hikinen
    5) ((of colours) enriched by a certain quantity of red or pink, or (of red etc) rich and bright: a warm red; I don't want white walls - I want something warmer.) lämmin
    2. verb
    1) (to make moderately hot: He warmed his hands in front of the fire.) lämmitellä
    2) (to become friendly (towards) or enthusiastic (about): She warmed to his charm.) lämmetä
    3. noun
    (an act of warming: Give your hands a warm in front of the fire.) lämmittää
    - warmness
    - warmth
    - warm-blooded
    - warmed-over
    - warmhearted
    - warmheartedness
    - warm up

    English-Finnish dictionary > warm

  • 17 A level

    'ei,levəl
    ((abbreviation) Advanced Level; (in Britain) an examination in a particular subject that pupils have to pass if they want to go to university; the level of these examinations: I failed my Chemistry A level; What subjects are you taking at A level?)

    English-Finnish dictionary > A level

  • 18 advice

    • ohje
    • opastus
    • oppi
    • osviitta
    • neuvonta
    • neuvot
    • neuvo
    • instruktio
    • ilmoitus
    • vihje
    • vinkki
    • tiedote
    • tiedoksianto
    • kehotus
    • suositus
    • konsultaatio
    * * *
    (suggestions to a person about what he should do: You must seek legal advice if you want a divorce; Let me give you a piece of advice.) neuvo(t)
    - advisable
    - advisability
    - adviser
    - advisor
    - advisory

    English-Finnish dictionary > advice

  • 19 already

    • jo
    • joko
    • ennestään
    • entisestään
    • entuudestaan
    * * *
    o:l'redi
    1) (before a particular time; previously: I had already gone when Tom arrived; I don't want that book - I've read it already.) jo
    2) (before the expected time: Are you leaving already?; He hasn't gone already, has he?) jo, vielä

    English-Finnish dictionary > already

  • 20 anticipate

    • osata odottaa
    • ounastella
    • toteuttaa ennakolta
    • toivoa
    • odottaa
    • ennättää ennen
    • ennakoida
    • ennustaa
    • aavistaa
    • arvata
    • täyttää etukäteen
    • käyttää ennakolta
    * * *
    æn'tisəpeit
    1) (to expect (something): I'm not anticipating any trouble.) odottaa
    2) (to see what is going to be wanted, required etc in the future and do what is necessary: A businessman must try to anticipate what his customers will want.) ennakoida

    English-Finnish dictionary > anticipate

См. также в других словарях:

  • want — verb. 1. Want is of Norse origin and came into English in the 13c. The dominant meaning in current usage is ‘to desire or wish for’ (Tom wants a computer for Christmas / What do you want to do now?), and a range of earlier meanings equivalent to… …   Modern English usage

  • want — [wänt, wônt] vt. [ME wanten < ON vanta, to be lacking, want: see WANT the n.] 1. to have too little of; be deficient in; lack 2. to be short by (a specified amount) [it wants twelve minutes of midnight] 3. to feel the need of; long for; crave… …   English World dictionary

  • Want — Want, v. t. [imp. & p. p. {Wanted}; p. pr. & vb. n. {Wanting}.] [1913 Webster] 1. To be without; to be destitute of, or deficient in; not to have; to lack; as, to want knowledge; to want judgment; to want learning; to want food and clothing.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Want — Want …   Википедия

  • Want — Album par 3OH!3 Sortie 8 Juillet 2008[1],[2] Durée 42:47 …   Wikipédia en Français

  • Want — (277), n. [Originally an adj., from Icel. vant, neuter of vanr lacking, deficient. [root]139. See {Wane}, v. i.] [1913 Webster] 1. The state of not having; the condition of being without anything; absence or scarcity of what is needed or desired; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Want It — Studioalbum von SheSays Veröffentlichung 1. Juni 2007 Label Virgin Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • want — I noun absence, conatus, dearth, default, defect, deficiency, deficit, desideratum, desire, destitution, distress, exigency, impoverishment, insufficiency, lack, meagerness, necessitude, necessity, need, needfulness, neediness, paucity, pauperism …   Law dictionary

  • Want — Want, v. i. [Icel. vanta to be wanting. See {Want} to lack.] [1913 Webster] 1. To be absent; to be deficient or lacking; to fail; not to be sufficient; to fall or come short; to lack; often used impersonally with of; as, it wants ten minutes of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • want — want; want·age; want·er; want·less; want·less·ness; …   English syllables

  • Want — Álbum de estudio de 3OH!3 Publicación 8 de julio de 2008 Género(s) Rap rock, Electrónica, Electro rock, Crunk Duración 39:16 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»