-
81 Verletzung der Vorschriften
нарушение инструкцийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verletzung der Vorschriften
-
82 Beachtung der Vorschriften für den Zahlungsverkehr
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beachtung der Vorschriften für den Zahlungsverkehr
-
83 Befolgung der Vorschriften für den Zahlungsverkehr
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Befolgung der Vorschriften für den Zahlungsverkehr
-
84 EFTA-Vorschriften
-
85 Einhaltung der Vorschriften für den Zahlungsverkehr
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einhaltung der Vorschriften für den Zahlungsverkehr
-
86 Geldwäscherei-Vorschriften
сущ.общ. Закон об отмывании денег, Закон об отмывании денежных средств, Положения о борьбе с отмыванием денег, Положения о противодействии отмыванию денегУниверсальный немецко-русский словарь > Geldwäscherei-Vorschriften
-
87 Güterzugbildungs Vorschriften
Универсальный немецко-русский словарь > Güterzugbildungs Vorschriften
-
88 Konformität mit gesetzlichen Vorschriften bzgl. Arbeitsschutz
Универсальный немецко-русский словарь > Konformität mit gesetzlichen Vorschriften bzgl. Arbeitsschutz
-
89 NRC-Vorschriften
сокр.хим. Руководящие документы Национального комитета стратегических ресурсов (США) -
90 Technische Vorschriften für den Bau von Privatgüterwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Technische Vorschriften für den Bau von Privatgüterwagen
-
91 Verstoß gegen Vorschriften der Bank
сущ.фин. нарушение банковских правил, нарушение банковских предписанийУниверсальный немецко-русский словарь > Verstoß gegen Vorschriften der Bank
-
92 den Vorschriften entsprechen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > den Vorschriften entsprechen
-
93 den geltenden Vorschriften gemäß
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den geltenden Vorschriften gemäß
-
94 gemäß den Vorschriften
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gemäß den Vorschriften
-
95 nach Maßgabe der bestehenden Vorschriften
предл.юр. согласно действующим предписаниям, согласно имеющимся предписаниямУниверсальный немецко-русский словарь > nach Maßgabe der bestehenden Vorschriften
-
96 nach Maßgabe der bestellenden Vorschriften
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach Maßgabe der bestellenden Vorschriften
-
97 sanitärtechnische Vorschriften und Normen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > sanitärtechnische Vorschriften und Normen
-
98 Österreichische Vorschriften für die Elektrotechnik
прил.электр. австрийские электротехнические нормы, австрийские электротехнические стандартыУниверсальный немецко-русский словарь > Österreichische Vorschriften für die Elektrotechnik
-
99 Beachtung der Vorschriften
fсоблюдение инструкций (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Beachtung der Vorschriften
-
100 rigide Vorschriften
строгие предписания / инструкцииDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > rigide Vorschriften
См. также в других словарях:
Vorschriften — Vorschriften … Deutsch Wörterbuch
Vorschriften — ↑Normalien, ↑Reglement … Das große Fremdwörterbuch
Berufsgenossenschaftliche Vorschriften — Die Berufsgenossenschaftlichen Vorschriften (BGV) sind die von den deutschen Berufsgenossenschaften erlassenen Unfallverhütungsvorschriften. Sie werden in vier Kategorien eingeteilt: Kategorie A: Allgemeine Vorschriften und betriebliche… … Deutsch Wikipedia
Sammlung betrieblicher Vorschriften — Die Sammlung betrieblicher Vorschriften (Abkürzung: SbV) ist eine bei Eisenbahnen in Deutschland, insbesondere bei Eisenbahninfrastrukturunternehmen angewandte Zusammenstellung örtlich gültiger Vorschriften, zeitweilig oder dauerhaft gülter… … Deutsch Wikipedia
Gesetz über die steuerlichen Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlicher Vorschriften — Basisdaten Titel: Gesetz über steuerliche Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlicher Vorschriften Abkürzung: SEStEG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Gesetz über steuerliche Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlicher Vorschriften — Basisdaten Titel: Gesetz über steuerliche Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlicher Vorschriften Abkürzung: SEStEG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia
Liste der Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen in Österreich — Diese Liste der Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen beinhaltet (Stand vom Januar 2011) die in Österreich gültigen Richtlinien und Vorschriften für den Entwurf, Bau und Betrieb von Straßen. Herausgeber der Richtlinien und… … Deutsch Wikipedia
Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen — Die Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen (kurz RVS) sind ein mehrere tausend Seiten umfassendes österreichisches Regelwerk der Forschungsgesellschaft Straße Schiene Verkehr für die Bereiche Verkehrswesen und Straßenwesen. Ein… … Deutsch Wikipedia
Verordnung zum Erlass und zur Änderung von Vorschriften über die Kennzeichnung emissionsarmer Kraftfahrzeuge — Basisdaten Titel: Fünfunddreißigste Verordnung zur Durchführung des Bundes Immissionsschutzgesetzes Kurztitel: Verordnung zur Kennzeichnung der Kraftfahrzeuge mit geringem Beitrag zur Schadstoffbelastung Abkürzung: 35. BImSchV Art: Bu … Deutsch Wikipedia
Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau — Die Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau (RVS) sind ein mehrere tausend Seiten umfassendes österreichisches Regelwerk der Forschungsgesellschaft Straße Schiene Verkehr (FSV) für die Bereiche Verkehrswesen und Straßenwesen. Die RVS sind … Deutsch Wikipedia
Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau (RVS) — Die Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau (RVS) sind ein mehrere tausend Seiten umfassendes österreichisches Regelwerk der Forschungsgesellschaft Straße Schiene Verkehr (FSV) für die Bereiche Verkehrswesen und Straßenwesen. Die RVS sind … Deutsch Wikipedia