-
1 herausgeben
herausgeben <unreg, -ge-, h>2. v/i: können Sie (mir) auf 100 Mark herausgeben? 100 markın üstünü verebilir misiniz? -
2 Jugendschutz
Jugendschutz m gençliğin korunması (Vorschriften usw) -
3 Ordnung
Ordnung f <Ordnung; o pl> düzen; (Ordentlichkeit) düzenlilik, intizam; (Vorschriften) yönetmelik; (Anordnung) düzenleme, sıralama; (System) sistem, düzen; (Rang) derece, takım;in Ordnung peki, iyi, tamam; TECH (iyi) işler durumda;fam er ist in Ordnung o temizdir/sağlamdır;es ist in Ordnung tamam, mesele yok;(in) Ordnung halten düzenli tutmak;etwas ist nicht in Ordnung ( mit -de) bir terslik var -
4 Vorschrift
Vorschrift f <Vorschrift; Vorschriften> kural, yönetmelik, tüzük; (Anweisung) talimat;nach ärztlicher Vorschrift hekim talimatına uygun olarak;Dienst nach Vorschrift yönetmeliğe uygun hizmet/görev -
5 handhaben
-
6 unberührt
dokunulmamış, el değmemiş; ( Frau) bakire;die Vorschriften bleiben \unberührt hükümler baki kalır -
7 Vorschrift
kural; ( Anweisung) talimat; ( Bestimmung) hüküm;sich an die \Vorschriften halten kurallara [o talimata] uymak;das verstößt gegen die \Vorschrift bu kurala aykırıdır
См. также в других словарях:
Vorschriften — Vorschriften … Deutsch Wörterbuch
Vorschriften — ↑Normalien, ↑Reglement … Das große Fremdwörterbuch
Berufsgenossenschaftliche Vorschriften — Die Berufsgenossenschaftlichen Vorschriften (BGV) sind die von den deutschen Berufsgenossenschaften erlassenen Unfallverhütungsvorschriften. Sie werden in vier Kategorien eingeteilt: Kategorie A: Allgemeine Vorschriften und betriebliche… … Deutsch Wikipedia
Sammlung betrieblicher Vorschriften — Die Sammlung betrieblicher Vorschriften (Abkürzung: SbV) ist eine bei Eisenbahnen in Deutschland, insbesondere bei Eisenbahninfrastrukturunternehmen angewandte Zusammenstellung örtlich gültiger Vorschriften, zeitweilig oder dauerhaft gülter… … Deutsch Wikipedia
Gesetz über die steuerlichen Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlicher Vorschriften — Basisdaten Titel: Gesetz über steuerliche Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlicher Vorschriften Abkürzung: SEStEG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Gesetz über steuerliche Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlicher Vorschriften — Basisdaten Titel: Gesetz über steuerliche Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlicher Vorschriften Abkürzung: SEStEG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia
Liste der Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen in Österreich — Diese Liste der Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen beinhaltet (Stand vom Januar 2011) die in Österreich gültigen Richtlinien und Vorschriften für den Entwurf, Bau und Betrieb von Straßen. Herausgeber der Richtlinien und… … Deutsch Wikipedia
Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen — Die Richtlinien und Vorschriften für das Straßenwesen (kurz RVS) sind ein mehrere tausend Seiten umfassendes österreichisches Regelwerk der Forschungsgesellschaft Straße Schiene Verkehr für die Bereiche Verkehrswesen und Straßenwesen. Ein… … Deutsch Wikipedia
Verordnung zum Erlass und zur Änderung von Vorschriften über die Kennzeichnung emissionsarmer Kraftfahrzeuge — Basisdaten Titel: Fünfunddreißigste Verordnung zur Durchführung des Bundes Immissionsschutzgesetzes Kurztitel: Verordnung zur Kennzeichnung der Kraftfahrzeuge mit geringem Beitrag zur Schadstoffbelastung Abkürzung: 35. BImSchV Art: Bu … Deutsch Wikipedia
Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau — Die Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau (RVS) sind ein mehrere tausend Seiten umfassendes österreichisches Regelwerk der Forschungsgesellschaft Straße Schiene Verkehr (FSV) für die Bereiche Verkehrswesen und Straßenwesen. Die RVS sind … Deutsch Wikipedia
Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau (RVS) — Die Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau (RVS) sind ein mehrere tausend Seiten umfassendes österreichisches Regelwerk der Forschungsgesellschaft Straße Schiene Verkehr (FSV) für die Bereiche Verkehrswesen und Straßenwesen. Die RVS sind … Deutsch Wikipedia