Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

С немецкого на:
Испанский
С испанского на:
Немецкий

(vor+wut)+die+wände+hochgehen+wegen

Толкование Перевод

1 rabiar

rra'bǐar
v

1) rasen, toben

2)

rabiar por — erpicht sein, vor Begierde brennen

verbo intransitivo

1. [sufrir] toben

rabiar de o por (vor Wut) die Wände hochgehen wegen (+D)

2. [enfadarse] wütend werden

hacer rabiar a alguien jn wütend machen

estar a rabiar(con alguien) wütend (auf jn) sein

3. [desear]

rabiar por erpicht sein auf (+A)

a rabiar wahnsinnig

rabiar

rabiar [rra'βjar]

verbo intransitivo

num1num (padecer rabia: animal) tollwütig sein; (persona) an Tollwut erkrankt sein

num2num (enfadarse) vor Wut rasen; hacer rabiar a alguien jdn bis aufs Blut reizen

num3num (sufrir) rasen [de vor+dativo]

num4num (ansiar) brennen [por auf+acusativo]

num5num (desear) erpicht sein [por auf+acusativo]

num6num (loc): a rabiar (mucho) wahnsinnig; está que rabia (familiar: picante) es ist höllisch scharf

Diccionario Español-Alemán > rabiar

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное