-
1 virgin
virgin BM ungebraucht; rein, unvermischt; gediegenEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > virgin
-
2 virgin
1. noun1) Jungfrau, dieshe/he is still a virgin — sie ist noch Jungfrau/er ist noch unschuldig
2)2. adjectivethe [Blessed] Virgin [Mary] — (Relig.) die [Heilige] Jungfrau [Maria]
1) (chaste) jungfräulich3)* * *['və:‹in](a person, especially a woman, who has had no sexual intercourse: She was still a virgin when she married.) die Jungfrau- academic.ru/80413/virginal">virginal- virginity* * *vir·gin[ˈvɜ:ʤɪn, AM ˈvɜ:r-]I. n2. REL▪ the V\virgin [Mary] die Jungfrau [Maria]II. adj inv, attr1. (chaste) jungfräulich, unberührt\virgin territory Neuland nt\virgin sheet of paper unbeschriebenes Blatt4. (untreated products)\virgin olive oil kalt gepresstes Olivenöl* * *['vɜːdZɪn]1. nJungfrau fthe Virgin Mary —
he's still a virgin — er ist noch unschuldig
she's a political virgin — sie ist in der Politik noch unbeleckt
2. adjgirl, woman jungfräulich, unberührt; (fig) forest, land unberührt; freshness rein; snow jungfräulich, unberührtthe Virgin Queen — Königin Elisabeth I.
to be virgin territory ( for sb) — Neuland nt (für jdn) sein
* * *A s1. a) Jungfrau f:she is still a virgin sie ist noch Jungfraub) männliche Jungfrau:he is still a virgin er ist noch unschuldig2. RELa) the Virgin Mary die Jungfrau Maria;the Blessed Virgin die Heilige Jungfraub) MAL etc Madonna f3. ZOOL unbegattetes WeibchenB adj1. jungfräulich, unberührt (beide auch fig Schnee etc):virgin queen ZOOL unbefruchtete (Bienen)Königin;virgin forest Urwald m;a) jungfräulicher Boden, ungepflügtes Land,2. jungfräulich (Keuschheit etc), verschämt, schüchtern (Zurückhaltung etc)3. TECHa) rein, unvermischt (Elemente, Stoffe)b) gediegen, jungfräulich (Metalle)c) aus erster Pressung (Öle):virgin oil Jungfernöl n;virgin wool Schurwolle f4. erst(er, e, es), erstmalig, Jungfern…:virgin to sorrows (noch) unbekümmert* * *1. noun1) Jungfrau, dieshe/he is still a virgin — sie ist noch Jungfrau/er ist noch unschuldig
2)2. adjectivethe [Blessed] Virgin [Mary] — (Relig.) die [Heilige] Jungfrau [Maria]
1) (chaste) jungfräulich2) (untouched, unspoiled) unberührt [Land, Wälder]; jungfräulich [Schnee]; makellos [Weiß]3)* * *n.Jungfrau -en f. -
3 virgin
vir·gin [ʼvɜ:ʤɪn, Am ʼvɜ:r-] nthe V\virgin [Mary] rel die Jungfrau [Maria];to be a \virgin Jungfrau sein, unschuldig sein ( fam)inv, attr1) ( chaste) jungfräulich, unberührt;\virgin territory Neuland nt\virgin sheet of paper unbeschriebenes Blatt4) ( untreated products)\virgin olive oil kalt gepresstes Olivenöl -
4 virgin
< bio> (also fig.; e.g. snow) ■ jungfräulich< mat> (metal produced directly from the ore) ■ gediegen -
5 virgin
Virgo f, Jungfrau f -
6 virgin
germ. magaþi-; magwi- -
7 virgin
-
8 virgin
['vɜːdʒɪn] UK / USnJungfrau f -
9 virgin
['vɜːdʒɪn] UK / USnJungfrau f -
10 virgin soil planting
virgin soil planting ( virgin soils grass planting), virgin soilvegetation, virgin soils vegetation LB Rohbodenbegrünung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > virgin soil planting
-
11 virgin face
virgin face1 BERGB, GEO ungesprengte Wand fvirgin face2 GEO, BERGB natürliche Wand f (Steinbruch) -
12 virgin aluminium
-
13 virgin paper tape
-
14 virgin materials
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > virgin materials
-
15 virgin curve
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > virgin curve
-
16 virgin tape
virgin tape jungfräuliches [noch nicht benutztes] Band nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > virgin tape
-
17 virgin and idle lands
English-German dictionary of Architecture and Construction > virgin and idle lands
-
18 virgin area
English-German dictionary of Architecture and Construction > virgin area
-
19 virgin earth material
English-German dictionary of Architecture and Construction > virgin earth material
-
20 virgin flow
English-German dictionary of Architecture and Construction > virgin flow
См. также в других словарях:
Virgin TV — Virgin 17 Création 17 octobre 2005 à 17h17 Slogan « La télé by Virgin » Langue Français Pays d origine … Wikipédia en Français
Virgin VR-01 — Virgin VR 01 … Википедия
Virgin — (englisch: Jungfrau) hat folgende Bedeutungen: Virgin Group, eine britische Unternehmensgruppe (u. a. Musikgeschäft, Mobilfunk, Luftfahrt) Virgin America, US amerikanische Billigfluggesellschaft Virgin Atlantic Airways, britische Airline… … Deutsch Wikipedia
Virgin — Group Год основания 1970 Ключевые фигуры Ричард Брэнсон, основатель Тип Частная компания … Википедия
Virgin VR-01 — Virgin en el Gran Premio de Bahréin de 2010. Categoría Fórmula 1 Construct … Wikipedia Español
Virgin VR-01 — Timo Glock au Grand Prix de Bahreïn 2010 Présentation Équipe Virgin Racing Constructeur … Wikipédia en Français
Virgin — Vir gin, a. 1. Being a virgin; chaste; of or pertaining to a virgin; becoming a virgin; maidenly; modest; indicating modesty; as, a virgin blush. Virgin shame. Cowley. [1913 Webster] Innocence and virgin modesty . . . That would be wooed, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Virgin 17 — Nombre público Virgin 17 Eslogan « Passez en mode Virgin » Tipo de canal DVB T, DVB C y DVB S Programación Generalista Propietario Lagardère Active País … Wikipedia Español
virgin — [vʉr′jən] n. [ME < OFr virgine < L virgo (gen. virginis), maiden: ? akin to virga, slender branch, twig, shoot] 1. a) a woman, esp. a young woman, who has never had sexual intercourse b) an unmarried girl or woman 2. a man, esp. a youth,… … English World dictionary
virgin — VIRGÍN, Ă, virgini, e, adj. 1. Care nu a avut niciodată relaţii sexuale; cast, neprihănit, feciorelnic. ♦ (Substantivat, f.) Fecioară, fată. 2. fig. Candid, inocent, nevinovat. 3. fig. (Despre locuri) Necunoscut de oameni; nelucrat, necultivat;… … Dicționar Român
Virgin — Vir gin, n. [L. virgo, inis: cf. OF. virgine, virgene, virge, vierge, F. vierge.] 1. A woman who has had no carnal knowledge of man; a maid. [1913 Webster] 2. A person of the male sex who has not known sexual indulgence. [Archaic] Wyclif. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English