-
1 version
[vɛʀsjɔ̃]Nom féminin versão feminino(en) version française (em) versão francesa(en) version originale (em) versão original* * *[vɛʀsjɔ̃]Nom féminin versão feminino(en) version française (em) versão francesa(en) version originale (em) versão original -
2 version
[vɛʀsjɔ̃]Nom féminin versão feminino(en) version française (em) versão francesa(en) version originale (em) versão original* * *version vɛʀsjɔ̃]nome feminino -
3 version
['və:ʃən, ]( American[) -ʒən](an account from one point of view: The boy gave his version of what had occurred.) versão* * *ver.sion[v'ə:ʃən; v'ə:ʒən] n versão: 1 tradução. 2 interpretação. he gave me his version of the incident / ele me deu a sua versão do incidente. 3 Surg intervenção destinada a obter uma posição do feto que assegure um parto melhor. 4 transformação, adaptação. 5 variante. another version of your carelessness! / outro exemplo de seu desleixo! film version versão cinematográfica. -
4 version
['və:ʃən, ]( American[) -ʒən](an account from one point of view: The boy gave his version of what had occurred.) versão -
5 version
-
6 Authorised Version
Au.tho.rised Ver.sion[ɔ:θəraizd v'ə:ʃən] (abreviatura: A. V.) n versão autorizada da Bíblia para o inglês, publicada em 1611.————————Authorised Versionof the Bible (versão autorizada da Bíblia). -
7 King James Version
King James Versionversão autorizada (tradução inglesa da Bíblia feita em 1611). -
8 film version
film versionversão cinematográfica. -
9 Revised Version
Re.vised Ver.sion[rivaizd v'ə:ʃən] n versão da Bíblia, feita por ingleses e americanos de 1870-84. -
10 acting version
act.ing ver.sion['æktiŋ və:ʃən] n versão dramatizada. -
11 cover version
cov.er ver.sion[k'∧və və:ʃən] n gravação (de uma música ou canção) não original. -
12 ancêtre
[ɑ̃sɛtʀ]* * *[ɑ̃sɛtʀ] -
13 VF
VFNom fémininabréviation de version française* * *VFNom fémininabréviation de version française -
14 VO
VONom fémininabréviation de version originale en VO VO, versão original* * *VONom fémininabréviation de version originale en VO VO, versão original -
15 VF
-
16 VO
VONom fémininabréviation de version originale en VO VO, versão original* * *VO veo](version originale) VO (versão original) -
17 ancêtre
[ɑ̃sɛtʀ]* * *ancêtre ɑ̃sɛtʀ]nome 2 génerosantepassad|o, -a m., f.nous avons un ancêtre communtemos um antepassado comum -
18 bêta
I.bêta, -sse bɛtɑ, ɑs]nome masculino, femininoII.nome masculino invariável(letra) betaadjectivo invariávelbetaFÍSICA rayons bêtaraios betaINFORMÁTICA version bêtaversão beta; versão experimental -
19 contester
[kɔ̃tɛste]Verbe transitif contestar* * *contester kɔ̃tɛste]verbocontester la légalité d'une décisioncontestar a legalidade de uma decisãoil conteste cette version des faitsele contesta esta versão dos factos -
20 intégral
intégral, e, aux[ɛ̃tegʀal, o]Adjectif integral* * *intégral ɛ̃tegʀal]adjectivoremboursement intégral d'une dettereembolso integral de uma dívidaversion intégraleversão completacalcul intégralcálculo integral
- 1
- 2
См. также в других словарях:
version — [ vɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1548; lat. médiév. versio, de vertere « tourner, retourner » I ♦ 1 ♦ Traduction (d un texte ancien ou officiel). Les versions de la Bible (version des Septante, en grec). La Vulgate, version latine de la Bible. ♢ Spécialt… … Encyclopédie Universelle
Version 2.0 — Studio album by Garbage Released May 11th, 1998 (See release hist … Wikipedia
Version or — Version d un logiciel Une version d un logiciel correspond à un état donné de l évolution d un produit logiciel utilisant le versionnage. Selon le Grand dictionnaire terminologique, le versionnage (équivalent francophone de l anglais versioning)… … Wikipédia en Français
version — ver‧sion [ˈvɜːʆn ǁ ˈvɜːrʒn] noun [countable] a form of a computer program, product etc that is slightly different from earlier forms: • A new version of the computer spreadsheet will be launched this year. • German sources reckon the most… … Financial and business terms
Version 2.0 — Version 2.0 … Википедия
Version 2.0 — álbum de estudio de Garbage Publicación 4 de Mayo, 1998 (Japón) 11 de Mayo, 1998 (todo el mundo) 12 de Mayo, 1998 (EE.UU.) Grabación Marzo de 1997 Febrero de 1998 Smart Studios, Madison, Wisconsin Género(s) … Wikipedia Español
version — Version. s. f. v. du mot Vertir, qui n est plus en usage. Interpretation, Traduction d une Langue en une autre. Version litterale. la version de la Bible. la version des Septante. la version Vulgate &c. la version Chaldaique, Arabe, Syriaque,… … Dictionnaire de l'Académie française
Version — bezeichnet: Version (Software), eine bestimmte Fassung einer Software Möglichkeit, eine von mehreren Alternativen Interpretation, eine Fassung in Worte in der Medizin allgemein für die Neigung, lat. versio (= „die Drehung“, „die Umgehung“, „der… … Deutsch Wikipedia
Version — Ver sion, n. [F., from L. vertere, versum, to turn, to change, to translate. See {Verse}.] 1. A change of form, direction, or the like; transformation; conversion; turning. [1913 Webster] The version of air into water. Bacon. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
versión — f. obst. Intervención que consiste en variar la presentación del feto en otra presentación favorable. Medical Dictionary. 2011. versión … Diccionario médico
Version 82 — (premières chansons) Compilation par Johnny Hallyday Pays France Sortie 1982 … Wikipédia en Français