-
81 порядок внеисковой юрисдикции
Русско-немецкий юридический словарь > порядок внеисковой юрисдикции
-
82 порядок возмещения ущерба
Русско-немецкий юридический словарь > порядок возмещения ущерба
-
83 перекатывать
verfahren, verwalzen -
84 изразходвам [гориво, средства при пътуване]
verfahren [durch Fahren verbrauchen]Bългарски-немски речник ново > изразходвам [гориво, средства при пътуване]
-
85 метод м
Verfahren {n} -
86 начин м
Verfahren {n} [Art und Weise] -
87 постъпвам [по определен начин]
verfahren [nach einer Methode vorgehen]Bългарски-немски речник ново > постъпвам [по определен начин]
-
88 процедура ж
Verfahren {n} -
89 съдебен процес м
Verfahren {n} -
90 evc-prodecure
verfahren zur anerkennung von formal oder informell erworbenen kompetenzen -
91 процесс
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > процесс
-
92 режим автоматического лицензирования
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > режим автоматического лицензирования
-
93 метод покоящейся капли
Verfahren n mitliegendem TropfenРусско-немецкий металлургический словарь > метод покоящейся капли
-
94 процесс
Verfahren n ; Prozeß m -
95 Balkenprüfung
Verfahren zur Bestimmung der Biegezugfestigkeit von Beton nach DIN 1048-5, vorzugsweise an Balken von 150 mm Höhe, 150 mm Breite und 700 mm Länge.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Balkenprüfung
-
96 Baugenehmigung
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Baugenehmigung
-
97 Baumischverfahren, mixed-in-place
Verfahren zur Herstellung von Bodenverfestigungen, -stabilisierungen und -verbesserungen, bei dem das Mischgerät auf dem vorbereiteten Mineral-stoffgemisch oder Boden fährt, ggf. aufreißt und zerkleinert, Bindemittel sowie erforderliches Wasser und evtl. zusätzliche Stoffe einmischt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Baumischverfahren, mixed-in-place
-
98 Bettungsmodulverfahren
Verfahren zur Berechnung der Schnittkräfte bei Plattengründungen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bettungsmodulverfahren
-
99 Bodenstabilisierung
Verfahren, bei dem die Verdichtbarkeit des bindigen Bodens verbessert wird, indem Feinkalk oder Kalkhydrat eingemischt werden. Die Tragfähigkeit des Bodens wird dadurch dauerhaft erhöht.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bodenstabilisierung
-
100 Bodenverbesserung
Verfahren zur Verbesserung der Einbaufähigkeit und Verdichtbarkeit von Böden und zur Erleichterung der Ausführung von Bauarbeiten, indem hydraulische Bindemittel oder geeignete Mineralstoffe eingemischt werden.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bodenverbesserung
См. также в других словарях:
Verfahren — Verfahren, verb. irreg. S. Fahren, welches nach Maßgebung des einfachen fahren in verschiedener Bedeutung üblich ist. Es wird auf doppelte Art gebraucht. I. Als ein Neutrum mit dem Hülfsworte seyn, in Einer Bedeutung auch wohl mit haben. 1. Eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verfahren — ¹verfahren anfassen, behandeln, einen Weg einschlagen, handeln, handhaben, in Angriff nehmen, praktizieren, tätig sein/werden, umgehen, sich verhalten, vorgehen, wirken; (geh.): begegnen, schalten, zu Werke gehen; (bildungsspr.): agieren,… … Das Wörterbuch der Synonyme
verfahren — V. (Aufbaustufe) in einer bestimmten Art und Weise vorgehen Synonyme: anfassen, behandeln, handhaben, in Angriff nehmen, umgehen, anpacken (ugs.) Beispiel: Mit seinen Feinden verfuhr er gnadenlos. Kollokation: nach einem Schema verfahren… … Extremes Deutsch
Verfahren — ¹verfahren anfassen, behandeln, einen Weg einschlagen, handeln, handhaben, in Angriff nehmen, praktizieren, tätig sein/werden, umgehen, sich verhalten, vorgehen, wirken; (geh.): begegnen, schalten, zu Werke gehen; (bildungsspr.): agieren,… … Das Wörterbuch der Synonyme
verfahren — verfahren: Das Verb (mhd. vervarn, mnd. vorvāren, ahd. firfaran, aengl. forfaran) ist eine westgerm. Präfixbildung zu dem unter ↑ fahren behandelten Verb. Es bedeutete zunächst »vorüberziehen, weggehen (sterben, verderben); irrefahren«, dann… … Das Herkunftswörterbuch
Verfahren — verfahren: Das Verb (mhd. vervarn, mnd. vorvāren, ahd. firfaran, aengl. forfaran) ist eine westgerm. Präfixbildung zu dem unter ↑ fahren behandelten Verb. Es bedeutete zunächst »vorüberziehen, weggehen (sterben, verderben); irrefahren«, dann… … Das Herkunftswörterbuch
Verfahren [1] — Verfahren, 1) (Bergb.), einen Gang, ihn bei der Arbeit nicht bemerken, sondern einem Nebengange folgen, od. auch beim Treiben einer Strecke nicht den Ort treffen, welchen man erreichen will; 2) ein Feld, einen Gangverfahren, es mit Schächten od.… … Pierer's Universal-Lexikon
verfahren — Vst. std. (16. Jh.) Stammwort. Im rechtlich technischen Sinne tritt das Wort zuerst im Mittelniederdeutschen auf, entsprechend zu vorgehen, also übertragen aus der räumlichen Bedeutung nach vorne, vorwärts gehen/fahren . Abstraktum: Verfahren.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Verfahren [2] — Verfahren, 1) die Behandlung einer rechtlichen Angelegenheit im Allgemeinen; bes. aber 2) die Form u. Aufeinanderfolge der verschiedenen rechtlichen Handlungen, welche bei streitigen Rechtsangelegenheiten vor dem Richter vorzunehmen sind, um die… … Pierer's Universal-Lexikon
Verfahren — Verfahren, in der Rechtssprache eine zusammenhängende Reihe von Rechtshandlungen, die zu gemeinsamem Zwecke vor und von der zuständigen Behörde nach bestehender Gesetzesvorschrift vorgenommen werden. In diesem Sinne wird ein ganzer Prozeß als V.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verfahren — Verfahren, die Behandlung einer Rechtssache im Allgemeinen; vgl. Proceß … Herders Conversations-Lexikon