-
21 einen Verbrecher ausliefern
Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher ausliefern
-
22 einen Verbrecher der Justiz ausliefern
Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher der Justiz ausliefern
-
23 einen Verbrecher einbringen
гл.общ. (ins Gefängnis) доставить преступника (в тюрьму)Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher einbringen
-
24 einen Verbrecher fangen
гл.общ. поймать преступника, схватить преступникаУниверсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher fangen
-
25 einen Verbrecher festnehmen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher festnehmen
-
26 einen Verbrecher jagen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher jagen
-
27 einen Verbrecher verborgen halten
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher verborgen halten
-
28 einen Verbrecher verhaften
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher verhaften
-
29 endogener Verbrecher
прил.юр. эндогенный преступник (преступник, совершивший преступление вследствие врождённых преступных задатков)Универсальный немецко-русский словарь > endogener Verbrecher
-
30 epileptischer Verbrecher
прил.Универсальный немецко-русский словарь > epileptischer Verbrecher
-
31 er ist kein Dieb noch Verbrecher
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist kein Dieb noch Verbrecher
-
32 es entspann sich eine wilde Jagd nach dem Verbrecher
част.общ. началась бешеная погоня за преступником, началась отчаянная погоня за преступникомУниверсальный немецко-русский словарь > es entspann sich eine wilde Jagd nach dem Verbrecher
-
33 exogener Verbrecher
прил.юр. экзогенный преступник (преступник, совершивший преступление под влиянием окружающей среды) -
34 geborener Verbrecher
прил.юр. врождённый преступник, прирождённый преступникУниверсальный немецко-русский словарь > geborener Verbrecher
-
35 geisteskranker und geistesschwacher Verbrecher
Универсальный немецко-русский словарь > geisteskranker und geistesschwacher Verbrecher
-
36 gesuchter Verbrecher
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gesuchter Verbrecher
-
37 haltloser Verbrecher
прил.Универсальный немецко-русский словарь > haltloser Verbrecher
-
38 j-n als Verbrecher anprangern
сущ.общ. заклеймить (кого-л.) как преступникаУниверсальный немецко-русский словарь > j-n als Verbrecher anprangern
-
39 j-n als einen Verbrecher bezeichnen
сущ.общ. представить (кого-л.) преступникомУниверсальный немецко-русский словарь > j-n als einen Verbrecher bezeichnen
-
40 jugendlicher Verbrecher
прил.Универсальный немецко-русский словарь > jugendlicher Verbrecher
См. также в других словарях:
Verbrecher — Verbrecher … Deutsch Wörterbuch
Verbrecher(in) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • kriminell • strafbar Bsp.: • Einen Menschen zu töten, ist ein Verbrechen (= eine kriminelle Tat). • Die Polizei fing den Verbrecher … Deutsch Wörterbuch
Verbrecher — Verbrecher, s.u. Verbrechen … Pierer's Universal-Lexikon
Verbrecher — ↑Bandit, ↑Delinquent, ↑Gangster, Krimineller, ↑Mafioso, ↑Outlaw … Das große Fremdwörterbuch
Verbrecher — Bandit; Gangster; Ganove (umgangssprachlich); Galgenstrick (umgangssprachlich); Halunke; Krimineller; schwerer Junge (umgangssprachlich); Gesetzesbrecher; … Universal-Lexikon
Verbrecher — der Verbrecher, (Grundstufe) jmd., der eine strafbare Tat begangen hat Beispiel: Der Verbrecher bleibt weiterhin frei. Kollokation: einen Verbrecher verhaften … Extremes Deutsch
Verbrecher — der Verbrecher, Die Polizei hat den Verbrecher verhaftet … Deutsch-Test für Zuwanderer
Verbrecher — ↑ Verbrecherin Bandit, Banditin, Gesetzesbrecher, Gesetzesbrecherin, Krimineller, Kriminelle, Rechtsbrecher, Rechtsbrecherin, Straffälliger, Straffällige, [Straf]täter, [Straf]täterin; (bildungsspr.): Delinquent, Delinquentin; (abwertend): Gauner … Das Wörterbuch der Synonyme
Verbrecher — Der größte Verbrecher übt immer einen unmeßbar kleinen Teil der Verbrechen aus, deren er als Mensch und von Natur aus fähig ist. «Wilhelm Raabe» … Zitate - Herkunft und Themen
Verbrecher — verbrechen, Verbrechen, Verbrecher, verbrecherisch ↑ brechen … Das Herkunftswörterbuch
Verbrecher — Zuletzt gibt auch ein Verbrecher guten Rath. – Cibot, 175 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon