-
101 паровая рубашка
1) Naval: steam case2) Engineering: steam casing, steam jacket, steam-jacket (цилиндра)4) Metallurgy: vapor barrier (образующаяся при закалке), vapor blanket5) Sakhalin energy glossary: steam tracing -
102 fuktsperre
-
103 Feuchtigkeitsabdichtung
Feuchtigkeitsabdichtung f moisture proofing, weatherproofing, vapour barrier, (AE) vapor barrier (an Bauwerken)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Feuchtigkeitsabdichtung
-
104 Dachhaut
fArchitektur & Tragwerksplanung, Dämmung von Schall und Wärme, Infrastruktur & Entwurf roofing skin, roof covering, roof membrane, im Flachdach vapor barrier amerikanisches Englisch, vapour barrier britisches Englisch -
105 Feuchtigkeitsabdichtung
fDämmung von Schall und Wärme vapor barrier amerikanisches Englisch, vapour barrier britisches Englisch, weathering, weatherproofingDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Feuchtigkeitsabdichtung
-
106 (утеплённые) ботинки с тепловым барьером
Military: vapor-barrier bootsУниверсальный русско-английский словарь > (утеплённые) ботинки с тепловым барьером
-
107 алюминиевая пароизоляция
Construction: aluminum vapor barrierУниверсальный русско-английский словарь > алюминиевая пароизоляция
-
108 барьер для паров
Polymers: vapor barrier -
109 влагоизоляция
1) Engineering: moisture insulation, moisture seal, moisture-proofing, moistureproofing, vapor barrier (зданий), waterproofing2) Construction: damp-proofing, moisture control, moisture proofing -
110 паровой барьер
Solar energy: vapor barrier -
111 пароизоляция из пенопласта
Универсальный русско-английский словарь > пароизоляция из пенопласта
-
112 паронепроницаемая кладка
Construction: vapor barrierУниверсальный русско-английский словарь > паронепроницаемая кладка
-
113 паронепроницаемый слей
Универсальный русско-английский словарь > паронепроницаемый слей
-
114 паронепроницаемый слой из пенопласта
Универсальный русско-английский словарь > паронепроницаемый слой из пенопласта
-
115 плёнка водонепроницаемого слоя
Stratified plastics: film vapor barrier layerУниверсальный русско-английский словарь > плёнка водонепроницаемого слоя
-
116 поверхностная пароизоляция
Coolers: coating water-vapor barrierУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная пароизоляция
-
117 поверхностный пароизоляционный слой
Универсальный русско-английский словарь > поверхностный пароизоляционный слой
-
118 преграда для паров
Chemistry: vapor barrierУниверсальный русско-английский словарь > преграда для паров
-
119 свойства пароизоляции
Coolers: vapor-barrier propertiesУниверсальный русско-английский словарь > свойства пароизоляции
-
120 свойства паронепроницаемого слоя
Универсальный русско-английский словарь > свойства паронепроницаемого слоя
См. также в других словарях:
Vapor barrier — 6 mil Polyethylene plastic sheet as vapor barrier between insulation and gypsum board … Wikipedia
Vapor barrier — A material with a permeance of one perm or less which provides resistance to the transmission of water vapor. [See California Code of Regulations, Title 24, Section 2 5302] … Energy terms
vapor barrier — Thin plastic or metal foil sheet used in air conditioned structures to prevent water vapor from penetrating insulating material … Dictionary of automotive terms
vapor barrier — noun Date: circa 1941 a layer of material (as roofing paper or polyethylene film) used to retard or prevent the absorption of moisture into a construction (as a wall or floor) … New Collegiate Dictionary
vapor barrier — Building Trades. a layer of material, as plastic film or foil, used to protect installed insulation by retarding the transmission of moisture from the interior environment. [1940 45] * * * … Universalium
vapor barrier — noun : a layer of material (as of paint, building paper, or felt) used to retard or prevent the absorption of moisture (as into a wall or floor) and its subsequent condensation therein … Useful english dictionary
Barrier — may refer to: * Automatic full barriers, railway * Barricade * Crash barrier, highway * Language barrier, culture/linguistics * Noise barrier, noise prevention * Road block * Separation barrier, prevents the movement of people across a certain… … Wikipedia
vapor retarder — noun A layer of material or a laminate used to appreciably reduce the flow of water vapor into a roof assembly. Syn: vapor barrier … Wiktionary
vapor seal — noun : vapor barrier … Useful english dictionary
barrier — 01. The U.S. and Mexico are meeting today in an attempt to remove some [barriers] to trade between the two countries. 02. The police finally had to put up a [barrier] in the middle of the street in order to stop a teenager who had been speeding… … Grammatical examples in English
Radiant barrier — Radiant barriers or reflective barriers work by reducing heat transfer by thermal radiation. All materials give off, or emit, energy by thermal radiation as a result of their temperature. The amount of energy emitted depends on the surface… … Wikipedia