-
41 valorar en moneda extranjera
гл.Испанско-русский универсальный словарь > valorar en moneda extranjera
-
42 valorar en moneda nacional
гл.Испанско-русский универсальный словарь > valorar en moneda nacional
-
43 valorar en precios de
гл.экон. (...) исчислять в ценах (...)Испанско-русский универсальный словарь > valorar en precios de
-
44 valorar en términos monetarios
гл.Испанско-русский универсальный словарь > valorar en términos monetarios
-
45 valorar en términos reales
гл.экон. оцениватьИспанско-русский универсальный словарь > valorar en términos reales
-
46 valorar la confesión
гл.Испанско-русский универсальный словарь > valorar la confesión
-
47 valorar la mercancìa
гл.экон. оценивать товарИспанско-русский универсальный словарь > valorar la mercancìa
-
48 valorar las cargas
гл.экон. оценивать грузы -
49 valorar las reinversiones en
гл.экон. оценивать реинвестиции в (...)Испанско-русский универсальный словарь > valorar las reinversiones en
-
50 valorar los activos
гл.экон. оценивать активыИспанско-русский универсальный словарь > valorar los activos
-
51 valorar los costos
гл.экон. оценивать затраты, оценивать издержки -
52 valorar los gastos
гл.экон. оценивать затраты, оценивать расходы -
53 valorar los gastos en la suma de..
гл.общ. исчислить расходы в сумме...Испанско-русский универсальный словарь > valorar los gastos en la suma de..
-
54 valorar los ingresos
гл.экон. оценивать доходыИспанско-русский универсальный словарь > valorar los ingresos
-
55 valorar mucho
гл.общ. (apreciar) дорого ценить -
56 valorar, cualificar
гл.общ. аттестоватьИспанско-русский универсальный словарь > valorar, cualificar
-
57 valorar de nuevo
• reassess• revaluation of currency• revalue a currency -
58 valorar en menos
• undervalue -
59 valorar en mucho
• set great store by -
60 aún no disponemos de la perspectiva adecuada para valorar este periodo
aún no disponemos de la perspectiva adecuada para valorar este periodowir haben noch nicht die nötige Distanz, um diese Periode zu beurteilenDiccionario Español-Alemán > aún no disponemos de la perspectiva adecuada para valorar este periodo
См. также в других словарях:
valorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: valorar valorando valorado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. valoro valoras valora valoramos valoráis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
valorar — v. tr. 1. Emitir juízo de valor acerca de. 2. Apreciar, estimar; ponderar … Dicionário da Língua Portuguesa
valorar — 1. tr. Señalar el precio de algo. 2. Reconocer, estimar o apreciar el valor o mérito de alguien o algo. 3. valorizar (ǁ aumentar el valor de algo). 4. Quím. Determinar la composición exacta de una disolución … Diccionario de la lengua española
valorar — {{#}}{{LM SynV40370}}{{〓}} {{CLAVE V39387}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}valorar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(señalar el precio){{♀}} valuar • valorizar • evaluar • cifrar • tasar • presupuestar •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
valorar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Determinar el valor de algo: valorar el precio de un terreno, valorar un trabajo 2 Dar un valor a alguien o algo de acuerdo con su mérito o su importancia: Valoro en lo que vale tu amistad pero... , valorar un… … Español en México
valorar — ► verbo transitivo 1 Determinar el valor o el importe de una cosa: ■ el anticuario valoró la cómoda de su abuela. TAMBIÉN valorear 2 Reconocer o apreciar el valor de una persona o una cosa: ■ ha valorado mucho tu trabajo. SINÓNIMO justipreciar 3… … Enciclopedia Universal
valorar — (v) (Básico) establecer el precio de algo Ejemplos: Todavía no han valorado el piso que te gusta tanto, pero creo que será caro. Valoraron mi colección de sellos en 300 euros. Sinónimos: tasar (v) (Básico) reconocer méritos o esfuerzos de alguien … Español Extremo Basic and Intermediate
valorar — transitivo 1) valuar, evaluar, tasar, justipreciar*, graduar*, estimar*. Tasar y justipreciar suponen estimar exactamente el precio. 2) avalorar, valorizar. Avalorar se extiende a los valores no materiales; avalorar una mercancía; cualidades que… … Diccionario de sinónimos y antónimos
valorar — Economía. Evaluar, dar precio a un bien … Diccionario de Economía Alkona
valorar — va|lo|rar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
valorar — Economía. Evaluar, dar precio a un bien … Diccionario de Economía