-
1 vaciado
m1) опорожнение; разгрузка3) выемка грунта, земляные работы -
2 vaciado
сущ.1) общ. муляж, отливка, гипсовый слепок, формовка2) тех. выемка, опорожнение, прорезь, разгрузка, разрежение, создание вакуума, углубление, выпуск, вырез, откачка3) метал. разливка4) электр. вакуумирование -
3 vaciado
-
4 vaciado
m1) опорожнение; разгрузка2) формовка, отливка; литьё3) выемка грунта, земляные работы4) гипсовый слепок; муляж -
5 vaciado a sifón
сущ.тех. разливка сифоном, сифонная разливка -
6 vaciado continué
сущ.тех. непрерывная разливка -
7 vaciado de precisión
сущ.тех. прецизионное литьё, точное литьёИспанско-русский универсальный словарь > vaciado de precisión
-
8 vaciado del combustible
сущ.тех. слив горючегоИспанско-русский универсальный словарь > vaciado del combustible
-
9 vaciado del hormigón
сущ.общ. укладка бетонаИспанско-русский универсальный словарь > vaciado del hormigón
-
10 vaciado del horno
сущ.тех. опоражнивание печи -
11 vaciado directo
сущ.тех. разливка сверху -
12 vaciado en el sitio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > vaciado en el sitio
-
13 vaciado en la cazuela
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > vaciado en la cazuela
-
14 vaciado en moldes
сущ. -
15 vaciado por arriba
сущ.тех. разливка сверху -
16 vaciado por sifón
сущ.тех. разливка сифоном, сифонная разливка -
17 vaciado ràpido del combustible
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > vaciado ràpido del combustible
-
18 vaciado terminológico
Испанско-русский универсальный словарь > vaciado terminológico
-
19 vaciado o colado
-
20 vaciado a sifón
См. также в других словарях:
vaciado — en odontología, fase del proceso de fabricación de coronas, empastes y otras piezas metálicas de restitución. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
vaciado — vaciado, da (Del part. de vaciar). 1. adj. Méx. simpático (ǁ que inspira simpatía). 2. m. Acción de vaciar en un molde un objeto de metal, yeso, etc. 3. Arq. Fondo que queda en el neto del pedestal después de la faja o moldura que lo guarnece. 4 … Diccionario de la lengua española
vaciado — {{#}}{{LM V39295}}{{〓}} {{[}}vaciado{{]}} ‹va·cia·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Formación de un objeto echando metal derretido u otra materia blanda en un molde hueco: • Esa escultora se dedica al vaciado en bronce.{{○}} {{<}}2{{>}} Figura que … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Vaciado — El vaciado es un procedimiento para la reproducción de esculturas o relieves. Se consigue aplicando al modelo yeso líquido, gelatina, fibra de vidrio, etc. y esperando a que se endurezca para confeccionar el molde; posteriormente, se separa de él … Wikipedia Español
vaciado — ► adjetivo 1 México Que es gracioso, simpático o chistoso. ► sustantivo masculino 2 Acción de vaciar. 3 HISTORIA Excavación arqueológica para descubrir lo que esté enterrado. 4 ARTE, ARTES DECORATIVAS Figura o adorno que se ha formado en un molde … Enciclopedia Universal
vaciado — 1 pp de vaciar o vaciarse II. adj (Coloq) Que es simpático: ¡Qué vaciado hablan mis cuates! III. s m 1 Acto de vaciar 2 Figura o adorno de yeso, estuco o algún otro material formado en un molde: Se rompe el molde de arena para extraer el vaciado … Español en México
vaciado o colado — (en odontología) fase del proceso de fabricación de coronas, empastes y otras piezas metálicas de restitución. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Vaciado — Vaciamiento … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
vaciado — Sinónimos: ■ desocupado, agotado, vacío ■ hueco, moldeado, rehundido … Diccionario de sinónimos y antónimos
vaciado — no tener dinero … Colombianismos
VCG — Vaciado cervicoganglionar Vectocardiograma … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas