Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

(uzsūkt)

  • 1 uzsūkt

    гл.
    общ. вбирать, вобрать, впитать, впитывать, всасывать, всосать, поглотить, поглощать

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzsūkt

  • 2 uzsūkt

    абсорбировать; вбирать; впитать; вобрать; всасывать; всосать; впивать; впитывать; вытягивать; вытянуть; засосать; втянуть; втягивать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzsūkt

  • 3 uzsūkt

    darb.v. впитать, впитывать; всосать, всасывать; поглотить, поглащать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru вбирать  (впитывать) celtn.
    lv iesūkt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv iesūkt
    ru вбиpать впитывать
    MežR
    ru поглощать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. absorbēt
    2. uzņemt sevī
    3. izsūkt; izvilkt
    4. ieraut; iesūkt; ievilkt
    5. izsūkt; izvilkt
    6. ieraut; iesūkt; ievilkt
    7. iezīst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzsūkt

  • 4 uzsūkt

     (uzsūcu, uzsūc; uzsūcu) впитать, впитывать; всосать, всасывать; поглотить, поглощать; zeme uzsūc mitrumu земля впитывает (поглощает) влагу

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > uzsūkt

  • 5 uzsūkt [sevī]

    поглотить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzsūkt [sevī]

  • 6 iesūkt

    ▪ Termini
    ru вбирать  (впитывать) celtn.
    lv uzsūkt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv uzsūkt
    ru вбиpать впитывать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. sūkt klāt
    II. darb.v.
    1. ieraut; ievilkt; uzsūkt
    2. piesūkt
    3. ieraut; ievilkt; uzsūkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iesūkt

  • 7 sasūkt

    гл.
    общ. вбирать, вобрать, всасывать, всосать, поглотить, поглощать, (uzsūkt) впитать, (uzsūkt) впитывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > sasūkt

  • 8 absorbēt

    I. v.
    1. абсорбировать
    2. поглотить
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv iesūkt sasūkt
    lv saistīt
    ru абсорбировать
    ru поглощать
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu absorbere
    lv Uzsūkt
    lv Pilnīgi uzņemt sevī
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. uzņemt sevi
    II. darb.v. uzsūkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > absorbēt

  • 9 ieraut

    darb.v. втянуть, втягивать; вовлдечь, вовлекать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru жарить (спешить больше набрать)
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. iebaudīt; iecirst čarku; iečarkoties; iedzert; iekampt; ieķert; iemalkot; iemest; iemest kriksīti; ieņemt kādu muti; iespert glāzīti; iestiprināties; iesviest; iesviķot; iešņabot; ietaisīt dūšu; ietaisīt ķiveri; ievicot; ievilkt; mest birgu; sakurināt dūšu; sapravīt dūšu; uzkapināt dūšu; uzmest garu
    2. iejaukt; iepīt; iesaistīt; ievilkt
    II. darb.v.
    1. ieņemt; iesist; izsist; nopelnīt; noraut
    2. iestiept; ievilkt
    3. iesūkt; ievilkt; uzsūkt
    4. iebāzt; iedurt
    5. aiznest; aizraut; aizvilkt; ievilkt
    6. iesūkt; ievilkt; uzsūkt
    7. ievērt
    8. ievilināt; ievilkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ieraut

  • 10 ievilkt

    darb.v.
    1. втаскивать, втащить;
    2. проводить, провести  (электричество)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv vilkt
    ru пpоводить II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. iebaudīt; iecirst čarku; iečarkoties; iedzert; iekampt; ieķert; iemalkot; iemest; iemest kriksīti; ieņemt kādu muti; ieraut; iespert glāzīti; iestiprināties; iesviest; iesviķot; iešņabot; ietaisīt dūšu; ietaisīt ķiveri; ievicot; mest birgu; sakurināt dūšu; sapravīt dūšu; uzkapināt dūšu; uzmest garu
    ievilkt apli kvadrātā
    2. iejaukt; iepīt; ieraut; iesaistīt
    3. ievilkt nāsīs; nocelt; nočiept; nospert
    II. darb.v.
    1. iebelzt; iebliezt; iecirst; iedābt; iediegt; iegniezt; ielaist; iemiest; iepātagot; iepipkāt; iesist; iešaut pa ausi; iešķilt; iezeltīt; iezibenēt; iezvelt; uzbelzt; uzbliezt; uzcirst; uzdābt; uzdiegt; uzdot; uzdrāzt; uzgāzt; uzgniezt; uzgriezt; uzklāt; uzlaist; uzliet; uzmest; uzpipkāt; uzsloksnēt; uzsvilināt; uzšaut; uzvālēt; uzvantēt; uzvilkt; uzzvelt
    2. ievilkt nāsīs; nocelt; nočiept; nolavīt; nospert; nozagt; nozvejot; pievākt
    3. ieelpot
    4. iebelzt; iegāzt; iekraut; iezvelt
    5. atstiept; atvilkt; iestiept; pārstiept; pārvilkt
    6. ienest; iestiept; uznest; uzstiept; uzvilkt
    7. nocelt; nočiept; nospert
    8. ieraut; iestiept
    9. ieraut; iesūkt; uzsūkt
    10. izdzīt; nospraust; novilkt
    11. nocelt; nočiept; nospert
    12. aiznest; aizraut; aizvilkt; ieraut
    13. atstiept; atvilkt; iestiept; pārstiept; pārvilkt
    14. ieraut; iesūkt; uzsūkt
    15. aizstiept; aizvilkt; iestiept; izstiept; izvilkt; nostiept; novilkt; pastiept; pavilkt
    16. grābt; raut
    17. iegriezt
    18. neatdot
    19. ieraut; ievilināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ievilkt

  • 11 izsūkt

    darb.v. высосать, высасывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apdzert; izdzert; izmalkot; izmest; izrīt; izstrēbt; iztelzt; iztempt; iztukšot; izvilt
    2. dzert sviedrus un asinis; ekspluatēt; izmantot; vilkt ādu pār acīm
    3. izčupstināt; izsūkāt; izsūkstināt; izšukaļāt; izzīst; izzīšļāt
    4. izvilkt; uzsūkt
    5. izdzert; izmest
    6. izvilkt; uzsūkt
    7. iztempt; izvilkt
    8. izzīst; nosūkt; nozīst
    9. izpumpēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsūkt

  • 12 izvilkt

    darb.v.
    1. вытянуть, вытягивать; вытащить, вытаскивать;
    2. выдвинуть, выдвигать; раздвинуть, раздвигать;
    3. протянуть, протягивать  (верёвку, провода)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru выволочь celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru выволочь
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv izvilkt (krāsu)
    lv izskalot (krāsu)
    ru удалить краску
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv izvelt
    ru выкатить
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    lv izvelt
    ru выкатить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. aizdabūt; aizgrūst; aizstiept; aizstumt; aizvilkt; dabūt cauri; grūst cauri; izdabūt; izgrūst; izstiept; izstumt; stiept cauri; stumt cauri; vilkt cauri
    II. darb.v.
    1. izbarot; izmitināt; izturēt
    2. ierīkot; izbūvēt; izcirst; iztaisīt
    3. izdabūt; izplēst; izspiest
    4. izdabūt; izdibināt; izmanīt; izost; izostīt; izošņāt; izpētīt; izzināt; noskaidrot; uzzināt
    5. izķert; izmakšķerēt; izzvejot
    6. pacelt
    7. bīdīt ārā; izstumt; izvirzīt
    8. izdabūt; izdibināt; izokšķerēt; izzināt; uzzināt
    9. izsūkt; uzsūkt
    10. izdzert; iztukšot
    11. izsūkt; uzsūkt
    12. izbīdīt; izstumt; izvirzīt
    13. izkampt; izķert; izraut
    14. aizstiept; aizvilkt; iestiept; ievilkt; izstiept; nostiept; novilkt; pastiept; pavilkt
    15. ekstrahēt; izgriezt; izņemt; izraut; iztīrīt; nodzīt
    16. izsūkt; iztempt
    17. izplēst; izraut
    18. ekstrahēt; izgriezt; izņemt; izraut; iztīrīt; nodzīt; raut
    19. uzvilkt
    20. bīdīt ārā; izbīdīt; izstumt; izvirzīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvilkt

  • 13 adsorbcija

    ▪ Termini
    ru поверхностное поглощение celtn.
    lv virsmas sorbcija
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru адсорбция
    DzEz
    ru адсорбция
    Vid
    ru адсорбция
    MežR
    ru адсорбция
    MašB, BūVP
    lv virsmas sorbcija
    lv virsmiskā sorbcija
    ru повеpхностное поглощение
    MašB, BūVP
    ru поглощение повеpхностное также адсоpбция
    Zin, Ek, Rūp, Ķīm
    ru адсорпция
    DzEz
    ru адсорбция
    DzEz, Ķīm
    ru адсорбция
    ĀdTekst
    ru адсорбция
    ru поверхностное поглощение
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu ad ‘pie’ + sorbere ‘uzsūkt’
    lv Process, kurā cietvielas (adsorbenta) vai šķidruma virsma no gāzes vai šķidruma uzsūc kādu vielu
    lv Izšķir fizikālo un ķīmisko adsorbciju
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    virsmas sorbcija; virsmiskā sorbcija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > adsorbcija

  • 14 aktivācija

    ▪ Termini
    ru активизация ker.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru активация
    El, IT, Kom
    ru активация
    ru активирование
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču activation \< latīņu activus ‘rosīgs, darbīgs’
    lv 1. Pāreja no pasīva uz aktīvu stāvokli (aktivēšanās); kaut kā aktivitātes izraisīšana (aktivēšana)
    lv 2. Molekulu ierosināšana, novešana tādā stāvoklī, lai tās viegli stātos ķīmiskās reakcijās
    lv 3. Kokogles vai citu porainu ķermeņu apstrāde, kas pastiprina to spēju uzsūkt gāzes, šķidrumus u. c
    aktivācijas analīze
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aktivācija

  • 15 desorbcija

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru десорбция
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru десорбция
    MežR
    ru десорбция
    DzEz, Ķīm
    ru десорбция
    ĀdTekst
    ru десорбция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt de.. + latīņu sorbere ‘uzsūkt, iesūkt’
    lv Absorbētās vai adsorbētās vielas atdalīšana no sorbenta
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > desorbcija

  • 16 lignīns

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru лигнин
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru лигнин
    MežR
    ru лигнин
    DzEz, Ķīm
    ru лигнин
    ĀdTekst
    ru лигнин
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Lignin \< latīņu lignum (ligni) ‘koksne, koks’
    lv 1. Organiska viela, augu pārkoksnējušos šūnapvalku sastāvdaļa
    lv 2. Plāns papīrs, kam ir rievota virsma un liela spēja uzsūkt mitrumu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lignīns

  • 17 sorbcija

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru сорбция
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru сорбция
    DzEz, MašB
    ru сорбция
    DzEz
    ru сорбция
    DzEz, Ķīm
    ru сорбция
    ru поглощение
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu sorbere ‘uzsūkt’. ķīm.
    lv ķīm. Process, kurā šķidrums vai cietā viela no apkārtējās vides uzsūc gāzi, tvaikus vai izšķīdušu vielu
    lv Izšķir fizikālo sorbciju uz virsmas (adsorbciju), fizikālo vai ķīmisko sorbciju tilpumā (absorbciju) un specifisku ķīmisku sorbciju (hemosorbciju)
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sorbcija

См. также в других словарях:

  • atvažiuoti — K, J, Š, Rtr, NdŽ, KŽ; SD304, R, MŽ, Sut, LL195, L 1. intr. važiuojant priartėti: Atvažiuoja ponas su ketvertu arklių Ėr. Kai prie Nemuno tilto atvažiãvom, sargyba sulaikė ir nenorėjo leisti per tiltą važiuoti Plšk. Ir atvažiuo[ja] su pora… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išeiti — išeĩti 1. intr. SD409, R, H einant pasišalinti: Vienas žmogus, išėjęs valandėlę už durų, sugrįžo J.Jabl. Išeit mergytė iš rūtų daržo, vainikėlį pindama KlvD98. Varomas turiu išeiti Blv. Skruzdėlės skyles išeit palieka O. Čia jų būta ir išeita… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papuikuoti — intr. BŽ457 pabūti kiek puikiam, išdidžiam, pasididžiuoti: Bent kartelį mokytojas nepapuikavo užeiti rš. Panešiok, sesele, rūtų vainikėlį, pažiūrėk – žalumas rūtų vainikėlio, pažiūrėk – švelnumas šilko kasnykėlio, papuikuok, sesele, da vieną… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • raktas — rãktas sm. (2), (4) Dv 1. H, R, K įrankis užraktui atrakinti ar užrakinti: Su raktu užrakink spyną J. Namų, durų, spintos rãktas NdŽ. Sugirgždėjo spynoje raktas rš. Rãkto barzda KŽ. Nedžerškyk rãktais Lp. Broliai rado prie durų pamestą raktą …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • rankutė — rankùtė sf. dem. (2) 1. Krm, Vv, Trak, Vlk, Dv rankena: Radom šoblią auksine rankutè LKT366(Rdš). Sukynė su iškišta rankutè durim užsukt Smn. 2. ąselė: Kas šitam puodeliui rankùtę numušė? Krok. 3. skersinis ar įstrižas ramstis, lystė: Prikalk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • skritulys — skritulỹs sm. (3b) K, Š, DŽ, NdŽ, Vad, skritùlis (2) Š, NdŽ, skritū̃lis (2) Nč, skrìtulis (1) J, Rm; Sut, L 1. geom. apskritimu apribota plokštumos dalis: Skritulio nuopjova, išpjova Z.Žem. | Dyla palkšvas mėnulio skritulys, gęsta mirkčiojanti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sukynė — sukỹnė sf. (2) DŽ, NdŽ, KŽ 1. NdŽ, Srj, Drsk, Mrk, Krok, LKAI41(Brb, Alv, Dg, Nmn) senovinė užsukama durų velkė: Užsuk durų sukỹnę, kad neišeitų gyvuliai Sn. Sukỹnė su iškišta rankute durim užsukt Smn. Kai tik sukynè užsuki, atsidaro. Užšauk! …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įveržti — įver̃žti, ia (į̃veržia), į̃veržė K 1. tr. Š, KŽ veržiant įtempti: Į̃veržei par daug, ir nutrūko virvė J. Mezgamos akys turi būti vienodos ir ne per daug įveržtos rš. Įtempia vadeles, išlipęs krapštinėja pakinktus, atleidžia paspręstę ir vėl… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»