-
1 usypisko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usypisko
-
2 usypisko
• scree -
3 usypisko węgla
• coal-pile -
4 usypisko żużla
• slag dump -
5 usypisk|o
n 1. mound- usypisko kamieni a mound of stones- usypisko z cegieł a mound of bricks2. Geol. scree UThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usypisk|o
-
6 pryzma
-my, -my; dat sg - mie; fpile, heap* * *f.1. (= usypisko) pile, heap.2. geom. prism.3. techn. flitch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pryzma
-
7 wał
- łu; -ły; loc sg -le; m(wzdłuż rzeki, drogi) embankment* * *mi1. ( usypisko) embankment; ( przeciwpowodziowy) levee; wał kolejowy railway embankment; wał obronny bulwark, rampart; wał wysokiego ciśnienia meteor. ridge of high pressure.2. (= walec) roller.3. techn. shaft; wał przegubowy cardan shaft; wał korbowy crankshaft; wał napędowy drive shaft, propeller shaft; wał rozrządu camshaft.4. wulg. (= penis) rod, cock.mppl. -y obelż. asshole; ty wale! you asshole!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wał
-
8 kop|iec
m 1. (usypisko) mound- kopiec graniczny a boundary mound- kopiec mrowiska an ant hill- kopiec kreta a molehill2. (grób, pomnik) mound, barrow- kopiec mogilny a burial mound, a tumulus- usypać/zbudować kopiec to build a mound- kopiec poświęcony poległym w bitwie a mound in memory of soldiers who died in battle3. (do przechowywania warzyw) (storage) clamp- usypywać ziemniaki w kopce to put (the) potatoes in a storage clamp- przechowywać buraki w kopcu to store (the) beets in a clampThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kop|iec
-
9 zwałowisk|o
n (usypisko) (lawiny) debris U; (śniegu, kamieni, śmieci) heap; (teren wysypu śmieci, gruzu, odpadów) dump, dumping groundThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwałowisk|o
См. также в других словарях:
usypisko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} coś, co jest usypane z czegoś; nasyp, hałda, kopiec; także: sterta rzeczy wyrzuconych, odpadów; rumowisko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Usypisko odpadów… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
usypisko — n II, N. usypiskokiem; lm D. usypiskoisk 1. «nasyp, hałda; kopiec czegoś, co się zsypało, zostało wyrzucone; rumowisko» Usypisko kamieni, żużlu. Usypisko śmieci. 2. geol. «okruchy skalne gromadzące się w żlebach i u podnóża stromych zboczy… … Słownik języka polskiego
piarg — m III, D. u, N. piarggiem; lm M. i częściej w lm «usypisko okruchów zwietrzałych skał w żlebie lub u podnóża stoku górskiego, często mające postać stożka; także żwir, głazy, kamienie tworzące usypisko» … Słownik języka polskiego
Liste der Orte in der Provinz Pommern/I–P — I J K L M N O P I Ortsname Kreis (bis 1945) Gemeinde heute Amt heute Landkreis heute Poln. Name heute Gmina heute Powiat heute Ihnamünde Naugard Inoujscie Goleniów … Deutsch Wikipedia
ОСЫПЬ — скопление обломков горных пород, образующихся на склонах гор и у их подножий в результате выветривания (Болгарский язык; Български) сипей (Чешский язык; Čeština) osyp; suťová halda; suťový kužel (Немецкий язык; Deutsch) Hangschutt (Венгерский… … Строительный словарь
bagrowisko — n II, N. bagrowiskokiem; lm D. bagrowiskoisk «usypisko powstałe z piasku, gruzu itp. wybieranego przez pogłębiarki (bagry, bagrownice)» Zalesiać bagrowiska … Słownik języka polskiego
gruzowisko — n II, N. gruzowiskokiem; lm D. gruzowiskoisk «ruiny jakichś budowli, odłamki cegieł, muru itp. tworzące usypisko; rumowisko, gruzy» Gruzowiska zburzonego miasta. Rozbierać, uprzątać gruzowiska … Słownik języka polskiego
kopiec — m II, D. kopiecpca; lm M. kopiecpce, D. kopiecpców 1. «wzgórek, wzniesienie sztucznie usypane; usypisko; rodzaj pomnika w formie takiego pagórka» Kopiec graniczny. Kopiec mogilny. Kopiec mrowiska. Kopiec Kościuszki. 2. «pryzma buraków, kartofli… … Słownik języka polskiego
nasyp — m IV, D. u, Ms. nasyppie; lm M. y «wał usypany z ziemi w celu podniesienia terenu w danym miejscu; niekiedy także: usypisko, wzgórek» Nasyp drogowy, kolejowy. Zbudować nasyp … Słownik języka polskiego
piramida — ż IV, CMs. piramidaidzie; lm D. piramidaid 1. «w starożytnym Egipcie: monumentalna budowla w kształcie ostrosłupa na kwadratowej podstawie, będąca grobowcem faraona» Piramidy, czy wy macie takie trumny, sarkofagi, aby miecz położyć nagi, naszą… … Słownik języka polskiego
pryzma — ż IV, CMs. pryzmazmie; lm D. pryzm 1. «usypisko materiału sypkiego (np. piasku, żwiru, tłucznia) lub stos ułożony z czegoś (np. z jarzyn, owoców) w kształcie ostrosłupa ściętego o podstawie prostokątnej» Pryzmy piasku, żwiru. Zsypywać ziemniaki w … Słownik języka polskiego