-
1 unzuverlässig
- {casual} tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình, không có chủ định, tự nhiên, không trịnh trọng, bình thường, thường, vô ý tứ, cẩu thả, tuỳ tiện, không đều, thất thường, lúc có lúc không - {dodgy} tinh ranh, láu cá, lắm mưu, khéo lẩn tránh, khéo thoái thác - {dubious} lờ mờ, mơ hồ, minh bạch, không rõ ràng, đáng ngờ, không đáng tin cậy, không chắc chắn, còn hồ nghi, nghi ngờ, ngờ vực, do dự, lưỡng lự - {elusive} hay lảng tránh, có tính chất lảng tránh, có tính chất thoái thác, khó nắm - {faithless} không có niềm tin, vô đạo, xảo trá, lật lọng, không giữ lời hứa, không tin cậy được - {serpentine} rắn, hình rắn, quanh co, uốn khúc, ngoằn ngoèo, thâm độc, nham hiểm, uyên thâm - {slippery} trơ, dễ tuột, khó giữ, khó xử, tế nhị, không thể tin cậy được, quay quắt - {uncertain} không chắc, còn ngờ, hay thay đổi, không kiên định - {unreliable} không đáng tin, không xác thực - {unsound} ôi, thiu, hỏng, xấu, mọt, mục, ốm yếu, hay đau ốm, hư hỏng, không tốt, không lành mạnh, không đúng, không có căn cứ, không chính đáng, không lưng thiện, không say - {unsure} không thật, không xác thật - {untrustworthy}
См. также в других словарях:
unzuverlässig — Adj. (Grundstufe) so, dass man sich auf die Person, das Gerät o. Ä. nicht verlassen kann Synonym: unstet (geh.) Beispiel: Ich würde ihm nicht vertrauen, weil er ziemlich unzuverlässig ist … Extremes Deutsch
Unzuverlässig — Unzuverlässig, er, ste, adj. et adv. nicht zuverlässig worauf man sich nicht verlassen kann. Ein sehr unzuverlässiges Versprechen. Daher die Unzuverlässigkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unzuverlässig — ↑proteisch … Das große Fremdwörterbuch
unzuverlässig — wortbrüchig; unglaubwürdig; treulos; untreu; wechselhaft; ungewiss; ungleichmäßig; unbeständig; ohne Gewissheit * * * un|zu|ver|läs|sig [ ʊnts̮u:fɛɐ̯lɛsɪç] <Adj.>: nicht zuverlässig: meine Freundin … Universal-Lexikon
Unzuverlässig — * So unzuverlässig wie eine Thurmuhr. Das Sprichwort: »so unzuverlässig wie eine Thurmuhr« ist mit Recht noch im Gebrauch. Schles. Presse vom 18. Sept. 1873, Nr. 183, in einem Artikel, der die Aufmerksamkeit auf bessere Uhren dieser Art auf der… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
unzuverlässig — entschlusslos, entschlussunfähig, haltlos, [innerlich] hin und hergerissen, instabil, schwach, schwankend, treulos, unentschieden, unschlüssig, unsicher, zögerlich; (geh.): schwank, unstet; (abwertend): flatterhaft; (geh. abwertend): wankelmütig … Das Wörterbuch der Synonyme
unzuverlässig — ụn·zu·ver·läs·sig Adj; <ein Mensch> so, dass man sich nicht auf ihn verlassen kann: Von Karl darfst du nichts erwarten, er ist ziemlich unzuverlässig || hierzu Ụn·zu·verläs·sig·keit die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unzuverlässig — ụn|zu|ver|läs|sig … Die deutsche Rechtschreibung
unzuv. — unzuverlässig EN unreliable, unpredictable … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Dempster-Shafer-Theorie — Die Evidenztheorie von Dempster und Shafer ist eine mathematische Theorie aus dem Gebiet der Wahrscheinlichkeitstheorie. Sie wird benutzt, um Informationen unterschiedlicher Quellen zu einer Gesamtaussage zusammenzusetzen, wobei die… … Deutsch Wikipedia
Evidenztheorie — Die Evidenztheorie von Dempster und Shafer ist eine mathematische Theorie aus dem Gebiet der Wahrscheinlichkeitstheorie. Sie wird benutzt, um Informationen unterschiedlicher Quellen zu einer Gesamtaussage zusammenzusetzen, wobei die… … Deutsch Wikipedia
