Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(unverdorben)

  • 1 unverdorben

    - {sound} khoẻ mạnh, tráng kiện, lành mạnh, lành lặn, không hỏng, không giập thối, đúng đắn, có cơ sở, vững, lôgic, hợp lý, yên giấc, ngon, đến nơi đến chốn, ra trò, vững chãi, có thể trả nợ được - ngon lành - {uncorrupted} không hư hỏng, không đồi bại, không thối nát, còn thanh liêm - {unsophisticated} thật, không gi mạo, không pha, đn gin, không tinh vi, không phức tạp, gin dị, chất phác, ngay thật, ngây th, không gian trá, không xo quyệt - {unspoiled} không bị cướp phá, không hư, không thối, không thiu, không bị hư hỏng - {unspoilt} - {untainted} chưa hỏng, chưa ôi, còn tưi, không bị nh bẩn, không bị ô uế

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unverdorben

См. также в других словарях:

  • Unverdorben — ist der Familienname von: Harald Unverdorben (* 1981), österreichischer Fußballspieler Otto Unverdorben (1806–1873), deutscher Kaufmann und Apotheker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit …   Deutsch Wikipedia

  • unverdorben — Adj. (Oberstufe) keines bösen Gedankens fähig, sittlich rein Synonyme: anständig, sittsam Beispiel: Er war noch jung und deshalb unverdorben und unschuldig …   Extremes Deutsch

  • Unverdorben — Übername zu mhd. unverdorben »unverdorben«. Cuncz Vnverdorben ist a. 1387 in Iglau bezeugt …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • unverdorben — 1. einwandfrei, frisch, genießbar, gut, haltbar, noch nicht verfallen. 2. anständig, jungfräulich, natürlich, [sittlich] rein, unverbildet; (veraltend): sittsam; (geh. veraltend): keusch. * * * unverdorben:1.⇨frisch(1)–2.⇨jungfräulich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unverdorben — ụn|ver|dor|ben 〈Adj.〉 1. nicht verdorben, frisch (Ware) 2. 〈fig.〉 sauber, rein, anständig, unschuldig (Charakter, junger Mensch) * * * ụn|ver|dor|ben <Adj.>: 1. nicht verdorben: e Speisen. 2. [sittlich] rein, unschuldig, natürlich,… …   Universal-Lexikon

  • unverdorben — ụn·ver·dor·ben Adj; 1 <Speisen> noch frisch, sodass man sie essen kann 2 ≈ ↑unschuldig (3,6) <Kinder> || zu 2 Ụn·ver·dor·ben·heit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unverdorben — ụn|ver|dor|ben …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Otto Unverdorben — Otto Paul Unverdorben (* 13. Oktober 1806 in Dahme/Mark; † 28. November 1873 ebenda) war Kaufmann und Apotheker in Dahme/Mark und entdeckte 1826 das Anilin. Tafel am Haus Hauptstraße 46/47 in Dahme/Mark …   Deutsch Wikipedia

  • Otto Unverdorben — Plaque honoring Unverdorben at Hauptstraße 46/47 in Dahme/Mark Otto Unverdorben (October 13, 1806 November 28, 1873) was a German chemist and merchant who was born in Dahme/Marke. After completing his schooling in Dresden, he studied chemistry at …   Wikipedia

  • Harald Unverdorben —  Harald Unverdorben Spielerinformationen Geburtstag 2. Jänner 1981 Geburtsort Lochen, Österreich Größe 181 cm Position Mittelfeld …   Deutsch Wikipedia

  • FC Lustenau — 07 Voller Name FC Lustenau 07 Gegründet 20. September 1907 Stadion …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»