-
1 unsuspected
unsuspected [ˏʌnsəˊspektɪd] a1) не вызыва́ющий подозре́ний; незаподо́зренный2) неожи́данный, непредви́денный -
2 unsuspected
-
3 unsuspected
unsuspected adj insoupçonné. -
4 unsuspected
Un panorama unique de l'anglais et du français > unsuspected
-
5 unsuspected
adjectiveungeahnt [Talent, Kräfte, Stärke, Tiefe, Charme]; unvermutet [Defekt, Leck, Ergebnis, Folge]* * *- academic.ru/79083/unsuspecting">unsuspecting* * *un·sus·pect·ed[ˌʌnsəˈspektɪd]the real killer remained \unsuspected for years der wahre Mörder geriet jahrelang nicht in Verdacht* * *["ʌnsə'spektɪd]adjpresence nicht vermutet, unvermutet; oilfields, coal deposits, causes unvermutet; wealth, skill, powers ungeahnt; consequences unerwartet, ungeahnt; problem unerwartet* * *unsuspected adj (adv unsuspectedly)1. unvermutet, ungeahnt2. unverdächtig(t):be unsuspected nicht unter Verdacht stehen* * *adjectiveungeahnt [Talent, Kräfte, Stärke, Tiefe, Charme]; unvermutet [Defekt, Leck, Ergebnis, Folge]* * *adj.unerwartet adj.unverdächtigt adj. -
6 unsuspected
[ˌʌnsə'spektɪd]прил.; книжн.1) внезапный, неожиданный, непредвиденныйShe told him how impressed she was by his unsuspected talent. — Она сказала ему, что он произвёл на неё сильное впечатление; она и не подозревала, что у него есть такой талант.
Syn:unexpected, sudden 1.2) находящийся вне подозрений, незаподозренный -
7 unsuspected
[͵ʌnsəʹspektıd] a1. (находящийся) вне подозрений, неподозреваемыйhe was unsuspected of having committed the crime - его никто не подозревал в совершении этого преступления
2. неожиданный, непредвиденныйa storm was near, an unsuspected storm - надвигался шторм, которого никто не ожидал
he answered with unsuspected firmness - он ответил с твёрдостью, которой от него никто не ожидал
-
8 unsuspected
adj1) непідозрюваний; що не викликає підозри2) несподіваний; непередбачений, негаданий; невідомий раніше* * *a1) ( що знаходиться) поза підозрою, непідозрюванийhe was unsuspected of having committed the crime — його ніхто не підозрював у здійсненні цього злочини
2) несподіваний, непередбаченийa storm was near, an unsuspected storm — насувався шторм, якого ніхто не чекав
he answered with unsuspected firmness — він відповів з твердістю, якої від нього ніхто не чекав
-
9 unsuspected
a1) ( що знаходиться) поза підозрою, непідозрюванийhe was unsuspected of having committed the crime — його ніхто не підозрював у здійсненні цього злочини
2) несподіваний, непередбаченийa storm was near, an unsuspected storm — насувався шторм, якого ніхто не чекав
he answered with unsuspected firmness — він відповів з твердістю, якої від нього ніхто не чекав
-
10 unsuspected
незаподозренный имя прилагательное: -
11 unsuspected
(not imagined or known to exist: He had unsuspected talents.) insospechadotr[ʌnsəs'pektɪd]1 (not suspected) insospechado,-a; (unknown) desconocido,-a, ignorado,-aadj.• insospechado, -a adj.['ʌnsǝs'pektɪd]ADJ insospechado -
12 unsuspected
(not imagined or known to exist: He had unsuspected talents.) uantadj. \/ˌʌnsəˈspektɪd\/1) ( om person) ikke mistenkt2) uant, uventet, ukjentunsuspected of something ikke mistenkt for noe -
13 unsuspected
(not imagined or known to exist: He had unsuspected talents.) uanet* * *(not imagined or known to exist: He had unsuspected talents.) uanet -
14 unsuspected
[ˌʌnsə'spektɪd]1) (not imagined possible) insospettato, inaspettato2) (not suspected) insospettato, non sospettato* * *(not imagined or known to exist: He had unsuspected talents.) insospettato* * *unsuspected /ʌnsəˈspɛktɪd/a.2 insospettato; inaspettato.* * *[ˌʌnsə'spektɪd]1) (not imagined possible) insospettato, inaspettato2) (not suspected) insospettato, non sospettato -
15 unsuspected
1. a вне подозрений, неподозреваемыйhe was unsuspected of having committed the crime — его никто не подозревал в совершении этого преступления
2. a неожиданный, непредвиденныйСинонимический ряд:unnoticed (adj.) shrouded; sightless; unnoted; unnoticed; unobserved; unobtrusive; unseen; unviewed; veiled -
16 unsuspected
[ˈʌnsəsˈpektɪd]unsuspected не вызывающий подозрений; незаподозренный unsuspected неожиданный, непредвиденный -
17 unsuspected
[ˌʌnsə΄spektid] a կասկած չառաջացնող. He had an unsuspected talent Նրա տաղանդն անսպասելիորեն բացվեց. go unsuspected կասկած չառաջացնել, կասկածից վեր լինել -
18 unsuspected
ˈʌnsəsˈpektɪd прил.
1) не вызывающий подозрений;
незаподозренный
2) внезапный, неожиданный, непредвиденный Syn: unexpected, sudden (находящийся) вне подозрений, неподозреваемый - he was * of having committed the crime его никто не подозревал в совершении этого преступления неожиданный, непредвиденный - * turnings in roadways неожиданные повороты на дорогах - a storm was near, an * storm надвигался шторм, которого никто не ожидал - he answered with * firmness он ответил с твердостью, которой от него никто не ожидал unsuspected не вызывающий подозрений;
незаподозренный ~ неожиданный, непредвиденныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unsuspected
-
19 unsuspected
-
20 unsuspected
gyanún felül álló* * *(not imagined or known to exist: He had unsuspected talents.) nem is sejtett
См. также в других словарях:
unsuspected — index blind (concealed), covert, latent, surreptitious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unsuspected — 1520s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of SUSPECT (Cf. suspect) (v.) … Etymology dictionary
unsuspected — ► ADJECTIVE 1) not known or thought to exist; not imagined as possible. 2) not regarded with suspicion … English terms dictionary
unsuspected — [un΄sə spek′tid] adj. not suspected; specif., a) not under suspicion b) not imagined to be existent, probable, etc. unsuspectedly adv … English World dictionary
unsuspected — [[t]ʌ̱nsəspe̱ktɪd[/t]] ADJ: usu ADJ n If you describe something as unsuspected, you mean that people do not realize it or are not aware of it. A surprising number of ailments are caused by unsuspected environmental factors... He died in 1984 of… … English dictionary
unsuspected — unsuspectedly, adv. unsuspectedness, n. /un seuh spek tid/, adj. 1. not regarded or considered with suspicion: unsuspected in the crime. 2. not imagined to exist: a person of unsuspected talents. [1520 30; UN 1 + SUSPECT + ED2] * * * … Universalium
unsuspected — adjective a) not suspected The police uncovered his unsuspected drug dealing whilst investigating another matter. b) that has not raised suspicion … Wiktionary
unsuspected — un|sus|pect|ed [ ,ʌnsə spektəd ] adjective existing without your knowledge: A previously unsuspected kidney disease caused her death … Usage of the words and phrases in modern English
unsuspected — UK [ˌʌnsəˈspektɪd] / US [ˌʌnsəˈspektəd] adjective existing without your knowledge A previously unsuspected kidney disease caused her death … English dictionary
unsuspected event — index surprise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unsuspected — Synonyms and related words: able, accepted, believed, credited, enigmatic, incalculable, incognizable, mysterious, puzzling, received, sealed, strange, trusted, unapparent, unapprehended, unascertained, unbeknown, uncharted, unclassified,… … Moby Thesaurus