Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

(unpleasantly)

  • 1 unpleasantly

    adv. fena halde, soğuk bir şekilde
    * * *
    adverb hoş olmayan bir şekilde

    English-Turkish dictionary > unpleasantly

  • 2 blunt

    adj. kör, kör (bıçak), körelmiş, duygusuz, anlayışsız, açık sözlü, patavatsız, lâfını esirgemeyen
    ————————
    v. köreltmek, kesmek (iştah vb)
    * * *
    1. keskin olmayan 2. körleştir (v.) 3. keskin olmayan (adj.)
    * * *
    1. adjective
    1) ((of objects) having no point or sharp edge: a blunt knife.) kör, küt
    2) ((of people) (sometimes unpleasantly) straightforward or frank in speech: She was very blunt, and said that she did not like him.) açıksözlü, dobra, lâfını esirgemeyen
    2. verb
    (to make less sharp: This knife has been blunted by years of use.) körleştirmek
    - bluntness

    English-Turkish dictionary > blunt

  • 3 brackish

    adj. tuzlu, tuzlumsu; acı
    * * *
    1. acı 2. tuzlu
    * * *
    ['brækiʃ]
    ((of water) tasting slightly of salt, often unpleasantly.) hafif tuzlu, tuzlumsu

    English-Turkish dictionary > brackish

  • 4 garish

    adj. gösterişli, cafcaflı
    * * *
    gösterişli
    * * *
    ['ɡeəriʃ]
    (unpleasantly bright or showy: His shirts are very garish.) cırtlak, cafcaflı
    - garishness

    English-Turkish dictionary > garish

  • 5 glare

    adj. parlak ve şeffaf, pürüzsüz
    ————————
    n. göz kamaştırıcı ışık, parıltı, göze batan şey, düşmanca bakış, kötü bakış, parlak ve şeffaf yüzey
    ————————
    v. parlamak, göz kamaştırmak, göze batmak, dik dik bakmak, kötü kötü bakmak
    * * *
    1. kızgın bak (v.) 2. kızgın bakış (n.) 3. parılda (v.) 4. göz kamaşması (n.)
    * * *
    [ɡleə] 1. verb
    1) (to stare fiercely and angrily: She glared at the little boy.) göz kamaştıracak şekilde parlamak
    2) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) parlamak
    2. noun
    1) (a fierce or angry look: a glare of displeasure.) öfkeli bakış
    2) (unpleasantly bright light: the glare of the sun.) göz kamaştırıcı ışık
    - glaringly

    English-Turkish dictionary > glare

  • 6 glaring

    adj. çok parlak, göz kamaştırıcı, ışıl ışıl, cırtlak, göze batan, apaçık, dik dik bakan
    * * *
    1. parıldayan (n.) 2. kızgın bak (v.) 3. kızarak (prep.)
    * * *
    1) (unpleasantly bright; too bright: the glaring sun; glaring colours.) göz kamaştırıcı
    2) (obvious: a glaring error.) aşikâr, apaçık

    English-Turkish dictionary > glaring

  • 7 lurid

    adj. korkunç, korkutucu, kızıl, yangın kızıllığı gibi
    * * *
    1. korkunç 2. soluk
    * * *
    ['luərid]
    1) ((too) brightly coloured or vivid: a lurid dress/painting/sky.) parlak, cafcaflı
    2) (unpleasantly shocking: the lurid details of his accident.) dehşet verici
    - luridness

    English-Turkish dictionary > lurid

  • 8 mince

    n. kıyma [brit.]
    ————————
    v. kıymak, ince doğramak, önemsiz göstermek, kırıtmak
    * * *
    1. doğra (v.) 2. doğranmış et (n.) 3. kıy (v.) 4. kıyma (n.)
    * * *
    [mins] 1. verb
    1) (to cut into small pieces or chop finely: Would you like me to mince the meat for you?) kıyma yapmak, kıymak
    2) (to walk with short steps, in an unpleasantly dainty or delicate way: She minced over to him.) kırıtarak yürümek
    2. noun
    (meat (usually beef) chopped up into small pieces: mince and potatoes.) kıyma (et)
    - mincing
    - mincingly
    - mincemeat

    English-Turkish dictionary > mince

  • 9 noise

    n. gürültü, ses, patırtı, velvele, parazit
    ————————
    v. gürültü etmek, ses çıkarmak
    * * *
    gürültü
    * * *
    [noiz]
    1) (a sound: I heard a strange noise outside; the noise of gunfire.) ses
    2) (an unpleasantly loud sound: I hate noise.) gürültü
    - noiselessly
    - noisy
    - noisily

    English-Turkish dictionary > noise

  • 10 pallid

    adj. solgun, soluk, benzi atmış
    * * *
    solgun
    * * *
    ['pælid]
    (unpleasantly pale (usually suggesting ill-health): He looked pallid and sickly.) benzi atmış, solgun

    English-Turkish dictionary > pallid

  • 11 rank

    adj. bol, çok, gür, kaba, kaba saba, verimli, bereketli, tam, alâsı, bakımsız (bahçe), bozulmuş, kokmuş, kokuşmuş, iğrenç
    ————————
    n. sıra, dizi, saf, rütbe, aşama, sınıf, tabaka, derece
    ————————
    v. dizmek, sıraya koymak, saymak, yer vermek, dizilmek, sıra olmak, rütbesi olmak, sayılmak, yüksek rütbeli olmak
    * * *
    1. rütbe 2. sıraya koy (v.) 3. sıra (n.)
    * * *
    I 1. [ræŋk] noun
    1) (a line or row (especially of soldiers or taxis): The officer ordered the front rank to fire.) sıra, dizi, saf
    2) ((in the army, navy etc) a person's position of importance: He was promoted to the rank of sergeant/colonel.) rütbe
    3) (a social class: the lower social ranks.) sınıf
    2. verb
    (to have, or give, a place in a group, according to importance: I would rank him among our greatest writers; Apes rank above dogs in intelligence.) saymak, dahil etmek
    II [ræŋk] adjective
    1) (complete; absolute: rank stupidity; The race was won by a rank outsider.) tam, iyice, son derece
    2) (unpleasantly stale and strong: a rank smell of tobacco.) ağır/fena kokulu

    English-Turkish dictionary > rank

  • 12 unpleasant

    adj. tatsız, hoş olmayan, çirkin, sıkıcı, nahoş
    * * *
    hoş olmayan
    * * *
    (disagreeable: an unpleasant task/smell.) hoş olmayan, berbat

    English-Turkish dictionary > unpleasant

См. также в других словарях:

  • unpleasantly — unpleasant ► ADJECTIVE ▪ not pleasant; disagreeable. DERIVATIVES unpleasantly adverb …   English terms dictionary

  • unpleasantly — adverb in an unpleasant manner (Freq. 1) he had been unpleasantly surprised • Ant: ↑pleasantly • Derived from adjective: ↑unpleasant …   Useful english dictionary

  • Unpleasantly — Unpleasant Un*pleas ant, a. Not pleasant; not amiable or agreeable; displeasing; offensive. {Un*pleas ant*ly}, adv. {Un*pleas ant*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unpleasantly — adverb see unpleasant …   New Collegiate Dictionary

  • unpleasantly — See unpleasant. * * * …   Universalium

  • unpleasantly — adverb In an unpleasant manner …   Wiktionary

  • unpleasantly — adv. in an unpleasant manner, disagreeably, offensively …   English contemporary dictionary

  • unpleasantly — un·pleasantly …   English syllables

  • unpleasantly — See: unpleasant …   English dictionary

  • experience unpleasantly — index endure (suffer) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • unpleasant — unpleasantly, adv. /un plez euhnt/, adj. not pleasant; displeasing; disagreeable; offensive: an unpleasant taste; an unpleasant situation; an unpleasant manner. [1525 35; UN 1 + PLEASANT] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»