-
41 acritico
acriticoacritico , -a [a'kri:tiko]<-ci, -che> aggettivounkritischDizionario italiano-tedesco > acritico
42 indiscriminately
43 indiscriminating
["IndI'skrImIneItɪŋ]adjunkritisch, kritiklos* * ** * *adj.unterschiedslos adj.44 unsophisticated
adjectiveschlicht, einfach [Person, Geschmack, Vergnügen, Spiel]; unkompliziert [Maschine, Küche, Methode]; einfach [Wein]* * *un·so·phis·ti·cat·ed[ˌʌnsəˈfɪstɪkeɪtɪd, AM -təkeɪt̬ɪd]2. (uncomplicated) machine einfach, unkompliziert\unsophisticated pleasure bescheidenes Vergnügen* * *["ʌnsə'fIstIkeItɪd]1. adj1) (= simple) person einfach; style also natürlich, simpel (pej); tastes schlicht; film, machine also unkompliziert; technique also simpel; (= naïve) naiv, simpel; (= undiscriminating) unkritisch2. n* * *unsophisticated adj (adv unsophisticatedly)1. unverfälscht, echt2. unkompliziert (Maschine etc)3. naiv, harmlos* * *adjectiveschlicht, einfach [Person, Geschmack, Vergnügen, Spiel]; unkompliziert [Maschine, Küche, Methode]; einfach [Wein]* * *adj.unverfälscht adj.45 noncritical
adj.unkritisch adj.46 gee-whiz
[ˌʤi:ʼwɪz] interj47 indiscriminate
1) ( unthinking) unüberlegt, unbedacht;( uncritical) unkritisch;the \indiscriminate use of fertilizers will cause major damages to the environment der willkürliche Einsatz von Düngemitteln wird große Umweltschäden anrichten2) ( random) wahllos, willkürlich;the terrorists have made \indiscriminate attacks on civilians die Terroristen verübten blinde Attacken auf Zivilisten;to be \indiscriminate in sth bei etw dat keine Unterschiede machen48 indiscriminately
1) ( without careful thought) unüberlegt;( uncritically) unkritisch2) ( at random) wahllos, willkürlich;( not discriminating) unterschiedslos, ohne [irgendwelche] Unterschiede zu machen49 uncritical
unkritisch;to be \uncritical of sth/sb gegenüber etw/jdm eine unkritische Einstellung haben50 uncritically
unkritisch51 undiscriminating
to be \undiscriminating keinen Unterschied machen;to be \undiscriminating in sth bei etw dat unkritisch sein52 безкритичен
безкрити́ч|ен прил., -на, -но, -ни 1. ( некритичен) unkritisch, nicht kritisch; 2. ( без критика) kritiklos.53 blind
blɪntadjblindblịnd [blɪnt]I Adjektiv1 aveugle2 Fenster mat(e)3 (ohne Ausgang) en cul-de-sac4 (ohne Sicht) sans visibilitéII Adverb1 (wahllos) au hasard2 (unkritisch) aveuglément54 ukritisk
adj.unkritisch55 lakovjeran
leichtgläubig, unkritisch; l-nost Leichtgläubigkeit f (-)56 nachbeten
57 okritisk
okritisk unkritisch58 ukritisk
ukritisk ['ukʀitisɡ] unkritisch59 bezkrytyczny
bezkrytyczny unkritisch60 bezkrytycznie
bezkrytycznie [bɛskrɨtɨʧ̑ɲɛ] advunkritisch, kritiklosСтраницыСм. также в других словарях:
unkritisch — Adj. (Grundstufe) kritiklos in seiner Beurteilung Beispiele: Er war anderen gegenüber immer unkritisch. Du kannst nicht immer allem unkritisch zustimmen … Extremes Deutsch
unkritisch — ↑akritisch … Das große Fremdwörterbuch
unkritisch — ụn·kri·tisch Adj; (jemandem / etwas gegenüber) unkritisch jemandem / etwas gegenüber nicht kritisch ≈ kritiklos <ein Zeitgenosse, ein Zeitungsleser; eine Meinung unkritisch übernehmen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unkritisch — angepasst, arglos, bedenkenlos, blauäugig, blind[gläubig], einfältig, gutgläubig, gutmütig, harmlos, herzensgut, hundertprozentig, leichtgläubig, ohne Bedenken/Nachdenken/Überlegung, ohne Weiteres, sorglos, treuherzig, überzeugt, unbefangen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
unkritisch — ụn|kri|tisch 〈Adj.〉 nicht kritisch (in der Beurteilung) * * * ụn|kri|tisch <Adj.>: 1. nicht ↑ kritisch (1 a): eine Meinung u. übernehmen. 2. (seltener) nicht ↑ kritisch (2 b): es war eine doch eher e Situation. * * * ụn|kri|tisch… … Universal-Lexikon
unkritisch — ụn|kri|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
dogmatisch — ideologisch; apodiktisch; rechthaberisch; starr * * * dog|ma|tisch 〈Adj.〉 1. zu einem Dogma gehörig, darauf beruhend, daran gebunden 2. 〈fig.〉 unkritisch, starr an einem Dogma festhaltend * * * dog|ma|tisch [österr. auch: … mat…] <Adj.>… … Universal-Lexikon
herzensgut — pazifistisch; friedlich; friedfertig; gutmütig; versöhnlich; gütig; geruhsam; amikal; friedliebend; verträglich; gütlich; sanf … Universal-Lexikon
7Q5 — Das Papyrusfragment 7Q5 7Q5 ist die Bezeichnung eines Papyrusfragmentes, das in der Höhle Nr. 7 von Qumran am Toten Meer gefunden wurde. Bedeutsamkeit erhielt das Fragment durch die These, in ihm sei ein Textabschnitt des Markusevangeliums… … Deutsch Wikipedia
Bayerisches Reinheitsgebot — Als Reinheitsgebot bezeichnet man (vor allem in Deutschland) eine Reihe von Verordnungen über erlaubte Inhaltsstoffe im Bier. Vereinfacht werden diese Regelungen landläufig so verstanden, dass ins Bier nur Hopfen, Malz und Wasser gehöre, was… … Deutsch Wikipedia
Bayrisches Reinheitsgebot — Als Reinheitsgebot bezeichnet man (vor allem in Deutschland) eine Reihe von Verordnungen über erlaubte Inhaltsstoffe im Bier. Vereinfacht werden diese Regelungen landläufig so verstanden, dass ins Bier nur Hopfen, Malz und Wasser gehöre, was… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Латинский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский