Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(universal)

  • 1 universal

    [u·ni·ver·sal || ‚juːnɪ'vɜrsl /-'vɜːsl]
    n. הנחה כוללת
    adj. אוניברסלי, כלל-עולמי, כללי, מקיף, כולל
    * * *
    ללוכ,ףיקמ,יללכ,ימלוע-ללכ,ילסרבינוא
    תללוכ החנה

    English-Hebrew dictionary > universal

  • 2 Universal Asynchronous Receiver Transmitter

    משדר מקלט אסינכרוני אוניברסלי, מעגל הממיר מידע לזרם טורי ומשמש ביציאות טוריות, UART
    * * *
    TRAU,תוירוט תואיציב שמשמו ירוט םרזל עדימ ריממה לגעמ,ילסרבינוא ינורכניסא טלקמ רדשמ

    English-Hebrew dictionary > Universal Asynchronous Receiver Transmitter

  • 3 Universal Data Access

    תכנית-מסגרת יישומית של מיקרוסופט המאפשרת גישה אוניברסלית לכל סוגי מסדי הנתונים, UDA
    * * *
    ADU,םינותנה ידסמ יגוס לכל תילסרבינוא השיג תרשפאמה טפוסורקימ לש תימושיי תרגסמ-תינכת

    English-Hebrew dictionary > Universal Data Access

  • 4 Universal House of Justice

    בית הצדק האוניברסלי, "בית הצדק האלוהי", ההנהגה השולטת של הדת הבהאית (כוללת מנהידים נבחרים)
    * * *
    (םירחבנ םידיהנמ תללוכ) תיאהבה תדה לש תטלושה הגהנהה,"יהולאה קדצה תיב",ילסרבינואה קדצה תיב

    English-Hebrew dictionary > Universal House of Justice

  • 5 Universal Product Code

    קוד מוצר אוניברסלי, קוד סימון מוצרים (ברקוד) המודפס על אריזות של מוצרים וניתן לסריקה אלקטרונית (כולל את שם המוצר ומחירו)
    * * *
    (וריחמו רצומה םש תא ללוכ) תינורטקלא הקירסל ןתינו םירצומ לש תוזירא לע ספדומה (דוקרב) םירצומ ןומיס דוק,ילסרבינוא רצומ דוק

    English-Hebrew dictionary > Universal Product Code

  • 6 Universal Resource Identifier

    * * *
    (דועו םימוליצ,תונומת,תונכת) טנרטניאב באשמ תומלשב הרידגמה תבותכ,טנרטניא תבותכ,ילסרבינוא םיבאשמ ןעמ,IRU

    English-Hebrew dictionary > Universal Resource Identifier

  • 7 Universal Serial Bus

    אפיק העברת נתונים אוניברסלי, ממשק המקשר בין המחשב להתקני ציוד היקפי (כגון מקלדת, מכשירי משחקים, טלפון, מדפסת וכו'), USB
    * * *
    BSU,('וכו תספדמ,ןופלט,םיקחשמ ירישכמ,תדלקמ ןוגכ) יפקיה דויצ ינקתהל בשחמה ןיב רשקמה קשממ,ילסרבינוא םינותנ תרבעה קיפא

    English-Hebrew dictionary > Universal Serial Bus

  • 8 Universal Time Coordinated

    UTC, הזמן האוניברסלי המתואם, השעון הבסיסי בעולם שלפיו נמדדים ומתואמים השעונים במדינות השונות (שיטה חדישה ומדויקת יותר מ-GMT)
    * * *
    (TMG-מ רתוי תקיודמו השידח הטיש) תונושה תונידמב םינועשה םימאותמו םידדמנ ויפלש םלועב יסיסבה ןועשה,םאותמה ילסרבינואה ןמזה,CTU

    English-Hebrew dictionary > Universal Time Coordinated

  • 9 universal bank

    בנק כללי (בנק המספק ללקוחותיו שירותים פיננסיים בתחומים שונים)
    * * *
    (םינוש םימוחתב םייסנניפ םיתוריש ויתוחוקלל קפסמה קנב) יללכ קנב

    English-Hebrew dictionary > universal bank

  • 10 universal coverage

    כיסוי אוניברסלי, כיסוי כולל, ביטוח המכסה את כלל האזרחים או התושבים (בעיקר לגבי ביטוח בריאות)
    * * *
    (תואירב חוטיב יבגל רקיעב) םיבשותה וא םיחרזאה ללכ תא הסכמה חוטיב,ללוכ יוסיכ,ילסרבינוא יוסיכ

    English-Hebrew dictionary > universal coverage

  • 11 universal fame

    שם עולם, אחוזת עולם (מקום של כבוד)
    * * *
    (דובכ לש םוקמ) םלוע תזוחא,םלוע םש

    English-Hebrew dictionary > universal fame

  • 12 UART (Universal Asynchronous Receiver Transmitter)

    n. משדר מקלט אסינכרוני אוניברסלי, מעגל הממיר מידע לזרם טורי ומשמש ביציאות טוריות

    English-Hebrew dictionary > UART (Universal Asynchronous Receiver Transmitter)

  • 13 UDA (Universal Data Access)

    תכנית-מסגרת יישומית של מיקרוסופט המאפשרת גישה אוניברסלית לכל סוגי מסדי הנתונים

    English-Hebrew dictionary > UDA (Universal Data Access)

  • 14 UMTS (Universal Mobile Telecommunications System)

    n. מערכת תקשורת סלולרית אוניברסלית, טכנולוגיית טלפון סלולרי אירופאית דור שלישי (3G)

    English-Hebrew dictionary > UMTS (Universal Mobile Telecommunications System)

  • 15 UPC (Universal Product Code)

    קוד סימון מוצרים (ברקוד) המודפס על אריזות של מוצרים וניתן לסריקה אלקטרונית (כולל את שם המוצר ומחירו)

    English-Hebrew dictionary > UPC (Universal Product Code)

  • 16 URI (Universal Resource Identifier)

    n. מען משאבים אוניברסלי, כתובת אינטרנט, דרך תקנית למיקום מקורות באינטרנט
    Uri
    n. אורי (שם פרטי עברי)

    English-Hebrew dictionary > URI (Universal Resource Identifier)

  • 17 USB (Universal Serial Bus)

    אפיק העברת נתונים אוניברסלי, ממשק המקשר בין המחשב להתקני ציוד היקפי (כגון מקלדת, מכשירי משחקים, טלפון, מדפסת וכו')

    English-Hebrew dictionary > USB (Universal Serial Bus)

  • 18 USB2 (Universal Serial Bus 2)

    תקן חדש שפותח לחיבורי USB( אפיק העברת נתונים אוניברסלי) המאפשר להתקני ציוד לפעול במהירות גבוהה יותר (פי 10 מהר יותר)

    English-Hebrew dictionary > USB2 (Universal Serial Bus 2)

  • 19 UTC (Universal Time Coordinated)

    הזמן האוניברסלי המתואם, השעון הבסיסי בעולם שלפיו נמדדים ומתואמים השעונים במדינות השונות (שיטה חדישה ומדויקת יותר מ-GMT)

    English-Hebrew dictionary > UTC (Universal Time Coordinated)

  • 20 URI

    n. אורי (שם פרטי עברי)
    n. מען משאבים אוניברסלי, כתובת אינטרנט, דרך תקנית למיקום מקורות באינטרנט
    * * *
    טנרטניאב תורוקמ םוקימל תינקת ךרד,טנרטניא תבותכ,ילסרבינוא םיבאשמ ןעמ

    English-Hebrew dictionary > URI

См. также в других словарях:

  • Universal — may refer to:* The Universe, defined as the summation of all particles and energy that exist and the space time in which all events occurAs a modifier* Universal (metaphysics) * Universal joint, a machine part consisting of a pair of hinges… …   Wikipedia

  • Universal — U ni*ver sal, a. [L. universalis: cf. F. universel, OF. also universal. See {Universe}.] 1. Of or pertaining to the universe; extending to, including, or affecting, the whole number, quantity, or space; unlimited; general; all reaching; all… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Universal — Universal, hergeleitet vom lateinischen Wort universus (= „gesamt“), bedeutet „gesamtheitlich“, „umfassend“, „global“ („weltweit“). Als Substantiv ist Universal (Universal ) Bestandteil von: das Universalinstrument der Astronomie und Geodäsie… …   Deutsch Wikipedia

  • Universal — puede referirse a: Universal (filosofía) Universal (metafísica) Conjunto universal Proposición universal Cuantificador universal Universal Music Group Universal Studios Universal Edition El Universal, nombre de diversos diarios en América Latina …   Wikipedia Español

  • universal — UNIVERSÁL, Ă, universali, e, adj. 1. Care aparţine Universului, privitor la Univers; care se extinde asupra întregii lumi, care cuprinde tot ce există şi este comun tuturor; care se referă la toate fiinţele sau lucrurile luate în consideraţie… …   Dicționar Român

  • universal — 1 Universal, cosmic, ecumenical, catholic, cosmopolitan can all mean worldwide or at least extremely widespread (as in extent, range, influence, appeal, or use). Universal is likely to suggest what is worldwide rather than pertinent to or… …   New Dictionary of Synonyms

  • universal — (Del lat. universālis, y este formado sobre el gr. καθολικός). 1. adj. Perteneciente o relativo al universo. 2. Que comprende o es común a todos en su especie, sin excepción de ninguno. 3. Que lo comprende todo en la especie de que se habla. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • universal — uni·ver·sal /ˌyü nə vər səl/ adj 1 in the civil law of Louisiana a: encompassing or burdening all of one s property esp. causa mortis granted him a universal usufruct see also universal legacy at …   Law dictionary

  • universal — [yo͞o΄nə vʉr′səl] adj. [ME universel < OFr < L universalis < universus: see UNIVERSE] 1. of the universe; present or occurring everywhere or in all things 2. of, for, affecting, or including all or the whole of something specified; not… …   English World dictionary

  • universal — UK US /ˌjuːnɪˈvɜːsəl/ adjective ► existing everywhere or involving everyone: universal access/service/standards »The wireless infrastructure provides universal access to the internet for all residents. »universal agreement/appeal/approval »All of …   Financial and business terms

  • Universal — U ni*ver sal, n. 1. The whole; the general system of the universe; the universe. [Obs.] [1913 Webster] Plato calleth God the cause and original, the nature and reason, of the universal. Sir W. Raleigh. [1913 Webster] 2. (Logic) (a) A general… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»