-
1 uninhibited
uninhibited [ˈʌnɪnˈhɪbɪtɪd][person, behaviour] désinhibé* * *[ˌʌnɪn'hɪbɪtɪd] -
2 uninhibited
uninhibited adj [attitude] direct ; [person] sans complexes (about en ce qui concerne) ; [dance, performance] sans retenue ; [remarks] sans retenue ; [sexuality] débordant ; [outburst] incontrôlé ; [desire, impulse] non refréné ; to be uninhibited about doing n'avoir aucun complexe à faire. -
3 uninhibited
uninhibited [ˏʌnɪnˊhɪbɪtɪd] aнесде́рживаемый, свобо́дный -
4 uninhibited
-
5 uninhibited
uninhibited [‚ʌnɪn'hɪbɪtɪd](person) sans inhibition ou inhibitions; (behaviour, reaction) non réfréné, non réprimé; (laughter) franc et massif, sans retenueUn panorama unique de l'anglais et du français > uninhibited
-
6 uninhibited
(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) desinhibidotr[ʌnɪn'hɪbɪtɪd]1 sin inhibiciónuninhibited [.ʌnɪn'hɪbət̬əd] adj: desenfadado, desinhibido, sin reservas'ʌnɪn'hɪbətəd, ˌʌnɪn'hɪbɪtɪdadjective desinhibido, sin inhibiciones, desenfadado['ʌnɪn'hɪbɪtɪd]ADJ [person] desinhibido, sin inhibiciones; [behaviour] desinhibido, desenfadado; [emotion] desbordanteto be uninhibited by sth — no estar inhibido por algo, no tener inhibiciones con respecto a algo
* * *['ʌnɪn'hɪbətəd, ˌʌnɪn'hɪbɪtɪd]adjective desinhibido, sin inhibiciones, desenfadado -
7 uninhibited
adjectiveungehemmt; ohne Hemmungen nachgestellt* * *(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) ungehemmt* * *un·in·hib·it·ed[ˌʌnɪnˈhɪbɪtɪd, AM -t̬ɪd]2. (unconstrained) ungezwungen* * *["ʌnIn'hIbItɪd]adjperson frei von Hemmungen, ohne Hemmungen; greed, laughter hemmungslos, ungezügeltto be uninhibited by sth — sich von etw nicht einschüchtern lassen
to be uninhibited in or about doing sth — keine Hemmungen haben, etw zu tun
* * *uninhibited adj (adv uninhibitedly) ungehemmt* * *adjectiveungehemmt; ohne Hemmungen nachgestellt* * *adj.hemmungslos adj. -
8 uninhibited
[ˌʌnɪn'hɪbɪtɪd]aggettivo [attitude, person] disinibito ( about riguardo a); [ performance] audace; [ remarks] sfrontato* * *(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) disinibito* * *uninhibited /ʌnɪnˈhɪbɪtɪd/a.( anche psic.) disinibitouninhibitedly avv. uninhibitedness n. [u].* * *[ˌʌnɪn'hɪbɪtɪd]aggettivo [attitude, person] disinibito ( about riguardo a); [ performance] audace; [ remarks] sfrontato -
9 uninhibited
раскованный имя прилагательное: -
10 uninhibited
(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) uhæmmet* * *(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) uhæmmet -
11 uninhibited
ˈʌnɪnˈhɪbɪtɪd прил. несдерживаемый, свободный вольный, раскованный, не стестенный условностями ( о поведении и т. п.) (психологическое) незаторможенный;
не подавляющий импульсов, чувств uninhibited несдерживаемый, свободныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uninhibited
-
12 uninhibited
(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) hemningsløs, uhemmetadj. \/ˌʌnɪnˈhɪbɪtɪd\/hemningsløs, uhemmet, løssluppen -
13 uninhibited
(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) óþvingaður, frjálslegur -
14 uninhibited
gátlásoktól mentes, gátlás nélküli* * *(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) gátlásoktól mentes -
15 uninhibited
Adj1. बेहिचकI like his natural and uninhibited acting talent. -
16 uninhibited
(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) desinibido* * *un.in.hib.it.ed[∧ninh'ibitid] adj desinibido. -
17 uninhibited
{ʌnin'hibitid}
1. непотиснат
2. без морални и пр. задръжки* * *{^nin'hibitid} a 1. непотиснат; 2. без морални и пр. задр* * *неограничен;* * *1. без морални и пр. задръжки 2. непотиснат* * *uninhibited[¸ʌnin´hibitid] adj освободен, без задръжки (особ. за държание), несдържан. -
18 uninhibited
(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) serbest -
19 uninhibited
(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) (ki je) brez zadržkov* * *[ʌninhíbitid]adjectiveneprepovedan; brez psihičnih motenj, naraven -
20 uninhibited
• rohkea• vapautunut• estoton• vapaa• välitön• luonteva• luonnollinen* * *(expressing feelings etc freely and without embarrassment: uninhibited people/behaviour.) estoton
См. также в других словарях:
uninhibited — index candid, intemperate, uncurbed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
uninhibited — 1880, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of INHIBIT (Cf. inhibit) … Etymology dictionary
uninhibited — [adj] free and easy; without restraint audacious, candid, cut loose*, expansive, fancy free*, footloose*, frank, free, hanging out*, informal, instinctive, liberated, natural, no holds barred*, off the cuff*, open, relaxed, spontaneous, unbridled … New thesaurus
uninhibited — ► ADJECTIVE ▪ expressing oneself or acting without restraint. DERIVATIVES uninhibitedly adverb … English terms dictionary
uninhibited — [un΄in hib′it id] adj. without inhibition; esp., free from the usual social or psychological restraints, as in behavior … English World dictionary
uninhibited — [[t]ʌ̱nɪnhɪ̱bɪtɪd[/t]] ADJ GRADED If you describe a person or their behaviour as uninhibited, you mean that they express their opinions and feelings openly, and behave as they want to, without worrying what other people think. ...a commanding and … English dictionary
uninhibited — adjective Date: 1880 free from inhibition < uninhibited exuberance >; also boisterously informal < a festive uninhibited party > • uninhibitedly adverb • uninhibitedness noun … New Collegiate Dictionary
uninhibited — uninhibitedly, adv. uninhibitedness, n. /un in hib i tid/, adj. 1. not inhibited or restricted: uninhibited freedom to act. 2. not restrained by social convention or usage; unconstrained: an uninhibited discussion of the causes of divorce. [1905… … Universalium
uninhibited — adj. VERBS ▪ be, feel, seem ▪ The loud music made him feel totally uninhibited. ▪ become ADVERB ▪ extremely … Collocations dictionary
uninhibited — adjective 1) uninhibited dancing Syn: unrestrained, unrepressed, abandoned, wild, reckless; unrestricted, unmufflered, uncontrolled, unchecked, intemperate, wanton, loose; informal gung ho Ant: controlled … Thesaurus of popular words
uninhibited — un|in|hib|it|ed [ˌʌnınˈhıbıtıd] adj confident or relaxed enough to do or say what you want to ▪ uninhibited laughter >uninhibitedly adv … Dictionary of contemporary English