-
1 uneingeschränkt
uneingeschränkt adj 1. BANK, FIN unrestricted, unconditional, unqualified (z. B. uneingeschränktes Testat, uneingeschränkter Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfers = unqualified opinion = unqualified audit certificate); uncurtailed (Wettbewerb, Rechte); 2. GEN unrestricted, unconditional, unqualified; uncurtailed, all-out (Wettbewerb, Rechte)* * *adj 1. <Bank, Finanz> unrestricted, unconditional, unqualified, Wettbewerb, Rechte uncurtailed; 2. < Geschäft> unrestricted, unconditional, unqualified, Wettbewerb, Rechte uncurtailed, all-out* * *uneingeschränkt
unreserved, free, unrestrained, unrestricted, entire, all-out, unlimited, unqualified, without restriction (control), (Konzession) plenary (US), (Revisionsvermerk) unqualified;
• uneingeschränkter Handel frank trade;
• uneingeschränkter Kredit unrestricted (unlimited) credit;
• uneingeschränkter Prüfungsbericht unqualified statement;
• uneingeschränkter Schuldschein absolute bond;
• uneingeschränkte Vollmacht plenary power;
• uneingeschränkte Zustimmung unqualified assent, unreserved compliance. -
2 uneingeschränkt
uneingeschränkt, s. unumschränkt.
-
3 uneingeschränkt
-
4 uneingeschränkt
uneingeschränkt adj kısıtsız -
5 uneingeschränkt
uneingeschränkt unconditional (z. B. Gültigkeit eines Kriteriums)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > uneingeschränkt
-
6 uneingeschränkt
uneingeschränkt a неограни́ченный -
7 uneingeschränkt
kayıtsız şartsız -
8 uneingeschränkt
'uneingeschränkt neomezený -
9 uneingeschränkt
uneingeschränkt -
10 uneingeschränkt
'unaɪngəʃrɛŋktadjabsoluto, ilimitadoilimitado, absoluto; wir stimmen uneingeschränkt zu estamos absolutamente de acuerdoAdjektiv————————Adverb -
11 uneingeschränkt
Adj. attr. unrestricted, unlimited; Vertrauen: absolute; Lob etc.: unqualified, unreserved; Unterstützung, Maßnahme: all-out...* * *unrestrained; unrestricted; unqualified* * *ụn|ein|ge|schränkt1. adjabsolute, total; Freiheit, Rechte unlimited, unrestricted; Annahme, Zustimmung unqualified; Vertrauen absolute; Lob unreserved; Handel free, unrestricted; Vollmachten plenary2. advabsolutely, totally; beanspruchen without limitation or restriction; zustimmen, akzeptieren without qualification; loben, vertrauen without reservation, unreservedly; Handel treiben freely, without restriction* * *1) (complete; without limits: He deserves our unqualified praise.) unqualified2) (complete: The committee gave his suggestion unreserved approval.) unreserved* * *un·ein·ge·schränkt[ˈʊnʔaingəʃrɛŋkt]* * *uneingeschränkt adj attr unrestricted, unlimited; Vertrauen: absolute; Lob etc: unqualified, unreserved; Unterstützung, Maßnahme: all-out …* * *adj.absolute adj.unconfined adj.unreserved adj.unrestricted adj. adv.unreservedly adv.unrestrainedly adv.unrestrictedly adv. -
12 uneingeschränkt
adjillimité, absoluuneingeschränktụ neingeschränkt ['62c8d4f5ʊ/62c8d4f5n?e39291efai/e39291efngə∫rεŋkt]sans réserve -
13 uneingeschränkt
неограни́ченный. Zustimmung, Lob, Billigung, Anerkennung по́лный. etw. findet uneingeschränkte Bewunderung все в восто́рге от чего́-н. einer Sache uneingeschränkt zustimmen по́лностью соглаша́ться согласи́ться с чем-н. -
14 uneingeschränkt
uneingeschränkt uindskrænket; uforbeholden -
15 uneingeschränkt
uneingeschränkt oinskränkt -
16 uneingeschränkt
uneingeschränkt adj nieograniczony -
17 uneingeschränkt
uneingeschränkt ['ʊnaingəʃrɛŋt] -
18 uneingeschränkt
adj -
19 uneingeschränkt
-
20 uneingeschränkt
неограниченный
См. также в других словарях:
uneingeschränkt — Adj. (Mittelstufe) ohne Einschränkungen Synonyme: grenzenlos, voll, völlig, vollständig, ganz, absolut, ungeschmälert (geh.) Beispiel: Der König hat fast uneingeschränkte Macht. Kollokation: etw. uneingeschränkt nutzen … Extremes Deutsch
uneingeschränkt — 1. ↑absolut, ↑total, 2. assoluto … Das große Fremdwörterbuch
uneingeschränkt — bedingungslos; unlimitiert; unbeschränkt; unbegrenzt; ohne Limit; souverän; selbstständig; unumschränkt; total; gesamtheitlich; holistisch; … Universal-Lexikon
uneingeschränkt — absolut, bedingungslos, grenzenlos, ohne Einschränkung, rückhaltlos, schrankenlos, tabulos, unbegrenzt, unbeschränkt, vorbehaltlos. * * * uneingeschränkt:1.〈ohnejedeEinschränkung〉unbeschränkt·unbegrenzt+schrankenlos–2.⇨bedingungslos–3.⇨absolut(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
uneingeschränkt — ụn·ein·ge·schränkt, un·ein·ge·schrạ̈nkt Adj; ohne Einschränkung (gültig, vorhanden) ≈ unbeschränkt, vorbehaltlos <eine Vollmacht; jemandes uneingeschränktes Vertrauen besitzen / genießen; etwas verdient uneingeschränktes Lob; jemandem… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
uneingeschränkt — ụn|ein|ge|schränkt … Die deutsche Rechtschreibung
ohne Beschränkung — uneingeschränkt; frei; ungehindert … Universal-Lexikon
uneingeschr. — uneingeschränkt EN unrestricted, unrestrained … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Limitation (Philosophie) — Die tranzendentale Analytik ist der erste Teil der unter dem Begriff „transzendentale Logik“ dargestellten Theorie über die Prinzipien des Denkens in der Kritik der reinen Vernunft von Immanuel Kant. Ihr geht die transzendentale Ästhetik als… … Deutsch Wikipedia
Transzendentale Analytik — Die transzendentale Analytik ist der erste Teil der unter dem Begriff „transzendentale Logik“ dargestellten Theorie über die Prinzipien des Denkens in der Kritik der reinen Vernunft von Immanuel Kant. Ihr geht die transzendentale Ästhetik als… … Deutsch Wikipedia
voll — gesättigt; satt; grenz...; äußerst; total (umgangssprachlich); mega (umgangssprachlich); radikal; extrem; größt...; überaus; höchst … Universal-Lexikon