-
21 undermine
v( smth) подрывать, разрушать (что-л.) -
22 undermine
v1) підкопувати, робити підкоп2) підмивати3) Зруйнувати вибухом, підривати4) підривати, розхитуватиto undermine smb 's authority — підривати чий-н. авторитет
5) руйнувати, підточуватиprolonged overwork had undermined his health — постійне перевантаження роботою підірвало /підточило/ його здоров'я
-
23 undermine
verb1) подкапывать, делать подкоп2) минировать; подрывать3) подмывать (берега)4) разрушать, подрывать; to undermine one's health разрушать здоровье; to undermine smb.'s reputation повредить чьей-л. репутации* * *(v) подорвать; подрывать* * *подрывать, подкапывать(ся)* * *v. подкапывать, делать подкоп, подмывать, разрушать, подрывать, минировать* * *взорватьвзрыватьминироватьподкапыватьподмыватьподорватьподрыватьразрушать* * *1) делать подкоп 2) минировать -
24 undermine
v підривати, таємно шкодити- to undermine smbd.'s credibility підривати чиюсь довіру- to undermine authority підривати авторитет -
25 undermine
/,ʌndə'main/ * ngoại động từ - đào dưới chân; xói mòn chân - làm hao mòn, phá ngầm, phá hoại, đục khoét =to undermine the health of...+ làm hao mòn sức khoẻ của... =to undermine somebody's reputation+ làm hại thanh danh của ai -
26 undermine
1) (to make (eg a building) insecure by digging away or destroying the base or foundations: The road was being undermined by a stream.) undergrave, underminere2) (to weaken (eg a person's health or authority): Constant hard work had undermined his health.) undergraveundergraveverb \/ˌʌndəˈmaɪn\/ foranstilt: \/ˌʌndəmaɪn\/1) underminere2) ( overført også) undergrave -
27 undermine
{'ʌndə'main}
1. подкопавам, подравям, подмивам (бряг-за море и пр.)
2. прен. подкопавам, разклащам основите на, подбивам, подронвам (репутация, авторитет и пр.)* * *{'^ndъ'main} v 1. подкопавам, подравям, подмивам (бряг - за* * *руша;* * *1. подкопавам, подравям, подмивам (бряг-за море и пр.) 2. прен. подкопавам, разклащам основите на, подбивам, подронвам (репутация, авторитет и пр.)* * *undermine[¸ʌndə´main] v 1. подкопавам; подмивам бряг (за море); 2. прен. подравям, подкопавам, разклащам основите на. -
28 undermine
1) (to make (eg a building) insecure by digging away or destroying the base or foundations: The road was being undermined by a stream.) spodkopati2) (to weaken (eg a person's health or authority): Constant hard work had undermined his health.) spodkopati* * *[ʌndəmáin]transitive verb(pod)minirati; spodkopati (voda), izdolbsti; figuratively spodkopati, oslabiti, uničitito undermine one's health — spodkopati, uničiti si zdravje -
29 undermine
v. 1. ухах, малтах, муутгах, дордуулах. \undermine position/ reputation байр суурь/ нэр хүнд муутгах. -
30 undermine
1 ძირის გამოთხრაhis enemies are spreading rumors to undermine his authority მტრები მისი სახელის გასატეხად ჭორებს უვრცელებენ2 დასუსტება (დაასუსტებს), შერყევაthis undermines the very foundations of our economy ეს ჩვენს ეკონომიკას ძირს უთხრის -
31 undermine
v. ondermijnen; doen wankelen[ - majn] -
32 undermine
[English Word] undermine[Swahili Word] -tekua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
33 undermine
vподрывать, тайно вредить- undermine smb.'s credibility -
34 undermine
[ˌʌndə΄main] v տակը փորել (նաև՝ փխբ.). ականապատել. ողողելով քան դել, խարխլել. քայքայել առողջությունը. undermine smb’s health/authority քայքայել առող ջու թյունը. վնասել հեղինակությանը. The sea is undermining the cliffs Ծովը ողողահարում է ժայ ռերը -
35 undermine
горн. подрубать, подрабатывать ( пласт) -
36 undermine
подмывать; размывать; разрушать
* * * -
37 undermine
1) подрывать
2) подкапывать -
38 undermine
подмывать, размывать; разрушать, подрывать, подтаиватьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > undermine
-
39 undermine
[ˌʌndə'maɪn]1) Общая лексика: делать подкоп, минировать, надорвать, подкапывать, подкапываться, подрывать, подтачивать, подточить, разрушать, подмывать (берега), подкопаться, ослаблять, негативно сказываться, отрицательно сказываться, негативно влиять, развеять, разрушить2) Геология: подтаивать, размывать3) Военный термин: подводить (минные) горны4) Техника: подрывание5) Железнодорожный термин: разгружать6) Горное дело: подрабатывать (пласт), подрубать, подсекать, производить нижний вруб, подрывать (копать)7) Деловая лексика: тайно вредить8) Макаров: разрушать взрывом, подрывать (авторитет и т.п.), подрывать (взрывом), расшатывать (основы и т.п.), подрубать (пласт) -
40 undermine
[ˏʌndə`maɪn]делать подкоп, подкапыватьминировать; взрывать, подрыватьподрыватьподмывать, размыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > undermine
См. также в других словарях:
Undermine — Un der*mine , v. t. 1. To excavate the earth beneath, or the part of, especially for the purpose of causing to fall or be overthrown; to form a mine under; to sap; as, to undermine a wall. [1913 Webster] A vast rock undermined from one end to the … The Collaborative International Dictionary of English
Undermine — can refer to* The military practise of mining a fortification, see Mining (military) * The fictional Transformers character see Undermine (Transformers) * The fictional Warcraft location see Undermine (Warcraft) … Wikipedia
undermine — index check (restrain), corrupt, countervail, debilitate, disable, disarm (divest of arms), discommode … Law dictionary
undermine — (v.) c.1300, undermyne, from UNDER (Cf. under) + MINE (Cf. mine) (v.). The figurative sense is attested from early 15c. Cf. Du. ondermijnen, Dan. underminere, Ger. unterminiren. Related: Undermined; undermining … Etymology dictionary
undermine — *weaken, enfeeble, debilitate, sap, cripple, disable Analogous words: *ruin, wreck: *injure, damage, impair: thwart, foil, *frustrate Antonyms: reinforce … New Dictionary of Synonyms
undermine — [v] weaken attenuate, blunt, clip one’s wings*, corrode, cripple, debilitate, dig, dig out*, disable, eat away*, enfeeble, erode, excavate, foil, frustrate, hollow out, hurt, impair, knock the bottom out of*, mine, poke full of holes*, ruin,… … New thesaurus
undermine — ► VERB 1) erode the base or foundation of (a rock formation). 2) dig or excavate beneath (a building or fortification) so as to make it collapse. 2) weaken gradually or insidiously … English terms dictionary
undermine — [un΄dər mīn′, un′dər mīn΄] vt. undermined, undermining 1. to dig beneath; excavate ground from under, so as to form a tunnel or mine 2. to wear away and weaken the supports of [erosion is undermining the wall] 3. to injure, weaken, or impair, esp … English World dictionary
undermine — [[t]ʌ̱ndə(r)ma͟ɪn[/t]] ♦♦♦ undermines, undermining, undermined 1) VERB If you undermine something such as a feeling or a system, you make it less strong or less secure than it was before, often by a gradual process or by repeated efforts. [V n]… … English dictionary
undermine — 01. It [undermines] a teacher s authority if the principal doesn t support her in matters of discipline. 02. The West is accused of deliberately trying to [undermine] this nation s government. 03. Lowering prices now will just [undermine] our… … Grammatical examples in English
undermine */*/ — UK [ˌʌndə(r)ˈmaɪn] / US [ˌʌndərˈmaɪn] verb [transitive] Word forms undermine : present tense I/you/we/they undermine he/she/it undermines present participle undermining past tense undermined past participle undermined 1) a) to make something or… … English dictionary