Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(uncertainty)

  • 1 uncertainty

    n. belirsizlik, kararsızlık, şüphe, tereddüd, kesin olmama, değişkenlik
    * * *
    1. belirsizlik 2. şüphe

    English-Turkish dictionary > uncertainty

  • 2 uncertainty

    kusku; kararsizlik, belirsizlik

    English to Turkish dictionary > uncertainty

  • 3 uncertainty

    belirsizlik

    English-Turkish new dictionary > uncertainty

  • 4 uncertainty principle

    belirsizlik ilkesi

    English to Turkish dictionary > uncertainty principle

  • 5 anxious

    adj. endişeli, kaygılı, huzursuz; istekli, hevesli, can atan
    * * *
    1. anksiyöz 2. endişeli 3. tedirgin
    * * *
    ['æŋkʃəs]
    1) (worried about what may happen or have happened: She is anxious about her father's health.) endişeli, kaygılı
    2) (causing worry, fear or uncertainty: an anxious moment.) endişe verici, kaygı verici
    3) (wanting very much (to do etc something): He's very anxious to please.) hevesli, can atan
    - anxiety

    English-Turkish dictionary > anxious

  • 6 anybody's guess

    (a matter of complete uncertainty: Who will win is anybody's guess.) Allah bilir, kimse bilmez

    English-Turkish dictionary > anybody's guess

  • 7 degree

    n. derece, lisans, diploma, ünvan, rütbe, karşılaştırmalı üstünlük derecesi [dilb.]; aşama, evre; sıralı notalar
    * * *
    derece
    * * *
    [di'ɡri:]
    1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) derece, düzey
    2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) derece
    3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) derece
    4) (a title or certificate given by a university etc: He took a degree in chemistry.) diploma
    - to a degree

    English-Turkish dictionary > degree

  • 8 hesitate

    v. tereddüd etmek, duraksamak, çekinmek, teklemek
    * * *
    tereddüt et
    * * *
    ['heziteit]
    1) (to pause briefly eg because of uncertainty: He hesitated before answering; The diver hesitated for a minute on the diving-board.) duraksamak, tereddüt etmek
    2) (to be unwilling (to do something) eg because one is not sure it is right: I hesitate to say he lied but he certainly misled me; Don't hesitate to tell me if you have any complaints.) çekinmek
    - hesitant
    - hesitantly
    - hesitation

    English-Turkish dictionary > hesitate

  • 9 hesitation

    n. tereddüd, çekinme, duraksama, takılma
    * * *
    tereddüt
    * * *
    1) (an act of hesitating.) duraksama, tereddüt
    2) (unwillingness or uncertainty.) çekinme, çekingenlik, kararsızlık, bocalama

    English-Turkish dictionary > hesitation

  • 10 qualm

    n. mide bulantısı, bulantı, vicdan azabı, vicdan rahatsızlığı, huzursuzluk, endişe
    * * *
    huzursuzluk
    * * *
    (a feeling of uncertainty about whether one is doing right: She had no qualms about reporting her husband's crime to the police.) endişe, huzursuzluk

    English-Turkish dictionary > qualm

  • 11 quandary

    n. kararsızlık, ikilem, tereddüd, kuşku
    * * *
    kuşku
    * * *
    ['kwondəri]
    plural - quandaries; noun
    (a state of uncertainty; a situation in which it is difficult to decide what to do.) kararsızlık

    English-Turkish dictionary > quandary

  • 12 suspense

    n. endişe, merakta kalma, merakla bekleme, tereddüd, kararsızlık, muallak, belirsizlik, erteleme, askıya alma
    * * *
    belirsizlik
    * * *
    [-s]
    noun (a state of uncertainty and anxiety: We waited in suspense for the result of the competition.) askıda kalış, belirsizlik durumu

    English-Turkish dictionary > suspense

См. также в других словарях:

  • uncertainty — uncertainty, doubt, dubiety, dubiosity, skepticism, suspicion, mistrust can all mean a feeling of unsureness about someone or something. Uncertainty stresses the lack of certainty or certitude that may range from a mere falling short of these to… …   New Dictionary of Synonyms

  • uncertainty — un‧cer‧tain‧ty [ʌnˈsɜːtnti ǁ ɜːr ] noun [uncountable] a situation when what will happen in the future is likely to change, often in a way that is bad: • Exchange rate uncertainty is bound to reduce investment. uncertainty over/​about • The… …   Financial and business terms

  • uncertainty — [un sʉrt′ ntē] n. [ME uncerteynte] 1. lack of certainty; doubt 2. pl. uncertainties something uncertain SYN. UNCERTAINTY ranges in implication from a mere lack of absolute sureness [uncertainty about a date of birth ] to such vagueness as to… …   English World dictionary

  • Uncertainty — Solicita una imagen para este artículo. Título Uncertainty Ficha técnica …   Wikipedia Español

  • Uncertainty — Un*cer tain*ty, n.; pl. {Uncertainties}. [1913 Webster] 1. The quality or state of being uncertain. [1913 Webster] 2. That which is uncertain; something unknown. [1913 Webster] Our shepherd s case is every man s case that quits a moral certainty… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Uncertainty — est un film américain sorti en 2008 de style drame/thriller, écrit, produit et réalisé par Scott McGehee et David Siegel, deux réalisateurs indépendent. Les personnages principaux sont interprétés par Lynn Collins et Joseph Gordon Levitt. Il a… …   Wikipédia en Français

  • uncertainty — I noun ambiguity, ambivalence, chance, confusion, contingency, darkness, desultoriness, dilemma, dimness, doubt, doubtfulness, dubiousness, equivocation, faintness, feebleness, gamble, hazard, hesitancy, hesitation, improbability, incertitude,… …   Law dictionary

  • uncertainty — late 14c., from UNCERTAIN (Cf. uncertain) + TY (Cf. ty) …   Etymology dictionary

  • uncertainty — [n] doubt, changeableness ambiguity, ambivalence, anxiety, bewilderment, concern, confusion, conjecture, contingency, dilemma, disquiet, distrust, doubtfulness, dubiety, guesswork, hesitancy, hesitation, incertitude, inconclusiveness, indecision …   New thesaurus

  • uncertainty — ► NOUN (pl. uncertainties) 1) the state of being uncertain. 2) something that is uncertain or causes one to feel uncertain …   English terms dictionary

  • Uncertainty — For the film of the same name, see Uncertainty (film). Certainty series Agnosticism Belief Certainty Doubt Determinism Epistemology …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»