-
1 поэма
-
2 epic
['epɪk] 1.aggettivo letter. epico (anche fig.)2.nome letter. epica f., epopea f.; (poem) poema m. epico; (film) = film storico spettacolare; (novel) romanzo m. fiume* * *['epik]1) (a long poem telling a story of great deeds.) poema epico, epopea2) (a long story, film etc telling of great deeds especially historic.) epopea* * *['ɛpɪk]1. adj2. n* * *epic /ˈɛpɪk/A n.2 [u] (poesia) epica; epopeaB a.epically avv.* * *['epɪk] 1.aggettivo letter. epico (anche fig.)2. -
3 poem
['pəʊɪm]* * *['pouim](a piece of writing arranged in lines which usually have a regular rhythm and often rhyme.) poesia, poema* * *['pəʊɪm] -
4 поэма
-
5 ♦ poem
-
6 дума
[dúma] f.1) (poet.) pensiero (m.), meditazioneвластитель дум — chi fa scuola, maestro di vita (maître à penser)
2) -
7 Божественная комедия
adjgener. il Poema sacro -
8 буколическая поэма
adjgener. poema rusticale -
9 героическая поэма
adjgener. poema eroico -
10 дума
1) ( мысль) pensiero м., riflessione ж., meditazione ж. ( размышление)2) ( орган управления) duma ж.городская дума — duma cittadina, consiglio comunale
* * *ж.1) ( мысль) pensiero m; riflessione тж. процессдумы и чаяния — aspirazioni f pl
2) лит. duma ( poema epico ucraino)3) ист. duma ( consiglio dei boiari)4) (нижняя палата парламента; городской "парламент") DumaГосударственная ду́ма — Duma
городская ду́ма — Duma cittadina, consiglio / giunta comunale
* * *ngener. pensamento, pensiero -
11 задумать поэму
vgener. architettare un poema -
12 рыцарский роман
adjgener. poema romanzesco -
13 чудо
1) ( сверхъестественное явление) miracolo м.2) ( нечто поразительное) miracolo м., cosa ж. strabiliante* * *с.1) miracolo m; prodigio m, portento mчу́до техники — un prodigio della tecnica
свершилось чу́до — è avvenuto un miracolo
2) тж. ед. ( нечто восхитительное) meraviglia f, cosa stupendaего поэма - настоящее чу́до — il suo poema è una vera meraviglia
3) в знач. сказ. ( поразительно) è meraviglioso / stupendo; è un incanto, è una meravigliaКак она поёт! Чу́до! — come canta! una meraviglia!
4) ( сказочное существо) mostro m; essere fantasticoчу́до морское — mostro marino
••экономическое чу́до — miracolo economico
чудеса в решете — cose <strabilianti / dell'altro mondo>
чу́до как...: она чу́до как хороша — è meravigliosamente bella
* * *n1) gener. meraviglia, miracolo, prodigio2) liter. mostro3) flatt. ciccia -
14 эпический
-
15 bucolic
-
16 canto
['kæntəʊ]* * *canto /ˈkæntəʊ/ (ital.)n. (pl. cantos)(letter.) canto ( parte di un poema).* * *['kæntəʊ] -
17 didactic
[daɪ'dæktɪk, dɪ-]aggettivo didattico* * *didactic /dɪˈdæktɪk/, ( USA) /daɪˈdæktɪk/, didactical /dɪˈdæktɪkl/, ( USA) /daɪˈdæktɪkl/a.1 didattico: a didactic approach [method], un approccio [metodo] didattico; didactic materials, materiale didattico2 didascalico ( anche spreg.): a didactic poem, un poema didascalico; a didactic tone, un tono didascalicodidactically avv.* * *[daɪ'dæktɪk, dɪ-]aggettivo didattico -
18 georgic
-
19 heroic
[hɪ'rəʊɪk]aggettivo [person, deed] eroico* * *[hi'rəuik]1) (very brave: heroic deeds.) eroico2) (of heroes: heroic tales.) eroico* * *heroic /hɪˈrəʊɪk/, heroical /hɪˈrəʊɪkl/a.1 eroico: heroic deeds, atti eroici; the heroic age, l'età eroica ( di Grecia e Roma antiche); heroic poem, poema eroico; (farm.) heroic remedies, rimedi eroici2 ( arte) più grande del naturale: a heroic statue (o a statue of heroic size) una statua di dimensioni più grandi del naturale3 (fig.) grandioso; imponente4 (fig.) eccezionale; straordinario● ( poesia) heroic couplet, distico eroico ( di pentametri giambici a rima baciata) □ heroic poetry, poesia epica □ heroic stanza, strofa di versi eroici □ heroic verse, verso eroicoheroicallyavv.eroicamente.* * *[hɪ'rəʊɪk]aggettivo [person, deed] eroico -
20 immortal
[ɪ'mɔːtl] 1.aggettivo immortale2.* * *[i'mo:tl](living for ever and never dying: A person's soul is said to be immortal; the immortal works of Shakespeare.) immortale- immortalize
- immortalise* * *immortal /ɪˈmɔ:tl/A a.immortale; eterno; perenne; perpetuo: the immortal gods, gli dei immortali; an immortal poem, un poema immortaleB n.immortalityn. [u]1 immortalità; eternità2 (fig.) immortalità; fama imperituraimmortallyavv.1 eternamente; perpetuamente2 (fam.) infinitamente; moltissimo.* * *[ɪ'mɔːtl] 1.aggettivo immortale2.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Poema de Fernán González — Saltar a navegación, búsqueda Poema de Fernán González. Primera hoja del manuscrito El Poema de Fernán González es un poema del mester de clerecía cuyo contenido es el de un cantar de gesta paralelo que narra diferentes hechos históricos de la… … Wikipedia Español
Poema Arcanus — О … Википедия
Poema de Yuçuf — Saltar a navegación, búsqueda Manuscrito B del Poema de Yuçuf El Poema de Yuçuf es un poema anónimo aljamiado (escrito en lengua romance con caracteres arábigos) del siglo XIV en estrofas de cuaderna vía, por un morisco … Wikipedia Español
Poema de Alfonso Onceno — Saltar a navegación, búsqueda El Poema de Alfonso Onceno o Crónica rimada es un poema cronístico incompleto acerca del rey de Castilla Alfonso XI escrito en cuartetas en 1348 por Rodrigo Yáñez con rasgos lingüísticos asturleoneses. Se conservan… … Wikipedia Español
poema — (Del it. poēma, y este del gr. ποίημα). 1. m. Obra poética normalmente en verso. 2. Tradicionalmente, obra poética de alguna extensión. Poema épico, dramático. 3. poema épico. poema en prosa. m. Composición literaria que por su carácter poético… … Diccionario de la lengua española
Poema — Saltar a navegación, búsqueda Poema de Alexander Blok Noche, ulica, fonar, apteka en un muro en Leiden, Holanda. Por poema se entendía antiguamente a cualquier composición literaria, ya que la palabra viene del verbo griego poiesi … Wikipedia Español
Poema Arcanus — Saltar a navegación, búsqueda Logo de Poema Arcanus Poema Arcanvs Informa … Wikipedia Español
Poema de Roda en honor de Ramón Berenguer IV — Saltar a navegación, búsqueda El Poema de Roda en honor de Ramón Berenguer IV es un himno latino incompleto aunque quizá solo le falten una o dos estrofas con características épicas compuesto probablemente en Roda en 1149 o 1150 y que constituye… … Wikipedia Español
Poema conjetural — Saltar a navegación, búsqueda El Poema conjetural es un poema compuesto por el escritor argentino Jorge Luis Borges, en el que rememora la vida y la muerte de su antepasado distante Francisco Narciso de Laprida. Este poema se publicó por primera… … Wikipedia Español
Poema de Troya — Saltar a navegación, búsqueda El Poema de Troya (Le Roman de Troie) es un poema narrativo francés compuesto por Benoît de Sainte Maure, que lo escribió hacia el año 1170. El Poema de Troya es una composición en octosílabos, con algo más de 30.000 … Wikipedia Español
Poema sinfónico — Saltar a navegación, búsqueda Un poema sinfónico es una obra de origen extramusical, de carácter poético literario, cuya finalidad es mover sentimientos y despertar sensaciones, o describir una escena mediante la música. Generalmente consta de un … Wikipedia Español