-
41 poco comunicativo
adj.uncommunicative, closemouthed, nondemonstrative, self-contained.* * *(adj.) = uncommunicative, reservedEx. He was standing in front of me, small, lithe, myopic, shy, uncommunicative, vulnerable.Ex. Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them.* * *(adj.) = uncommunicative, reservedEx: He was standing in front of me, small, lithe, myopic, shy, uncommunicative, vulnerable.
Ex: Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them. -
42 retraído
adj.1 withdrawn, shy, introverted, reserved.2 abashed.3 shy.past part.past participle of spanish verb: retraer.* * *1→ link=retraer retraer► adjetivo1 (tímido) shy, reserved2 (solitario) solitary3 (poco comunicativo) unsociable, withdrawn* * *(f. - retraída)adj.* * *ADJ (=tímido) shy, reserved* * *- da adjetivo withdrawn, retiring (before n)* * *= self-effacing, withdrawn, reclusive, reserved.Ex. Self-effacing nervousness causes the epiglottis to tighten, strangling the words in the throat and stiffening the diaphragm so that it is like pulled-out elastic unable to propel anything.Ex. A class may be keen, alert, contributive, except for one child who is withdrawn, distracted, unresponsive.Ex. Then, just days later, the usually reclusive leader of the Pakistani Taliban Mehsud held a news conference of his own, in the same region.Ex. Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them.* * *- da adjetivo withdrawn, retiring (before n)* * *= self-effacing, withdrawn, reclusive, reserved.Ex: Self-effacing nervousness causes the epiglottis to tighten, strangling the words in the throat and stiffening the diaphragm so that it is like pulled-out elastic unable to propel anything.
Ex: A class may be keen, alert, contributive, except for one child who is withdrawn, distracted, unresponsive.Ex: Then, just days later, the usually reclusive leader of the Pakistani Taliban Mehsud held a news conference of his own, in the same region.Ex: Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them.* * *retraído -dawithdrawn, retiring ( before n)* * *
Del verbo retraer: ( conjugate retraer)
retraído es:
el participio
Multiple Entries:
retraer
retraído
retraído◊ -da adjetivo
withdrawn, retiring ( before n)
retraer verbo transitivo
1 (las uñas, etc) to retract, draw in
2 (de un intento) to dissuade, put off: la timidez le retrajo de llamar, his shyness kept him from calling
retraído,-a adjetivo shy, reserved
' retraído' also found in these entries:
Spanish:
retraída
- tímido
English:
retiring
- withdrawn
* * *retraído, -a adjwithdrawn, retiring* * *I part → retraerII adj withdrawn* * *retraído, -da adj: withdrawn, retiring, shy -
43 sumiso
adj.submissive, obedient, dutiful, pliant.* * *► adjetivo1 submissive, obedient* * *ADJ (=dócil) submissive; (=que no se resiste) unresisting; (=que no se queja) uncomplaining* * *- sa adjetivo submissive* * *= submissive, docile.Ex. Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them.Ex. Was she, too, destined to become as docile and obedient as the other staff members appeared to be?.* * *- sa adjetivo submissive* * *= submissive, docile.Ex: Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them.
Ex: Was she, too, destined to become as docile and obedient as the other staff members appeared to be?.* * *sumiso -sasubmissivesiempre acataba sumiso las órdenes de su amo he always obeyed his master's orders meekly o without questionsoportaba sus malos tratos con actitud sumisa she suffered his ill-treatment submissively* * *
sumiso◊ -sa adjetivo
submissive
sumiso,-a adjetivo submissive, docile, obedient
' sumiso' also found in these entries:
Spanish:
sumisa
English:
dutiful
- meek
- submissive
- docile
* * *sumiso, -a adjsubmissive* * *adj submissive* * *sumiso, -sa adj: submissive, acquiescent, docile -
44 yaklaşılabilir
adj. approachable* * *approachable -
45 πλατών
πλάτηflat: fem gen plπλάτηςplatform: masc gen plπλάτοςbreadth: neut gen pl (attic epic doric)πλᾱτῶν, πλατόςapproachable: fem gen plπλᾱτῶν, πλατόςapproachable: masc /neut gen plπλατύςwide: masc /neut gen pl (attic epic doric) -
46 πλατῶν
πλάτηflat: fem gen plπλάτηςplatform: masc gen plπλάτοςbreadth: neut gen pl (attic epic doric)πλᾱτῶν, πλατόςapproachable: fem gen plπλᾱτῶν, πλατόςapproachable: masc /neut gen plπλατύςwide: masc /neut gen pl (attic epic doric) -
47 προσιτόν
προσιτόςapproachable: masc acc sgπροσιτόςapproachable: neut nom /voc /acc sg -
48 approchable
approchable [apʀɔ∫abl]adjective[personne] approachable* * *apʀɔʃablil n'est guère approchable — ( distant) he's rather unapproachable; ( occupé) one never gets to see him
* * *approchable adj il n'est guère approchable ( distant) he's rather unapproachable; ( occupé) one never gets to see him.[aprɔʃabl] adjectifune vedette difficilement approchable an inaccessible ou unapproachable star -
49 approche
approche [apʀɔ∫]feminine nouna. ( = arrivée) approach• à l'approche de la cinquantaine, il... as he approached fifty, he...b. ( = abord) être d'approche difficile [personne] to be unapproachablec. ( = façon d'envisager) approach* * *apʀɔʃ
1.
1) ( arrivée) approach (de of)2) (imminence, proximité) approach (de of)à l'approche or aux approches de l'hiver — as winter approaches
à l'approche or aux approches de la trentaine il décida que... — as he neared thirty, he decided that...
3) ( manière d'aborder) approach (de to)d'approche difficile/aisée — [œuvre, auteur] hard/easy to get to grips with
2.
approches nom féminin pluriel* * *apʀɔʃ1. nf1) (= arrivée) approachà l'approche du bateau — as the ship approached, as the ship drew closer
à l'approche de l'ennemi — as the enemy approached, as the enemy drew closer
2) (= abord)d'une approche facile (personne) — approachable, (texte) accessible
travaux d'approche fig — groundwork
3) (= démarche conceptuelle) approach2. approches nfpl(= abords) surroundingsaux approches de [ville] — on the outskirts of
* * *A nf1 ( arrivée) approach (de of); il s'est enfui à mon approche he ran off as I approached;2 (imminence, proximité) approach (de of); à l'approche or aux approches de l'hiver as winter approaches; la campagne s'intensifia à l'approche du scrutin the campaign intensified as the election drew nearer ou approached; il partit à l'approche de la nuit he left as night was falling; à l'approche or aux approches de la trentaine il décida que… as he neared thirty, he decided that…; ralentis à l'approche du virage slow down as you approach the bend;3 ( manière d'aborder) approach (de to); approche commerciale/romantique commercial/romantic approach; leur nouvelle approche du problème their new approach to the problem; marche d'approche ( en alpinisme) approach; travail d'approche ( manœuvres) Mil, fig approaches (pl); ( préparation) groundwork; d'approche difficile/aisée [lieu] hard/easy to get to; [œuvre, auteur] hard/easy to get to grips with; personne d'approche difficile unapproachable person; personne d'approche aisée friendly person; ce n'est qu'une approche de la théorie it's only an introduction to the theory;4 Aviat approach; procédure d'approche approach procedure;B approches nfpl ( accès) approaches (de to); ( alentours) gén (general) vicinity (de of); ( de ville) outskirts (de of); aux approches de la ville on the outskirts of town; aux approches de la côte near the coast.[aprɔʃ] nom féminin1. [venue] approachl'approche des examens the coming of the exams, the approaching exams2. [accès] approachabilityil est d'approche facile/difficile he is approachable/unapproachable3. [conception] approach4. IMPRIMERIE [espacement] spacing[erreur] spacing error[signe] close-up mark————————approches nom féminin plurielles approches de l'aéroport the area surrounding the airport, the vicinity of the airport————————à l'approche de locution prépositionnelle1. [dans le temps]tous les ans, à l'approche de l'été every year, as summer draws nearà l'approche de la trentaine as one nears ou approaches (the age of) thirty2. [dans l'espace]à l'approche de son père, il s'est enfui he ran away as his father approachedaux approches de locution prépositionnelle1. [dans le temps]tous les ans, aux approches de l'été every year, as summer draws near2. [dans l'espace]aux approches de la frontière, il y avait davantage de soldats there were more soldiers as we approached ou neared the border -
50 пристапен
accessible, approachable, within reach* * *accessible, inaugural--------easy access, approachable -
51 luoksepäästävä
accessible (adje)approachable (adje)* * *• accessible• easy of access• approachable -
52 доступный
1) accessible, easy of access; available; simple, comprehensible, easily understood, popular (для понимания)
2) (о человеке)
approachable
3) (о цене)
moderate* * ** * *accessible, easy of access; available; simple* * *accessedaccessibleaccostableapproachableavailabledisposableget-at-ableliablenegotiableobtainableprocurableteachable -
53 коммуникабельный
sociable, open, communicative, approachable, easy to talk to* * ** * *sociable, open, communicative, approachable -
54 toegankelijk
♦voorbeelden:moeilijk/gemakkelijk toegankelijk • difficult/easy of accesstoegankelijk voor het publiek • open to the public2 de directeur is toegankelijk voor nieuwe ideeën • the director is open/amenable to new ideas -
55 (о женщине) распутная
Taboo: approachable, coming, free-and-easy, fuckish, fucky, gay in the ass, horizontally accessible, light in the tail, nimble-hipped, no better than she should be, on the makeУниверсальный русско-английский словарь > (о женщине) распутная
-
56 ароматное вино
1) General subject: a wine of fine bouquet2) Agriculture: fragrant wine3) Makarov: aromatic wine4) Ebay. flowery wine5) Winemaking: approachable wine -
57 благожелательный персонал
General subject: approachable staffУниверсальный русско-английский словарь > благожелательный персонал
-
58 вино, годное к употреблению
Winemaking: approachable wineУниверсальный русско-английский словарь > вино, годное к употреблению
-
59 вино, доставляющее удовольствие
Winemaking: approachable wineУниверсальный русско-английский словарь > вино, доставляющее удовольствие
-
60 достижимый имидж
Makarov: approachable image
См. также в других словарях:
Approachable — Ap*proach a*ble, a. Capable of being approached; accessible; as, approachable virtue. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
approachable — [adj1] accessible attainable, come at able*, convenient, door’s always open*, getable*, obtainable, reachable; concept 576 Ant. formal, inaccessible, unapproachable, unreachable approachable [adj2] friendly affable, agreeable, congenial, cordial … New thesaurus
approachable — index available, open (accessible), passable, public (open), vulnerable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
approachable — (adj.) 1570s, from APPROACH (Cf. approach) (v.) + ABLE (Cf. able). Figurative sense, affable, friendly, is from 1610s. Related: Approachably; approachability … Etymology dictionary
approachable — ► ADJECTIVE 1) friendly and easy to talk to. 2) able to be reached from a particular direction or by a particular means. DERIVATIVES approachability noun … English terms dictionary
approachable — [ə prōch′ə bəl] adj. 1. that can be approached; accessible 2. easily approached; friendly; receptive approachability n … English World dictionary
approachable — [[t]əpro͟ʊtʃəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED (approval) If you describe someone as approachable, you think that they are friendly and easy to talk to. We found him very approachable and easy to talk with. Ant: aloof, unapproachable 2) ADJ GRADED… … English dictionary
approachable — ap|proach|a|ble [ ə proutʃəbl ] adjective 1. ) someone who is approachable is friendly and easy to talk to 2. ) capable of being reached from a particular direction or by a particular means: The site is approachable only by sea … Usage of the words and phrases in modern English
approachable — adjective 1) students found the staff approachable Syn: friendly, welcoming, pleasant, agreeable, sympathetic, congenial 2) the island is approachable by boat Syn: accessible, reachable, attainable; informal get at able … Synonyms and antonyms dictionary
approachable — UK [əˈprəʊtʃəb(ə)l] / US [əˈproʊtʃəb(ə)l] adjective 1) someone who is approachable is friendly and easy to talk to 2) capable of being reached from a particular direction or by a particular means The site is approachable only by sea … English dictionary
approachable — adjective Date: 1571 capable of being approached ; accessible; specifically easy to meet or deal with < friendly and approachable people > • approachability noun … New Collegiate Dictionary