-
21 Umschwung
mвращение; оборот ( колеса) -
22 Umschwung
оборотпереворотповоротход -
23 Umschwung
m -(e)s, Umschwünge -
24 umschwung
der, e обрат, прелом; си въртене (на лост). -
25 Umschwung
m1. г. лыжи бросковый поворот2. гимн. оборот -
26 Umschwung
ḿрезкая перемена, перелом (в боевой обстановке) -
27 Umschwung
ḿповорот; оборот; ходDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Umschwung
-
28 Umschwung
(m)резкая перемена, перелом ( в боевой обстановке) -
29 Umschwung
m -(e)s zaokret, preokret, pre-kret -
30 Umschwung
m <-(e)s,..schwünge>1) (решающий, коренной), поворот, переворот, перелом (в общественном настроении, мнении и т. п.)2) спорт оборот (в гимнастике)3) швейц прилегающая (к дому)территория [местность] -
31 Umschwung
m вращение с.; оборот м. (колеса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umschwung
-
32 Umschwung
1) v. Gefühl, Stimmung сме́на2) gesellschaftliche Umwälzung, Veränderung in Entwicklung переворо́т3) Sport оборо́т -
33 Umschwung
Úmschwung m -(e)s,..schwünge1. оборо́т ( гимнастика)2. поворо́т, перело́м, переворо́т (в общественном мнении и т. п.)3. тк. sg швейц. прилега́ющая к до́му ме́стность [террито́рия] -
34 Umschwung
-
35 Umschwung
m -(e)s,..schwünge1) смена ( настроения)2) спорт. оборот ( гимнастика)3) поворот, перелом, переворот ( в развитии)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Umschwung
-
36 Umschwung
m1. reversal2. revulsion -
37 Umschwung
m (1*) 1. dəyişiklik (əhvalda); sınıq; 2. devriliş, çevriliş, dönüş -
38 Umschwung
przełom -
39 Umschwung bei den Kommunalwahlen
Umschwung bei den Kommunalwahlen
local election swingBusiness german-english dictionary > Umschwung bei den Kommunalwahlen
-
40 Umschwung der Liquiditätsverhältnisse
Umschwung der Liquiditätsverhältnisse
reversal of liquidityBusiness german-english dictionary > Umschwung der Liquiditätsverhältnisse
См. также в других словарях:
Umschwung — Umschwung … Deutsch Wörterbuch
Umschwung — ist ein dramaturgischer Fachbegriff, familienverwandt mit Wendepunkt, retardierendes Moment oder Plot point, und kennzeichnet die „Richtungsänderung“ eines Handlungsverlaufs oder Plots: man blickt plötzlich einem anderen Ende entgegen als dem… … Deutsch Wikipedia
Umschwung — ↑Peripetie … Das große Fremdwörterbuch
Umschwung — Subversion (fachsprachlich); Umwälzung; Revolution; Umsturz; Sturz; Staatsstreich; Putsch * * * Um|schwung [ ʊmʃvʊŋ], der; [e]s, Umschwünge [ ʊmʃvʏŋə]: das Sichverändern ins Gegenteil: der Umschwung der öffentlichen Meinung brachte die Regierung… … Universal-Lexikon
Umschwung — der Umschwung, ü e (Aufbaustufe) eine wichtige Veränderung, Wendepunkt Synonyme: Wandel, Wende, Wendung Beispiele: Die neue Erfindung verursachte einen Umschwung in der Produktion. Der politische Umschwung ist endlich eingetreten … Extremes Deutsch
Umschwung — Änderung, Umkehr, Umstellung, Veränderung, Wandel, Wechsel, Wende, Wendung; (schweiz., sonst veraltend): Mutation; (veraltet): Changement; (bes. Wirtsch.): Turnaround. * * * Umschwung,der:1.〈grundlegendeÄnderungderpolit.Verhältnissedurch[gewaltsam… … Das Wörterbuch der Synonyme
Umschwung — Ụm·schwung der; eine plötzliche, sehr starke Änderung <ein politischer, wirtschaftlicher, klimatischer Umschwung; ein Umschwung findet statt, tritt ein> || K: Stimmungsumschwung, Wetterumschwung, Wirtschaftsumschwung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Umschwung — der höchste (niedrigste) Punkt eines ⇡ Konjunkturzyklus, der den Übergang von Auf und Abschwung kennzeichnet. Vgl. auch ⇡ Konjunkturphasen … Lexikon der Economics
Umschwung — Ụm|schwung , der; [e]s, ...schwünge (nur Singular: schweizerisch auch für Umgebung des Hauses) … Die deutsche Rechtschreibung
plötzlicher Umschwung — Peripetie; plötzlicher Umschlag; plötzliche Wendung; Coup de théâtre; entscheidende Wendung … Universal-Lexikon
Frankreich [3] — Frankreich (Gesch.). I. Vom Anfang der geschichtlichen Zeit bis zum Ende der römischen Herrschaft, 486 v. Chr. Die ersten Bewohner des heutigen F s waren Celten (s.d.), von den Römern Gallier genannt; nur einzelne Theile des Landes wurden zu der… … Pierer's Universal-Lexikon