-
1 jiff(y)
-
2 instant
adj hitan, nuždan; trenutačan, brz,neposredan, koji odmah djeluje ili nastupa; [com] (obično inst.) ovog ili tekućeg mjeseca; (o hrani) koji je gotov za tren, koji ne treba kuhati / on the 9th inst. = 9. ovog mjeseca* * *
brz
Äas
Äasak
hitan
instant
kratko vrijeme
mah
neposredan
sadašnji
tekući
tren
trenutaÄan
trenutak
trenutan -
3 jiffy
s [fam] časak, tren / in a # = u tren oka, začas, odmah* * *
Äasak -
4 moment
s 1. čas(ak), tren(utak), moment 2. značenje, važnost / half a #, just a # = (čekaj) časak, samo čas; in a # = začas, u času at the # = baš sada, momentano; (onaj) isti čas, čim; for the # = zasad, ovaj čas, momentano; to the # = točan (na čas); at a #'s notice = u najkraćem roku, odmah, smjesta; a matter of # = važna, značajna stvar; of on # = beznačajna, nevažan; not for a # = ni časka, ni jednog trenutka* * *
Äasak
moment
sadašnjost
tren
trenutak
važnost
znaÄajnost -
5 trice
s čas, tren, trenutak / in a# = u tren oka* * *
trenutak -
6 jiff
s [fam] časak, tren / in a # = u tren oka, začas, odmah -
7 twinkling
s 1. blistanje, svjetlucanje, treperenje, treptanje 2. [fig] trenutak, čas, / in a #, in the # of an eye, in the # of a bedpost = u tren, u tren oka, začas -
8 acuminate
adj zaoštren, zašiljen* * *
zaoštren
zašiljiti -
9 duck
s patka, plovka; pačetina; zlato, miljenče;[US sl] momak / like a # in thunderstorm = smeten, zbunjen, zgranut; like water on a #'s back = bezuspješan, bez učinka; he took to it like a # to water = odmah se privikao, pošlo mu za rukom; fine day for young #s = kišovit dan; [fig] lame # = propao špekulant; invalid, nemoćna osoba, slabić; in two shakes of #'s tail = u tren oka; #s and drakes = igra bacanja žabica (na vodi); [fig] to play #s and drakes with, to make #s and drakes of = tratiti, ra- sipati što, rasprčkati s brzo, kratko uronjenje (pri kupanju); naklon, kimanje (glavom) s vrsta jakog mornarskog platna / #s [pl] = hlače od gruba sukna* * *
patka
plovka
zagnjuriti se -
10 edgy
adj oštrobrid, uglat; oštrh kontura; [fam] nervozan, razdražljiv* * *
na granici
naoštren
oštar
razdražen -
11 emergency
s nenadan događaj, zapletaj (okolnosti), težak položaj, nužda, velika nevolja, opasnost, kritičan tren, izvaredno stanje / in an #, in case of # = u nuždi, u slučaju opasnosti; # brake = kočnica za slučaj opasnosti; # cable = pomoćno uže, pomoćni kabel; # call = poziv za pomoć (u slučaju opasnosti); # door, # exit = izlaz za nuždu; # found = rezervni fond za slučaj nužde; # landing [aero] = prisilno spuštanje; # man = onaj koji pomaže u slučaju nužde; rezerva za nuždu; [Ir] = pomoćnik sudskog izvršitelja (kod deložacije); # measures = specijalne hitne mjere; # speed [mar] = maksimalna vožnja* * *
hitan
hitan sluÄaj
hitno stanje
hitnoj
interventan
interventne
interventnim
izvanredno stanje
krajnja nužda
neoÄekivana situacija koja traži hitnu akciju
potreba
sluÄaj -
12 knife
s nož / [fig] to get one's # into a p = napadati koga, podvrći oštroj kritici, progoniti koga; war to the # = rat na noževe, nemilosrdna borba; before you can say # = prije no što bi okom trenuo, za tren oka, u tili čas; to play a good # and fork = rado i obilato jesti* * *
kama
nož
sjeći
ubosti -
13 minute
vt točno odrediti trajanje (čega); sastaviti nacrt (spisak); zabilježiti u obliku podsjetnika; staviti u zapisnik* * *
beznaÄajan
iscrpan
malen
minuta
neznatan
podroban
pribilješka
primjedba
sićušan
sitan
toÄan
tren
zabilješka
zabilješke sa sastanaka
zabilježiti
zapisnik -
14 mo
s [sl] (abbr od moment) trenutak, tren, čas(ak) /half a # = samo čas(ak)* * *
Äasak
trenutak -
15 momentary
adj (momentarily [adv]) časomičan, trenut(ač)an, momentan; svaki čas, svaki tren (in # expectation of an accident)* * *
kratkotrajan
munjevit
prolazan
trenutaÄan
trenutak -
16 obtuse
adj (#ly [adv]) tup; [geom] tupokutan; potmuo, tup (bol); [fig] ograničen tvrdoglav, glup / # angle = tupi kut* * *
glup
nenaoštren
ograniÄen
potmuo
tup -
17 pinpoint
ekstremno malen
locirati
Å¡iljak
toÄkica
tren
trenutak
vršak -
18 second
s 1. onaj koji je u čemu drugi 2. [mus] sekunda, drugi glas ili instrument 3. [pl] roba druge, slabije vrste (osobito grubo brašno ili kruh od njega) 4. sekundant, djever (dvoboj) 5. drugi razred 6. ocjena prva do najbolje / a good # = trkač i sl. koji dođe na cilj neposredno iza pobjednika; the # in command = zamjenik zapovjednika; [univ] to get a # = na ispitu dobiti ocjenneu prvo do najbolje; [com] the # of exchange = sekunda mjenica, duplikat mjenice koji se izdaje radi veće sigurnosti; [US] # storey = prvi kat (u Engleskoj = the first floor) s sekunda, časak, kratko vrijeme / split # = djelić sekunde* * *
Äasak
dio
drugi
drugi po Äinu
drugorazredan
manji
podržati
pomagati
pomoći
pomoćnik
sekunda
sekundirati
svjedok dvoboja
tren -
19 shake
vt/i (shook, shaken) I. vt 1. drmati, tresti, promućkati, istresti (out of iz); [US] miješati (karte); potresti, klimati (glavom) 2. potresti, uzdrmati, pokolebati; [fig] oslabiti II. vi biti potresan, tresti se, drhtati (with od); [mus] izvoditi trilere / to # hands = rukovati se; to # one by the hand = rukovati se; to # one's first in a p's face = prijetiti kome šakom; to # a leg = plesati; to # with fear (cold) = drhtati od straha (zime)); quite #n = klonuo, potrresen; badly #n = vrlo potresen; to # in one's shoes = drhtati od straha* * *
drhtaj
drhtanje
drhtati
drmanje
drmati
potres
pukotina
stisak ruke
tren
tresti
tresti se
triler
udarac -
20 snatch
vt/i I. [vt] zgrabiti, ščepati, ugrabiti, istrgnuti, strgnuti što (off); spasiti; ukrasti, oteti (poljubac); jedva izbaviti što (from od) II. [vi] brzo, naglo, željno posegnuti (at za) / to # at an offer = objeručke prihvatiti ponudu* * *
hvatanje
minuti
odlomak
piÄka
pizda
posezanje
Å¡Äepati
tren
trenutak
trzaj
ugrabiti
zalogaj
zgrabiti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tren — TREN, trenuri, s.n. 1. Convoi de vagoane de cale ferată legate între ele şi puse în mişcare de o locomotivă. ♢ Tren subteran = metrou. ♢ expr. A scăpa (sau a pierde) trenul = a scăpa o ocazie favorabilă. 2. Convoi de vehicule formând o unitate de … Dicționar Român
tren — (Del fr. train). 1. m. Medio de transporte que circula sobre raíles, compuesto por uno o más vagones arrastrados por una locomotora. 2. Conjunto de instrumentos, máquinas y útiles que se emplean para realizar una misma operación o servicio. Tren… … Diccionario de la lengua española
tren — tren, a todo tren expr. con gran boato, con derroche. ❙ «Lo segundo fue matricular a Mari Puri y Milagritos en uno de esos colegios a todo tren...» María Antonia Valls, Tres relatos de diario. ❙ «...una rubia platino que vivía a todo tren en el… … Diccionario del Argot "El Sohez"
tren — 1. ⊕ en tren de. Calco censurable de la expresión francesa en train de, que significa ‘en situación de o en vías de’ y se usa sobre todo en los países del Río de la Plata: ⊕ «Con respecto a otras empresas en tren de privatización, [...]… … Diccionario panhispánico de dudas
tren — trȅn m DEFINICIJA vrlo kratak odsječak vremena, najkraći dio vremena, predodžba o vremenu potrebnom da se trepne okom; časak, mah, trenutak FRAZEOLOGIJA iz trena, u tren iz časa u čas, neprestano i velikom brzinom; u prvi tren, u prvom trenu… … Hrvatski jezični portal
tren — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. trennie {{/stl 8}}{{stl 7}} utwór literacki, wokalny, muzyczny o nastroju poważnym, elegijnym, żałobnym, którego tematem jest opiewanie osoby zmarłej, opłakiwanie jej śmierci : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tren… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tren — Tren, n. [See {Treen} wooden.] A fish spear. [Obs.] Ainsworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tren — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
tren — vb., præt. af trine … Dansk ordbog
tren — tren, trenail see tree, treen, treenail … Useful english dictionary
tren — (Del fr. train.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto articulado de vagones arrastrados por una locomotora: ■ el tren es un medio de transporte cómodo. 2 Conjunto de instrumentos o máquinas dispuestos en serie para una misma operación o servicio: ■… … Enciclopedia Universal
