-
1 trazo
m.1 line.2 stroke.3 sketch, drawing, plan.4 tracing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: trazar.* * *1 (línea) line2 (de una letra) stroke3 figurado (rasgo facial) feature* * *SM1) (=línea) stroke, linetrazo de lápiz — pencil line, pencil stroke
2) (=esbozo) sketch, outline3) pl trazos [de cara] lines, features4) [de ropaje] fold* * *masculino stroke* * *= serif, stroke, sidenote [side-note], brush stroke [brushstroke].Ex. It was a hybrid letter, with the bracketed, inclined serifs of the old face combined with the vertical stress and sharp regularity of modern.Ex. They are true black letters in their great contrast between thick and thin strokes and they have mere thickenings for serifs.Ex. The odour impression was a very pleasant spearmint, with green, floral, fruity, and spicy sidenotes.Ex. The Chinese use two brush strokes to write the word 'crisis' -- one brush stroke stands for danger, the other for opportunity.----* de trazos anchos = broad-pen.* de trazos delicados = spidery.* * *masculino stroke* * *= serif, stroke, sidenote [side-note], brush stroke [brushstroke].Ex: It was a hybrid letter, with the bracketed, inclined serifs of the old face combined with the vertical stress and sharp regularity of modern.
Ex: They are true black letters in their great contrast between thick and thin strokes and they have mere thickenings for serifs.Ex: The odour impression was a very pleasant spearmint, with green, floral, fruity, and spicy sidenotes.Ex: The Chinese use two brush strokes to write the word 'crisis' -- one brush stroke stands for danger, the other for opportunity.* de trazos anchos = broad-pen.* de trazos delicados = spidery.* * *strokedibuja con trazos enérgicos she draws with vigorous strokesdescribe con trazo magistral la historia de la ciudad he describes with a masterful touch the history of the cityescribe con trazo firme y seguro she writes with a steady and sure hand* * *
Del verbo trazar: ( conjugate trazar)
trazo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
trazó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
trazar
trazo
trazar ( conjugate trazar) verbo transitivo
1
‹ plano› to draw;
trazo el contorno de algo to outline sth
2 ‹plan/proyecto/estrategia› to draw up, devise
trazo sustantivo masculino
stroke
trazar verbo transitivo
1 (una línea, un dibujo) to draw
2 (un plan) to draw up
3 (describir a grandes rasgos) to sketch, outline
trazo sustantivo masculino
1 (línea, dibujo) line
2 (de letra manuscrita) stroke
' trazo' also found in these entries:
Spanish:
plumazo
- rasgo
English:
sketch
- stroke
- heavily
- shaky
* * *trazo nm1. [al escribir, dibujar] line;hizo un dibujo con cuatro trazos she drew a simple outline;estaba escrito con trazos gruesos it was written in a crude hand2. [de dibujo, rostro] line;a grandes trazos in broad outline;éste es, a grandes trazos, el argumento de la obra that is the broad outline of the plot3. [de letra] stroke* * *m line* * *trazo nm1) : stroke, line2) : sketch, outline -
2 trazo
'traθomStrich msustantivo masculino2. [de letra manuscrita] (Schrift)zug dertrazotrazo ['traθo] -
3 trazo
mdibujar al trazo — делать контурный набросок3) Вен. допустимая ошибка4) складка одежды (на картине, портрете) -
4 trazo
s.m. trazo, risco -
5 trazo
m 1) линия, черта; 2) план, чертеж; 3) жив. гънка на дреха; dibujar al trazo жив. очертавам контурите, скицирам. -
6 trazo
m1) черта, линия; штрих2) чертёж; эскиз, набросок3) Вен. допустимая ошибка4) складка одежды (на картине, портрете)5) pl черты лица -
7 trazo
-
8 trazo
m; Вен.допусти́мая оши́бка -
9 trazo
m1) ( графическая) ли́ния, черта́, чёрточка, штрих2) элеме́нт ( буквы); штрих3) frec pl черта́, очерта́ние ( часто лица)trazos elegantes, enérgicos, indecisos — изя́щные, энерги́чные, безво́льные черты́ (лица́)
-
10 trazo
• plan• sketch -
11 trazo
m• nákres• náčrt• obrys• ryska• tah• úsek• čára* * *m• záhyb šatu (na obrazech) -
12 trazo
-
13 trazo
traç -
14 trazo de graduación
сущ.тех. метка деления, отметка градуировки, рискаИспанско-русский универсальный словарь > trazo de graduación
-
15 trazo de indicación
сущ.тех. деление шкалыИспанско-русский универсальный словарь > trazo de indicación
-
16 trazo de lectura
сущ.тех. деление шкалы -
17 trazo de referencia
сущ.тех. контрольная отметкаИспанско-русский универсальный словарь > trazo de referencia
-
18 trazo confuso
• unsteady hand -
19 trazo de la pluma
• stroke of the pen -
20 trazo fino
• hair space• hair style
См. также в других словарях:
Trazo — se puede referir a: Trazo, en escritura, definición sobre una línea dibujada. Trazo, municipio español de la Provincia de La Coruña, Galicia. trazo, forma de marcar el área de una obra. Esta página de desambiguación cataloga artí … Wikipedia Español
trazo — (De trazar). 1. m. Delineación con que se forma el diseño o planta de cualquier cosa. 2. línea (ǁ raya). 3. Cada una de las partes en que se considera dividida la letra de mano, según el modo de formarla. 4. Pint. Pliegue del ropaje. trazo… … Diccionario de la lengua española
Trazo — ► sustantivo masculino 1 ARTE Línea dibujada sobre una superficie: ■ los trazos de su dibujo quedaron difusos. SINÓNIMO raya 2 Línea del rostro: ■ tiene un rostro de trazos suaves. SINÓNIMO perfil 3 Cada una de las partes en que se considera… … Enciclopedia Universal
trazo — s m 1 Línea que se dibuja en algo: hacer trazos, limpieza en sus trazos 2 Cada una de las líneas en que se divide una figura: trazo curvo, trazo recto, los trazos de una letra 3 Acto de trazar la figura, las características de una construcción o… … Español en México
Trazo — Infobox City official name = Concello de Trazo nickname = Trazo image map caption = Location of Trazo within Galicia subdivision type = Parroquias subdivision name = leader title = Alcalde (Mayor) leader name = area note = area magnitude = 1 E8… … Wikipedia
Trazo — Original name in latin Trazo Name in other language Santa Maria, Santa Mara, Trac, Trazo, Tra State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 43.01667 latitude 8.53333 altitude 307 Population 3592 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
trazo — {{#}}{{LM SynT39559}}{{〓}} {{CLAVE T38599}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trazo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = línea • raya • rasgo {{#}}{{LM T38599}}{{〓}} {{SynT39559}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}trazo{{]}} ‹tra·zo›… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trazo — (m) (Intermedio) representación plástica de algo en una hoja de papel Ejemplos: Tengo que preparar unos trazos para el examen de ingreso a la Academia de Bellas Artes. Vio su nueva casa solamente en un trazo, pero le gustó muchísimo. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
trazo — sustantivo masculino línea, raya, rasgo. Trazo se utiliza con alusión tanto a los que se dibujan como a los que se escriben; también designa las líneas que forman el contorno de una cosa. Rasgo se utiliza con alusión a los trazos de la cara. * *… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Trazo (La Coruña) — Trazo Escudo … Wikipedia Español
Trazo de tiza — es un cómic de Miguelanxo Prado. Trayectoria editorial Fue serializada en las revistas Cimoc (bajo el nombre de Trazo de Tiza) y À Suivre (bajo el nombre de Trait de craie), siendo recopilada posteriormente en álbum. En 1994 obtuvo el premio a la … Wikipedia Español