-
81 butane tanker
nPETR TECH vehicle camión-cisterna de butano m, ship buque para transporte de butano líquido m, buque petrolero de butano m, buque butanero m, buque cisterna de butano mTRANSP ship buque petrolero de butano m, buque butanero m, camión-cisterna de butano m, buque cisterna de butano mWATER TRANSP buque cisterna de butano m, buque petrolero de butano m, buque para transporte de butano líquido m, buque cisterna m -
82 cargo-carrier support
nAIR TRANSP helicopter apoyo del transporte de carga m, soporte del transporte de carga mEnglish-Spanish technical dictionary > cargo-carrier support
-
83 carriage
nCOMP&DP carro mMECH carro m, carro corredizo m, soporte móvil m, tren de rodadura mMECH ENG carro m, gastos de acarreo m pl, gastos de transporte m pl, vagón m, vehículo mMILIT cureña fPACK acarreo m, transporte mPROD vagón mRAIL vagón de mercancías mTRANSP vagón de pasajeros m, acarreo m, capacidad de carga f, vagón m, vehículo m -
84 carriage by sea
nPACK, WATER TRANSP transporte por mar m, transporte por vía marítima m -
85 carrying handle
nINSTR, MECH, PACK asa de transporte f, asa para facilitar el transporte f -
86 cattle lorry
n (BrE) (cf cattle truck AmE )AGRIC, TRANSP camión de transporte de ganado m, camión para transportar ganado m, vagón para transporte de ganado m -
87 cattle truck
n (AmE) (cf cattle lorry BrE )AGRIC, TRANSP camión de transporte de ganado m, camión para transportar ganado m, vagón para transporte de ganado m -
88 combination bulk carrier
nTRANSP transporte mixto a granel m, transporte combinado mEnglish-Spanish technical dictionary > combination bulk carrier
-
89 cross entry
nCOAL, MINE galería de arrastre f (AmL), galería de transporte f (Esp), galería de ventilación f, galería principal fPROD galería de arrastre f (AmL), galería de transporte f (Esp) -
90 crude carrier
nMAR POLL, PETR TECH, PETROL, POLL, WATER TRANSP buque para el transporte de crudos m, petrolero para crudos m, petrolero para el transporte de crudos m -
91 freight agent
n (AmE)FOOD, RAIL (cf forwarding agent AmE, goods agent BrE ) agente aduanero m, agente cargador m, agente de aduanas m, agente de transporte m, agente expedidor m, transitario mWATER TRANSP (cf forwarding agent AmE, goods agent BrE ) agente aduanero m, agente cargador m, agente de aduanas m, agente de transporte m, agente despachador m, agente expedidor m, transitario m -
92 inland water transport
nTRANSP transporte acuático interior m, transporte por vías navegables interiores mEnglish-Spanish technical dictionary > inland water transport
-
93 intercity transport
nTRANSP transporte entre ciudades m, transporte interurbano m -
94 merchant haulage
nTRANSP transporte de mercancías m, transporte mercante m -
95 moving platform
n (BrE) (cf moving sidewalk AmE )CONST acera para transporte f (Esp), plataforma móvil f, vereda para transporte f (AmL) -
96 moving sidewalk
n (AmE) (cf passenger conveyor BrE )AIR TRANSP cinta transportadora de pasajeros f, pasillo mecánico mCONST (cf moving platform BrE ) acera para transporte f (Esp), plataforma móvil f, vereda para transporte f (AmL)TRANSP (cf moving pavement BrE ) acera móvil f (Esp), andén móvil m, pavimento móvil m, pavimento rodante m, vereda móvil f (AmL) -
97 palletized-cargo carrier
nPACK, TRANSP transporte de carga en bandeja m (Esp), transporte de carga en palét m (AmL)English-Spanish technical dictionary > palletized-cargo carrier
-
98 pipeline transportation
nTRANSP línea de desplazamiento f, transporte por oleoducto m, transporte por tubería mEnglish-Spanish technical dictionary > pipeline transportation
-
99 sling transport
nAIR TRANSP transporte de cabestrillo m, transporte de eslinga m -
100 water transport
nWATER TRANSP transporte acuático m, transporte de agua m
См. также в других словарях:
transporté — transporté, ée [ trɑ̃spɔrte ] adj. • 1549; de transporter ♦ Qu un sentiment violent transporte. ⇒ enivré, éperdu, ivre. Transporté d admiration, de joie. « j étais beaucoup plus qu heureuse, j étais transportée. Jamais rien ne m a donné une… … Encyclopédie Universelle
transporté — transporté, ée (tran spor té, tée) part. passé de transporter. 1° Porté d un lieu à un autre. Des marchandises transportées par eau. 2° Condamné à la transportation. Transporté avec beaucoup d autres. Substantivement. Un transporté. Des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
transporte — 1. m. Acción y efecto de transportar o transportarse. 2. Sistema de medios para conducir personas y cosas de un lugar a otro. El transporte público. 3. Vehículo dedicado a tal misión. 4. buque de transporte. ☛ V. aviación de transporte, navío de… … Diccionario de la lengua española
transporte — s. m. 1. Ato ou efeito de transportar ou de transportar se. 2. Condução. 3. Veículo, carro. 4. Cavalgadura. 5. Viagem. 6. Dinheiro para se transportar. 7. Primeira parcela de uma soma quando representa a soma de uma conta anterior. 8. Essa mesma… … Dicionário da Língua Portuguesa
transporte — 1. movimiento o transferencia de sustancias bioquímicas desde un sitio a otro. El transporte activo requiere un gasto energético mientras que el pasivo no, ya que lo hace a favor de gradiente. 2. clasificación de intervenciones de enfermería… … Diccionario médico
transporté — Transporté, [transport]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
Transporte — Para otros usos de este término, véase Transporte (desambiguación). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet… … Wikipedia Español
Transporte — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de transportar: ■ realiza el transporte de ganado. TAMBIÉN trasporte 2 TECNOLOGÍA Medio o vehículo destinado al traslado de personas, animales y objetos: ■ prefiero el transporte aéreo por su rapidez. 3 … Enciclopedia Universal
transporte — (m) (Básico) acción y resultado de trasladar algo o a alguien de un lugar a otro Ejemplos: El transporte ferroviario de nuevo está interrumpido por la huelga de maquinistas. La empresa se especializa en el transporte de productos congelados.… … Español Extremo Basic and Intermediate
transporte — sustantivo masculino 1) traslado. Por ejemplo: contrataré a una empresa de mudanzas para que realice el transporte de los muebles. 2) porte, acarreo, conducción, arrastre. Aluden, en muchos casos, al desplazamiento incontrolado de materiales: las … Diccionario de sinónimos y antónimos
transporte — s m 1 Acto y resultado de llevar algo de un lugar a otro: transporte de mercancías 2 Vehículo o medio que se utiliza para ir de un lugar a otro: el transporte urbano … Español en México