Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(tomorrow)

  • 101 attend

    [ə'tend]
    1) (to go to or be present at: He attended the meeting; He will attend school till he is sixteen.) comparecer
    2) ((with to) to listen or give attention to: Attend carefully to what the teacher is saying!) prestar atenção
    3) (to deal with: I'll attend to that problem tomorrow.) tratar de
    4) (to look after; to help or serve: Two doctors attended her all through her illness; The queen was attended by four ladies.) assistir
    - attendant - in attendance

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > attend

  • 102 beyond

    [bi'jond]
    1) (on the farther side of: My house is just beyond those trees.) além de
    2) (farther on than (something) in time or place: I cannot plan beyond tomorrow.) para além de
    3) (out of the range, power etc of: beyond help.) fora de, além de
    4) (other than: What is there to say beyond what's already been said?) além do que
    - beyond expectation - beyond one's means

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > beyond

  • 103 beyond doubt

    (certain(ly): Beyond doubt, they will arrive tomorrow; His honesty is beyond doubt.) indubitável, indubitavelmente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > beyond doubt

  • 104 call on

    1) (to visit: I'll call on him tomorrow.) visitar
    2) (to ask someone to speak at a meeting etc.)
    3) (to ask someone publicly to something: We call on both sides to stop the fighting.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > call on

  • 105 certainly

    1) (definitely: I can't come today, but I'll certainly come tomorrow.) com certeza
    2) (of course: You may certainly have a chocolate.) certamente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > certainly

  • 106 collection

    [-ʃən]
    1) ((an) act of collecting: Your letter won't get to London tomorrow - you've missed the last collection (= of mail from a postbox) for today.) coleta
    2) (a set of objects etc collected: a stamp collection.) coleção

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > collection

  • 107 debate

    [di'beit] 1. noun
    (a discussion or argument, especially a formal one in front of an audience: a Parliamentary debate.) debate
    2. verb
    1) (to hold a formal discussion (about): Parliament will debate the question tomorrow.) debater
    2) (to think about or talk about something before coming to a decision: We debated whether to go by bus or train.) ponderar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > debate

  • 108 dreary

    ['driəri]
    1) (gloomy: What dreary weather!) melancólico
    2) (very dull: I've got to go to another dreary meeting tomorrow.) enfadonho
    - dreariness

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dreary

  • 109 easily

    1) (without difficulty: She won the race easily.) facilmente
    2) (by far: This is easily the best book I've read this year.) de longe
    3) (very probably: It may easily rain tomorrow.) provavelmente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > easily

  • 110 engagement

    noun the engagement of three new assistants; When shall we announce our engagement?; Have you any engagements tomorrow?; a naval engagement (= battle); ( also adjective) an engagement ring.) contratação, compromisso, combate

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > engagement

  • 111 evening

    [i:vniŋ]
    1) (the part of the day between the afternoon and the night: He leaves the house in the morning and returns in the evening; summer evenings; tomorrow evening; on Tuesday evening; early evening; ( also adjective) the evening performance.) anoitecer
    2) (the last part (of one's life etc): in the evening of her life.) declínio

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > evening

  • 112 expire

    1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) expirar
    2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) expirar
    3) (to die.) expirar
    - expiry

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > expire

  • 113 fax

    1. noun
    1) (a facsimile; a written message sent by a special telephone system: I'll send you a fax.) fax
    2) ((also fax machine) a machine for transmitting and receiving faxes: Our new fax has a separate telephone line.) aparelho de fax
    3) (a fax number: fax 8139007.) número do fax
    2. verb
    (to send someone a fax: I'll fax you the document tomorrow.) enviar um fax

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fax

  • 114 fit

    I 1. [fit] adjective
    1) (in good health: I am feeling very fit.) em forma
    2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) adequado
    2. noun
    (the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) corte, feitio
    3. verb
    past tense, past participle fitted -)
    1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) ajustar(-se)
    2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) adequar(-se)
    3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) ajustar
    4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) equipar
    - fitter - fitting 4. noun
    1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) mobília
    2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) prova
    - fit out - see/think fit II [fit] noun
    1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) ataque
    2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) acesso

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fit

  • 115 fix (someone) up with (something)

    (to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) arranjar algo para alguém

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fix (someone) up with (something)

  • 116 fix (someone) up with (something)

    (to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) arranjar algo para alguém

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fix (someone) up with (something)

  • 117 fix (someone) up with (something)

    (to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) arranjar algo para alguém

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fix (someone) up with (something)

  • 118 fix (someone) up with (something)

    (to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) arranjar algo para alguém

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fix (someone) up with (something)

  • 119 for now

    That will be enough for now - we'll continue our conversation tomorrow.) por enquanto

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > for now

  • 120 frost

    [frost] 1. noun
    1) (frozen dew, vapour etc: The ground was covered with frost this morning.) geada
    2) (the coldness of weather needed to form ice: There'll be (a) frost tomorrow.) geada
    2. verb
    1) (to become covered with frost: The windscreen of my car frosted up last night.) cobrir-se de geada
    2) ((American) to cover a cake with frosting.)
    - frosty - frostily - frostbite - frostbitten

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > frost

См. также в других словарях:

  • Tomorrow — is the day after today.The term may also describe some indefinite time in the future.It may also refer to:MusicAlbums* Tomorrow (album), a 1968 album by the band Tomorrow * Tomorrow (SR 71 album), a 2002 album by the band SR 71 * Toomorrow , a… …   Wikipedia

  • "Tomorrow" — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 21 septembre 2009 à 02:40 Sanao (discuter | contributions) a supprimé « "Tomorrow" » ‎ (Bac à sable : non encyclopédique… …   Wikipédia en Français

  • Tomorrow — Beschreibung deutsche Monatszeitschrift Verlag Hubert Burda Media Erst …   Deutsch Wikipedia

  • Tomorrow I Go — Saltar a navegación, búsqueda Portal:Eurovisión Contenido relacionado con Eurovisión. Tomorrow I Go fue la canción albanesa para el Festival de la Canción de Eurovisión 2005, interpretada en inglés por Ledina Çelo. Como Albania había terminado el …   Wikipedia Español

  • Tomorrow — «Tomorrow» Сингл Lillix из альбома Falling Uphill Выпущен 2003 Формат CD Записан 2003 Жанр Рок …   Википедия

  • Tomorrow — «Tomorrow» Sencillo de Sixx:A.M. del álbum The Heroin Diaries Soundtrack Publicación 2008 Formato CD Grabación 2007 Género(s) Hard rock …   Wikipedia Español

  • Tomorrow I go — «Tomorrow I go» Sencillo de Ledina Çelo Publicación 2005 Formato Disco compacto Grabación 3:03 Género(s) Pop …   Wikipedia Español

  • tomorrow — ► ADVERB 1) on the day after today. 2) in the near future. ► NOUN 1) the day after today. 2) the near future. ● like there was no tomorrow Cf. ↑like there was no tomorrow …   English terms dictionary

  • tomorrow — [tə mär′ō, to͞omôr′ō] adv. [ME to morwe < to morwen < OE to morgen: see TO1 & MORNING] 1. on or during the day after today 2. at some time in the indefinite future n. 1. the day after today 2 …   English World dictionary

  • Tomorrow — To*mor row, n. The day after the present; the morrow. To morrow is our wedding day. Cowper. [1913 Webster] One today is worth two to morrows. Franklin. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tomorrow — To*mor row, adv. [Prep. to + morrow.] On the day after the present day; on the next day; on the morrow. [1913 Webster] Summon him to morrow to the Tower. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»