-
61 future
I[΄fju:tʃə] n ապագա, գալիք. in the future ապա գայում. future generations/times գալիք սերունդ ները/ժամանակներ for the/in future այսուհետև, հետագայում. future tense քեր. ապառնի ժամանակ. (հեռանկար, ակնկալիք) the future of industry արդյունաբերության զարգացման հեռանկարը. a great future մեծ հեռանկարներ. There is no future in it խսկց. Դա հեռանկար չունիII[΄fju:tʃə] a ապագա, գալիք. future events ապագա իրադարձությունները. my future teacher իմ ապագա դասատուն -
62 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) fremtid; fremtidig2) ((a verb in) the future tense.) fremtid2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) fremtidig* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) fremtid; fremtidig2) ((a verb in) the future tense.) fremtid2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) fremtidig -
63 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) prihodnost; bodoč2) ((a verb in) the future tense.) prihodnjik2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) prihoden* * *I [fjú:čə]nounbodočnost, prihodnost; grammar prihodnji čas, prihodnjikin the future, for the future — odslej; commerce plural terminski posli; zaloge za kasnejšo dobavoII [fjú:čə]adjectivebodoči, prihodnji, kasnejšigrammar future tense — prihodnji čas, prihodnjik -
64 future
будущее имя прилагательное: имя существительное:грядущее (future, hereafter)будущность (future, futurity)будущее время (future, future tense) -
65 future
1) перспектива; ф'ючерсний контракт2) майбутній; очікуваний; можливий, який планується•- future interest
- future investigation
- future losses
- future right
- future witness
- future wrong -
66 future ***** fu·ture
['fjuːtʃə(r)]1. adj2. nfuturo, avvenire m, Gram futuro -
67 future
1) фьючерс, срочный контракт, срочная сделка2) товар или финансовый инструмент, проданный или купленный на срок || фьючерсный, срочный, на срок, с отложенным исполнением -
68 future
1 noun(a) (of person) avenir m;∎ a job with a (good) future une situation pleine d'avenir;∎ there is a future ahead for bilingual people in publishing le monde de l'édition offre des possibilités d'avenir pour les personnes bilingues∎ futures (financial instruments, contracts) contrats m pl à terme; (transactions) opérations f pl à terme; (securities) titres m pl ou valeurs f pl à termefutures contract contrat à terme; futures exchange marché m à terme;futures market marché à terme;futures option option f sur contrats à terme;futures and options contrats à terme et options;futures and options fund fonds m pl investissant dans les contrats à terme et options;futures order ordre m à terme;Future Rate Agreement accord m de taux à terme;futures trading négociations f pl ou opérations à terme;futures transaction opération à termeFINANCE future delivery livraison f à terme;∎ goods for future delivery marchandises f pl livrables à terme;future value valeur f capitaliséeThe first step consists of a feasibility study for the creation of a regulated futures market for categories of fine wines. This innovative project, announced at a conference/debate organized by Paris Europlace at Bordeaux, is based on a finished product -- namely homogeneous categories of sought-after fine wines -- that is ready to be consumed. The first contract is expected to be a future on the top growths of the Bordeaux region, based on a 12-bottle case en primeur for delivery in 32 months' time.
-
69 Future
adj.P. and V. μέλλων, P. ἐσόμενος.Coming directly: P. and V. ἐπιών.A future life of happiness awaits him: V. ὁ δʼ ἐπιών νιν βίοτος εὐδαίμων μένει (Eur., Or. 1659).Future (time): P. and V. λοιπός, μέλλων, P. ἐπίλοιπος.Future generations: P. and V. οἱ ἔπειτα, P. οἱ ἐπιγιγνόμενοι, V. ὕστεροι, οἱ, μεθύστεροι, οἱ, οἱ ἐπίσποροι, ἔκγονα, τά.——————subs.P. and V. ὁ μέλλων χρόνος, ὁ λοιπὸς χρόνος, τὸ μέλλον, τὰ μέλλοντα, V. τοὐπιόν (Eur., frag.).For the sake of the future: P. τῶν ἐπιόντων ἕνεκα (Dem. 423).In the future: P. ἐν τῷ ἔπειτα.For the future: P. and V. τοῦ λοιποῦ χρόνου (Thuc. 8, 29), P. εἰς τὸν ἔπειτα χρόνον, εἰς τὸν ἐπίλοιπον χρόνον, V. χρόνον τὸν μέλλοντα, τὸν λοιπὸν χρόνον, εἰς τὸ λοιπόν, Ar. and V. τὸ λοιπόν.Of the future he takes no heed: V. τοὐπίσω δʼ οὐδὲν σκοπεῖ (Eur., frag.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Future
-
70 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) futuro2) ((a verb in) the future tense.) futuro2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) futuro* * *fu.ture[fj'u:tʃə] n futuro: a) porvir. b) destino, fado, perspectivas, esperanças. c) Gram a tempo futuro. • adj futuro (também Gram), vindouro. for/ in the future futuramente, no ou para o futuro. in the near future dentro em breve, brevemente. -
71 future
adj. toekomstig, in de toekomst, de volgende--------n. toekomstfuture1[ fjoe:tsjə] 〈zelfstandig naamwoord; vaak the〉1 toekomst♦voorbeelden:for the/in future • voortaan, in 't vervolg————————future21 toekomstig ⇒ toekomend, aanstaande♦voorbeelden:future wife • aanstaande -
72 future
['fjuːtʃə(r)] 1. adj 2. nprzyszłość f; ( LING) czas m przyszłyin the near/foreseeable future — w najbliższej/przewidywalnej przyszłości
- futures* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) przyszłość2) ((a verb in) the future tense.) czas przyszły2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) przyszły -
73 Future continuous
а) Утвердительные формы образуются по формуле:will + be + Present participle смыслового глагола (Main verbs).В первом лице вместо вспомогательного глагола will иногда используется вспомогательный глагол shall. Об особенностях его употребления см. shall 1. Оба вспомогательных глагола will и shall могут стягиваться до формы 'll.При построении общего вопроса первый вспомогательный глагол (will, shall) ставится перед подлежащим (Subject) предложения.you be working?he be working?в) Отрицательные формы:Отрицательные предложения образуются с помощью отрицательной частицы not/ n't, которая ставится после первого вспомогательного глагола (will, shall). Формы will not, shall not могут стягиваться до форм won't, shan't.а) Future continuous используется при описании действия, которое будет находиться в процессе развития в некоторый момент времени в будущем.I can't come at one o'clock tomorrow because I' ll be giving a lecture at this time — Я не смогу прийти завтра в час, потому что в это время я буду читать лекцию.
Now I'm studying. This time next Monday I' ll be sitting in the cinema — Сейчас я занимаюсь. В это время в следующий понедельник я буду сидеть в кино.
б) Future continuous используется также для выражения действий или событий в будущем, которые были запланированы или подготовлены заранее.You'll recognize me. I' ll be wearing a red dress — Вы узнаете меня. На мне будет красное платье.
-
74 Future in the past
Будущее время в прошедшемПри описании события, которое интерпретируется говорящим как будущее по отношению к некоторому моменту времени в прошлом, используются, с некоторыми изменениями, те же средства, что и при описании событий, которые интерпретируются говорящим как будущие по отношению к настоящему. Изменения при этом сводятся к следующему:1) При образовании времен Future simple, Future continuous, Future perfect, Future perfect continuous вспомогательные глаголы will и shall меняются на глаголы would и should соответственно.He knew she would leave next week — Он знал, что она уедет на следующей неделе.
She looked around the room, wondering where to put the pictures. She would put her favourite water-colour above the fireplace — Она оглядела комнату, раздумывая, куда бы повесить картины. Свою любимую акварель она повесит над камином.
I thought he would be reading the article when I returned — Я думал, он будет читать статью, когда я вернусь.
John said he would have taken his exams by the end of the month — Джон сказал, что уже сдаст все экзамены к концу месяца.
He said that by the first of May he would have been working at that school for twenty years — Он сказал, что к первому мая он будет работать в этой школе уже двадцать лет.
2) В конструкциях be going to, be to, be + ABOUT + to-infinitive, be + ON THE POINT OF +ing-form глагол be принимает форму прошедшего времени (was/were).She was excited because she was going to meet Jack the next day — Она была взволнована, потому что собиралась встретиться с Джеком на следующий день.
He knew that this young bishop was to become Pope of Rome — Он знал, что этот юный епископ должен был стать Папой Римским.
He looked at the clock: ten o'clock was about to strike — Он посмотрел на часы: вот-вот должно было пробить десять..
3) Present continuous (см. Present continuous for the future) меняется на Past continuous.She had to go to bed early that day because she was flying to London the next morning — Ей пришлось рано лечь в тот день, потому что на следующее утро она должна была лететь в Лондон.
-
75 future
n(собират., множ.) надеждыadj1) новый2) новейший3) перспективный4) дальнейший; последующийfuture experiments последующие эксперименты;possibility to save format options for future use возможность сохранения альтернативных форматов для последующего использования / применения5) намечаемый6) \future в дальнейшем; со временемfacilitate future unmanned operation of А со временем обеспечат работу А без обслуживающего персонала7) по прошествии времени; впоследствии; позднее8) \future на перспективу; в перспективеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > future
-
76 Future perfect continuous
а) Утвердительные формы образуются по формуле:will + have + been + present participle смыслового глагола (Main verbs).В первом лице вместо вспомогательного глагола will иногда используется вспомогательный глагол shall. Об особенностях его употребления см. shall 1. Оба вспомогательных глагола will и shall могут стягиваться до формы 'll.При построении общего вопроса первый вспомогательный глагол (will, shall) ставится перед подлежащим (Subject) предложения.you have been working?в) Отрицательные формы:Отрицательные предложения образуются с помощью отрицательной частицы not/ n't, которая ставится после первого вспомогательного глагола (will, shall). Формы will not, shall not могут стягиваться до форм won't, shan't.Future perfect continuous используется при описании действия, которое начнется до некоторого момента времени в будущем и все еще будет находиться в процессе развития к этому моменту времени.By the end of October he will have been working in the company for 20 years — К концу октября он будет работать в этой компании уже 20 лет.
Robson will have been waiting for him at the bar by then — К этому времени Робсон уже будет ждать его в баре.
3) Future perfect continuous практически не употребляется с глаголами состояния (см. State verbs)English-Russian grammar dictionary > Future perfect continuous
-
77 future
будущее; будущий -
78 future
/'fju:tʃə/ * tính từ - tương lai =future tense+ (ngôn ngữ học) thời tương lai =future state+ kiếp sau =future wife+ vợ sắp cưới * danh từ - tương lai - (số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá bán sẽ giao sau - hợp đông về hàng hoá bán giao sau !for the future !in future - về sau này, trong tương lai -
79 future tense
fu·ture ˈtenseto be in the \future tense im Futur stehen* * * -
80 future
n1) будущее2) pl фьючерсные контракты, срочные контракты; срочные сделки3) pl товары, закупаемые или продаваемые на срок•- foreseeable future
- smb's political future
- stock futures
См. также в других словарях:
Future Comics — is a now defunct comic book publishing company founded by industry all rounder Bob Layton, and his creative partners Layton s mentor, artist/editor Dick Giordano and his frequent writing partner David Michelinie and publisher Skip Farrell.Pre… … Wikipedia
Future Engineers — are a Scottish based Drum and Bass duo consisting of Lee Batchelor and Keir Cleminson. Having released on popular D B labels such as LTJ Bukem s Good Looking records, Partisan and 720 Degrees, Future Engineers established a reputation as a… … Wikipedia
Future Trance — ist eine seit März 1997 vierteljährlich erscheinende Musik Compilation für Elektronische Tanzmusik der Universal Music Group. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Veröffentlichungen 2.1 Normale Compilationen … Deutsch Wikipedia
Future Trance — est une compilation Allemande crée en 1997 sous le label de Polygram company (Polystar). Chaque album contient 2 cd. Des best of sont sortis en 2002 et 2009. Un groupe réunissant plusieurs dj Allemand appelé Future Trance United représente l… … Wikipédia en Français
Future Search — is the name for a 3 day planning meeting that enables people to cooperate in complex situations, including those of high conflict and uncertainty. The method typically involves groups of 40 to 80 people in one room and as many as 300 in parallel… … Wikipedia
Future Games (société) — Future Games (entreprise) Logo de Future Games Dates clés 1996 (fondation) 19 juin 1999 (changement de statut juridique) Fondateur(s) Martin Malik … Wikipédia en Français
Future US — (formerly Imagine Media and The Future Network USA) is a United States media corporation specializing in targeted magazines and websites in the video games, music, and technology markets. Future US is headquartered in the San Francisco Bay Area… … Wikipedia
Future Diary — Cover of Future Diary volume 1. 未来日記 (Mirai Nikki) Genre Action … Wikipedia
Future GPX Cyber Formula — 新世紀GPXサイバーフォーミュラ (Future Grand Prix Cyber Formula) Genre Drama, Science fiction, Sports (Auto racing) TV anime Directed … Wikipedia
Future Force Warrior — is a United States military advanced technology demonstration project that is part of the Future Combat Systems project. [ [http://www.defense update.com/products/f/ffw atd.htm] ] The FFW project seeks to create a lightweight, fully integrated… … Wikipedia
future interest — see interest 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. future interest … Law dictionary