-
1 slop
اتلاق ، مشروب رقيق وبي مزه ، غذاي رقيق وبي مزه ، پساب آشپزخانه وامثال آن ، هر نوع لباس گشاد روئي ، روپوش كتاني پزشكان وامثال آن ، شلوار گشاد ، لجن ،تفاله ، آدم بي بند وبار ، آدم كثيف -
2 slop basin
جام پاي سماور ، تشتك زير سماور وقهوه جوش -
3 slop chest
(د.ن.) صندوق ملبوس وملزومات كاركنان كشتي -
4 slop chute
شيب تند عقب كشتي جهت تخليه فاضل آب -
5 slop jar
سط‌ل مخصوص فاضل آب ، آشغال دان -
6 slop pail
سط‌ل آشغال دان -
7 бултыхаться (I) > бултыхнуться (I)
............................................................1. plop(vt. & vi. & n.) تلپ، صدای چیز پهنی که بر روی آب بیفتد، تلپی، باصدای تلپ، تلپی افتادن............................................................2. flop(vt. & vi. & n.) صدای تلپ، صدای چلپ، باصدای تلپ افتادن، شکست خوردن............................................................3. flop about............................................................4. slop aboutРусско-персидский словарь > бултыхаться (I) > бултыхнуться (I)
-
8 варево
............................................................1. broth(n.) غذای مایعی مرکب از گوشت یا ماهی و حبوبات و سبزی های پخته، آبگوشت............................................................2. slop(v.) هر نوع لباس گشاد رویی، روپوش کتانی پزشکان و امثال آن، شلوار گشاد، لجن، باتلاق، مشروب رقیق و بی مزه، غذای رقیق و بی مزه، پساب آشپزخانه و امثال آن، تفاله، آدم بی بند و بار، آدم کثیف، لبریز شدن، آشغال خوری -
9 отлогий (-ая, -ое, -ие)
صفت sloping{slop ـ(v.) هر نوع لباس گشاد رویی، روپوش کتانی پزشکان و امثال آن، شلوار گشاد، لجن، باتلاق، مشروب رقیق و بی مزه، غذای رقیق و بی مزه، پساب آشپزخانه و امثال آن، تفاله، آدم بی بند و بار، آدم کثیف، لبریز شدن، آشغال خوری}{!! sloper: سرازیر کننده} -
10 поганый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. poisonous(adj.) زهردار، سمی............................................................2. slop(v.) هر نوع لباس گشاد رویی، روپوش کتانی پزشکان و امثال آن، شلوار گشاد، لجن، باتلاق، مشروب رقیق و بی مزه، غذای رقیق و بی مزه، پساب آشپزخانه و امثال آن، تفاله، آدم بی بند و بار، آدم کثیف، لبریز شدن، آشغال خوری............................................................3. rubbish(n.) بی ارزش، آشغال، زباله، چیز پست و بی ارزش............................................................4. foul(adv. & adj. & vt. & vi. & n.) ناپاک، پلید، شنیع، ملعون، غلط، نادرست، خلاف، طوفانی، حیله، جرزنی، بازی بی قاعده، ناپاک کردن، لکه دار کردن، گوریده کردن، چرک شدن، بهم خوردن، گیر کردن، نارو زدن (در بازی)............................................................5. nasty(adj.) کثیف، نامطبوع، زننده، تند و زننده، کریه............................................................6. rotten(adj.) پوسیده، فاسد، خراب، زنگ زده، رو به فساد -
11 покатый (-ая, -ое, -ые)
صفت sloping{slop ـ(v.) هر نوع لباس گشاد رویی، روپوش کتانی پزشکان و امثال آن، شلوار گشاد، لجن، باتلاق، مشروب رقیق و بی مزه، غذای رقیق و بی مزه، پساب آشپزخانه و امثال آن، تفاله، آدم بی بند و بار، آدم کثیف، لبریز شدن، آشغال خوری}{!! sloper: سرازیر کننده} -
12 пологий (-ая, -ое, -ие)
صفت sloping{slop ـ(v.) هر نوع لباس گشاد رویی، روپوش کتانی پزشکان و امثال آن، شلوار گشاد، لجن، باتلاق، مشروب رقیق و بی مزه، غذای رقیق و بی مزه، پساب آشپزخانه و امثال آن، تفاله، آدم بی بند و بار، آدم کثیف، لبریز شدن، آشغال خوری}{!! sloper: سرازیر کننده} -
13 полоскательница
مونث slop-basin
См. также в других словарях:
slop bucket — or slop pail noun A pail for removing bedroom slops or used by prisoners to slop out • • • Main Entry: ↑slop * * * slop basin, slop bowl, or slop bucket, a container for holding slops or swill … Useful english dictionary
Slop — Slop, n. [OE. sloppe a pool; akin to As. sloppe, slyppe, the sloppy droppings of a cow; cf. AS. sl?pan to slip, and E. slip, v.i. Cf. {Cowslip}.] 1. Water or other liquid carelessly spilled or thrown aboyt, as upon a table or a floor; a puddle; a … The Collaborative International Dictionary of English
Slop basin — Slop Slop, n. [OE. sloppe a pool; akin to As. sloppe, slyppe, the sloppy droppings of a cow; cf. AS. sl?pan to slip, and E. slip, v.i. Cf. {Cowslip}.] 1. Water or other liquid carelessly spilled or thrown aboyt, as upon a table or a floor; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Slop bowl — Slop Slop, n. [OE. sloppe a pool; akin to As. sloppe, slyppe, the sloppy droppings of a cow; cf. AS. sl?pan to slip, and E. slip, v.i. Cf. {Cowslip}.] 1. Water or other liquid carelessly spilled or thrown aboyt, as upon a table or a floor; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Slop molding — Slop Slop, n. [OE. sloppe a pool; akin to As. sloppe, slyppe, the sloppy droppings of a cow; cf. AS. sl?pan to slip, and E. slip, v.i. Cf. {Cowslip}.] 1. Water or other liquid carelessly spilled or thrown aboyt, as upon a table or a floor; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Slop — Slop, n. [AS. slop a frock or over garment, fr. sl?pan to slip, to slide; akin to Icel. sloppr a thin garment; cf. OHG. slouf a garment. Cf. {Slip}, v. i.] 1. Any kind of outer garment made of linen or cotton, as a night dress, or a smock frock.… … The Collaborative International Dictionary of English
Slop — [englisch, slɔp], Bezeichnung für billige Kleidung, getragen von den Jugendlichen der Sechzigerjahre beim gleichnamigen Modetanz, der locker und entspannt getanzt wurde. Der Slop hatte ein mittleres Tempo; der 4/4 Takt erhielt häufig… … Universal-Lexikon
slop out — 1. (of a prisoner) to take away and empty out a bucket containing urine and faeces 2. To take slops from (a cell) • • • Main Entry: ↑slop * * * ˌslop ˈout derived (BrE) when prisoners slop out, they empty the containers that they use as toilets … Useful english dictionary
Slop — der; s, s <aus gleichbed. engl. amerik. slop zu to slop »(sich) lose, locker bewegen«> aus dem ↑Madison entwickelter Modetanz der 1960er Jahre im 2/4 Takt … Das große Fremdwörterbuch
slop — ► VERB (slopped, slopping) 1) (of a liquid) spill or flow over the edge of a container. 2) apply casually or carelessly. 3) (slop out) (especially in prison) empty the contents of a chamber pot. 4) (slop about/around) chiefly Brit. dress in an… … English terms dictionary
slop´ing|ness — slop|ing «SLOH pihng», adjective. that slopes: »That house has a sloping roof. –slop´ing|ly, adverb. –slop´ing|ness, noun … Useful english dictionary
