-
1 rowel
-
2 spur
1. noun1) Sporn, der2. transitive verb,- rr-1) die Sporen geben (+ Dat.) [Pferd]2) (fig.): (incite) anspornenspur somebody [on] to something/to do something — jemanden zu etwas anspornen/anspornen, etwas zu tun
* * *[spə:]1) (a small instrument with a sharp point or points that a rider wears on his heels and digs into the horse's sides to make it go faster.) der Sporn2) (anything that urges a person to make greater efforts: He was driven on by the spur of ambition.) der Sporn•- academic.ru/117688/on_the_spur_of_the_moment">on the spur of the moment- spur on* * *[spɜ:ʳ, AM spɜ:r]I. n\spur of rock Felsvorsprung m7.▶ on the \spur of the moment spontanII. vt<- rr->1. (encourage)▪ to \spur sth etw beschleunigen\spurred by her early success, she went on to enjoy further glory von ihrem frühen Erfolg angespornt, erntete sie schließlich noch mehr Ruhmto \spur the economy die Wirtschaft ankurbeln2. (urge to go faster)to \spur a horse einem Pferd die Sporen geben, ein Pferd anspornen* * *[spɜː(r)]1. nhe urged the horse on with his spurs — er gab dem Pferd die Sporen
to win or earn one's spurs (fig) — sich (dat) die Sporen verdienen
this might act as a spur to the players —
2)2. vt1) horse die Sporen geben (+dat)spurred (on) by greed/ambition — von Habgier/vom Ehrgeiz getrieben
3. vigaloppieren, sprengen (dated)* * *A s1. (Reit)Sporn m:spurs Sporen;spur rowel Sporenrädchen n;2. fig Ansporn m (to zu), Antrieb m:on the spur of the moment spontan3. BOTa) Dorn m, Stachel m (kurzer Zweig etc)b) Sporn m (Nektarbehälter)5. Steigeisen n6. GEOG Ausläufer m7. ARCHa) Strebe f, Stütze fb) Strebebalken mc) (Mauer)Vorsprung m8. MIL, HIST Vorwerk nB v/t1. spornen, einem Pferd die Sporen gebento zu;to do zu tun)C v/i1. (dem Pferd) die Sporen geben2. a) sprengen, eilen* * *1. noun1) Sporn, der2. transitive verb,- rr-1) die Sporen geben (+ Dat.) [Pferd]2) (fig.): (incite) anspornenspur somebody [on] to something/to do something — jemanden zu etwas anspornen/anspornen, etwas zu tun
3) (fig.): (stimulate) hervorrufen; in Gang setzen [Aktivität]; erregen [Interesse]* * *v.anspornen v.beflügeln v. -
3 sarkantyútaraj
-
4 taraj
(DE) Rücken {r}; (EN) comb; crest; crista; fin; rowel
См. также в других словарях:
Rowel — Row el, v. t. [imp. & p. p. {Roweled}or {Rowelled}; p. pr. & vb. n. {Roweling} or {Rowelling}.] (Far.) To insert a rowel, or roll of hair or silk, into (as the flesh of a horse). Mortimer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rowel Merto — (* 12. Dezember 1961) ist ein philippinischer Bogenschütze. Merto, 1,65 m groß und 49 kg leicht, nahm an den Olympischen Spielen 1988 in Seoul teil. Er belegte Platz 68.[1] Später war er Nationaltrainer der Philippinen im Bogenschießen.[2]… … Deutsch Wikipedia
rowel — [rou′əl] n. [ME rowelle < OFr roele: see ROULETTE] a small, revolving wheel with sharp projecting points, forming the end of a spur vt. roweled or rowelled, roweling or rowelling to spur or prick (a horse, etc.) with or as with a rowel … English World dictionary
Rowel — Row el, n. [OF. roele, rouele, properly, a little wheel, F. rouelle collop, slice, LL. rotella a little wheel, dim. of L. rota a wheel. See {Roll}, and cf. {Rota}.] 1. The little wheel of a spur, with sharp points. [1913 Webster] With sounding… … The Collaborative International Dictionary of English
Rowel bone — Row el bone See {rewel bone}. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rowel — pointed wheel on a spur, mid 14c., from O.Fr. roelle small wheel (see ROULETTE (Cf. roulette)) … Etymology dictionary
rowel-bone — see ruel bone … Useful english dictionary
Rowel Friers — Douglas Carson Rowel Boyd Friers, born Belfast, 13 April 1920, died Holywood, County Down, 21 September 1998, was a cartoonist, illustrator, painter and lithographer.Friers grew up in the Lagan Village area of Belfast. He was apprenticed to the… … Wikipedia
rowel — /row euhl/, n., v., roweled, roweling or (esp. Brit.) rowelled, rowelling. n. 1. a small wheel with radiating points, forming the extremity of a spur. See illus. under spur1. 2. Vet. Med. a piece of leather or the like inserted beneath the skin… … Universalium
rowel — row·el || raÊŠÉ™l n. small spiked wheel or disk at the end of a spur v. use a rowel to urge; prick with a rowel … English contemporary dictionary
rowel — /ˈraʊəl / (say rowuhl) noun 1. a small wheel with radiating points, forming the extremity of a spur (def. 1). 2. Veterinary Science a piece of leather or the like inserted beneath the skin of a horse or other animal, to cause a discharge. –verb… …