Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(to)+rivet

  • 1 Rivet

    subs.
    P. and V. γόμφος, ὁ (Plat., Timae. 43A).
    Nail: Ar. and P. ἧλος, ὁ (Plat., Phaedo, 83D).
    ——————
    v. trans.
    Nail: P. προσηλοῦν, Ar. and V. προσπασσαλεύειν, V. πασσαλεύειν.
    Be riveted: Ar. and V. γομφοῦσθαι, V. ἐφηλοῦσθαι.
    met., rivet the attention: P. and V. κατέχειν; see Fix.
    Rivet one's gaze on: see Fix.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rivet

  • 2 rivet

    ['rivit] 1. noun
    (a sort of metal nail; a bolt for fastening plates of metal together eg when building the sides of a ship.) μεταλλικό καρφί, περτσίνι
    2. verb
    1) (to fasten with rivets: They riveted the sheets of metal together.) καρφώνω, περτσινώνω
    2) (to fix firmly: He stood riveted to the spot with fear; His eyes were riveted on the television.) καθηλώνω, προσηλώνω

    English-Greek dictionary > rivet

  • 3 rivet

    καρφώνω

    English-Greek new dictionary > rivet

  • 4 aluminium

    [ælju'miniəm]
    noun, adjective
    ((of) an element, a light, silver-coloured metal used in making saucepans etc: pans made of aluminium; aluminium foil, rivet, tray.) αλουμίνιο

    English-Greek dictionary > aluminium

  • 5 Bolt

    subs.
    Missile: P. and V. βέλος, τό (rare P.), V. βέλεμνον, τό.
    Arrow: P. and V. τόξευμα, τό, οἰστός, ὁ (rare P.), V. ός, ὁ, ἄτρακτος, ἡ, πτερόν, τό; see Arrow.
    Thunderbolt: P. and V. κεραυνός, ὁ, V. κεραυνίοι βολαί (Eur., Tro. 92, cf. Ar., Av. 1242); see Thunderbolt.
    Bar for fastening: P. and V. μοχλός, ὁ, Ar. and V. κλῇθρα, τά.
    Bolt-pin, subs.: Ar. and P. βλανος, ἡ.
    Rivet: V. ἁρμός, ὁ, γόμφος, ὁ.
    ——————
    v. trans.
    Ar. βαλανοῦν, μοχλοῦν.
    Fasten, bar: P. and V. κλῄειν, συγκλῄειν, ποκλῄειν, Ar. and P. κατακλῄειν.
    Bolt in: P. and V. ἐγκλῄειν; see shut in.
    Bolt out, shut out: P. and V. ποκλῄειν, ἐκκλῄειν.
    Be bolted, riveted: Ar. and V. γομφοῦσθαι, V. ἐφηλοῦσθαι.
    V. intrans. Ar. and P. ποδιδράσκειν; see run away.
    Bolt upright: see Upright.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bolt

  • 6 Clamp

    subs.
    Rivet: P. and V. γόμφος, ὁ (Plat., Tim. 43Α).
    Stones fastened together by clamps on the outside and by lead: P. λίθοι σιδήρῳ πρὸς ἀλλήλους τὰ ἔξωθεν καὶ μολύβδῳ δεδεμένοι (Thuc. 1, 93).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Clamp

  • 7 Nail

    subs.
    On the hand or foot: P. and V. ὄνυξ, ὁ.
    For fastening: Ar. and P. ἧλος, ὁ (Plat., Phaedo, 83D).
    Rivet: P. and V. γόμφος, ὁ (Plat., Tim. 43A).
    Peg for hanging things: Ar. and V. πάσσαλος, ὁ (Eur., Heracl. 698).
    Studded with nails, adj.: V. εὔγομφος.
    ——————
    v. trans.
    P. προσηλοῦν, Ar. and V. προσπασσαλεύειν, V. πασσαλεύειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Nail

См. также в других словарях:

  • rivet — [ rivɛ ] n. m. • 1260, aussi « clou rivé »; de river ♦ Courte tige cylindrique munie d une tête, et dont on aplatit l autre extrémité au moment de l assemblage (⇒ rivure). Pose d un rivet dans des trous forés. Refoulement à chaud de la tête du… …   Encyclopédie Universelle

  • RIVET (A.) — RIVET ANDRÉ (1572 1651) Théologien protestant français, né à Saint Maixent, André Rivet joua un rôle important au sein des Églises réformées et dans la vie politique du XVIIe siècle. Au terme d’études philosophiques et théologiques à La Rochelle …   Encyclopédie Universelle

  • Rivet Amber crash — Rivet Amber, an RC 135E, 62 4137, operating out of Shemya AFB, went down in the Bering Sea on 5 June, 1969. Despite a thorough search of the area, no wreckage and no survivors were ever found. The best theory is that the plane suffered some sort… …   Wikipedia

  • Rivet (disambiguation) — Rivet may refer to:* Rivet, a mechanical fastener * Apache Rivet, a computer programming language * Craig Rivet, Canadian hockey player * Élise Rivet, Roman Catholic nun and war heroine * Paul Rivet, French ethnologist * Rivet (software), Mac/… …   Wikipedia

  • Rivet — ist der Familienname folgender Personen: Craig Rivet (* 1974), kanadischer Eishockeyspieler Élise Rivet (1890–1945), französische Nonne Paul Rivet (1876–1958), französischer Ethnologe Rivet ist der ehemalige französische Name der Stadt Meftah in… …   Deutsch Wikipedia

  • Rivet — Riv et, v. t. [imp. & p. p. {Riveted}; p. pr. & vb. n. {Riveting}.] 1. To fasten with a rivet, or with rivets; as, to rivet two pieces of iron. [1913 Webster] 2. To spread out the end or point of, as of a metallic pin, rod, or bolt, by beating or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rivet — 1. (ri vè) s. m. 1°   Clou dont la pointe ou l extrémité est refoulée sur elle même, de manière à former un clou à deux têtes qui ne peut plus sortir. Les feuilles de tôle dont sont formées les chaudières des machines à vapeur sont unies entre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rivet — Riv et, n. [F., fr. river to rivet; perh. fr. Icel. rifa to fasten together. Cf. {Reef} part of a sail.] A metallic pin with a head, used for uniting two plates or pieces of material together, by passing it through them and then beating or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rivet joint — Rivet Riv et, n. [F., fr. river to rivet; perh. fr. Icel. rifa to fasten together. Cf. {Reef} part of a sail.] A metallic pin with a head, used for uniting two plates or pieces of material together, by passing it through them and then beating or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rivet — [riv′it] n. [ME ryvette < MFr rivet < river, to clinch < ?] 1. a metal bolt or pin with a head on one end, used to fasten plates or beams together by passing it through holes in them and then hammering down the plain end into a head so… …   English World dictionary

  • Rivet fendu — ● Rivet fendu genre de rivet à tête bombée, dont la tige est fendue pour être rabattue au moment de la pose …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»