-
1 regain
ri'ɡein1) (to get back again: The champion was beaten in January but regained the title in March.) få tilbake, gjenvinne2) (to get back to (a place): The swimmer was swept out to sea, but managed to regain the shore.) nå tilbake tilgjenvinneverb \/rɪˈɡeɪn\/, \/riːˈɡeɪn\/1) få igjen, gjenvinne2) nå tilbake igjen, komme tilbake igjenregain one's feet\/footing ( også overført) komme på bena igjen, finne fotfeste igjen -
2 composure
- ʒənoun (calmness: I admired her composure.) fatning, (sinns)rorosubst. \/kəmˈpəʊʒə\/fatning, sinnsroenforced composure tilkjempet rolose one's composure miste besinnelsen, miste fatningenregain one's composure gjenvinne fatningen -
3 conciliate
kən'silieit(to win over or regain the support, friendship etc of.) vinne, forsone, forlike- conciliatoryforsoneverb \/kənˈsɪlɪeɪt\/1) formilde, forsone2) megle mellom3) forene, forlike, få til å harmonere, få til å stemme overens4) vinne for seg selv, vinne -
4 reason
grunn--------årsakIsubst. \/ˈriːzn\/1) grunn, årsak, forklaring, begrunnelse• do you have a reason for this?2) forstand, vett3) fornuft, rimelighetand with reason og det med rette• he complains, and with reasonby reason of på grunn avbring somebody to reason snakke noen til fornuft, snakke noen til rettedo anything within reason gjøre alt innen rimelighetens grenserfor a (very) good reason av (svært) gode grunnerfor certain reasons av visse årsakerfor some reason (or other) av en eller annen grunnfor some unknown reason av ukjent årsaklose one's reason miste forstandenreasons for judgement ( jus) domsgrunnerreasons of state statshensynregain one's reason få tilbake forstandenstand to reason være åpenbart, være logiskwithin reason rimelig, akseptabel, innen rimelighetens grenserIIverb \/ˈriːzn\/1) resonnere, slutte, tenke, trekke fornuftsslutninger• he reasoned that...han tenkte som så at...2) diskutere, argumentere, resonnere, snakke fornuft3) overtale4) ( gammeldags) snakke, talereason away bortforklarereason out resonnere seg frem til, tenke utreason somebody into doing something overtale noen til (å gjøre) noereason somebody out of (doing) something overtale noen til å la være (å gjøre) noereason things out bruke fornuften på (å løse) noereason with snakke (fornuft) med -
5 come round
1) ((also come around) to visit: Come round and see us soon.) stikke innom, komme forbi/innom2) (to regain consciousness: After receiving anesthesia, don't expect to come round for at least twenty minutes.) komme til seg selv, våkne til bevissthet -
6 come to
(to regain consciousness: When will he come to after the operation?) våkne til bevissthet -
7 pull oneself together
(to control oneself; to regain one's self-control: At first she was terrified, then she pulled herself together.) ta seg sammen
См. также в других словарях:
regain — [ rəgɛ̃ ] n. m. • regaïnXIIe; de re et a. fr. gaïn; lat. pop. °waidimen, frq. °waida « prairie »; cf. gagner 1 ♦ Herbe qui repousse dans une prairie après la première coupe. Faucher le regain d un pré. ⇒ recoupe. « les prairies où sèchent les… … Encyclopédie Universelle
Regain Records — Основан 1997 Основатели Пер Гюлленбек Дистрибьютор Различные компании Жанр Хеви метал Дэт метал Блэк метал Трэш метал Страна … Википедия
Regain Records — Aktive Jahre seit 1997 Gründer Per Gyllenbäck Sitz Malmö, Schweden Website http://www.regainrecords.com Genre(s) … Deutsch Wikipedia
regain — re‧gain [rɪˈgeɪn] verb regain (lost) ground to start to be more successful again after a difficult period of time: • The dollar regained some of its lost ground today. • He stressed that the company was confident of regaining lost ground thanks… … Financial and business terms
Regain Records — Saltar a navegación, búsqueda Regain Records es una compañía discográfica sueca. La compañía está oficialmente dedicada a bandas de géneros extremos, como el black metal y el death metal. Regain Records, fue formada inicialmente con el nombre de… … Wikipedia Español
regain one's feet — {v. phr.} To get back up again after falling down. * /Tom fell while he skied down the hill but he regained his feet quickly./ Compare: TO ONE S FEET … Dictionary of American idioms
regain one's feet — {v. phr.} To get back up again after falling down. * /Tom fell while he skied down the hill but he regained his feet quickly./ Compare: TO ONE S FEET … Dictionary of American idioms
Regain de tension — Album par La Rumeur Sortie 18 Octobre 2004 Enregistrement 2004 Durée 40 minutes 57s Genre(s) Rap en français Producteur(s) … Wikipédia en Français
regain ground — regain (lost) ground ► to begin to be strong or successful again after a period of difficulty: »On the Nasdaq, technology stocks struggled to regain ground after Wednesday s sell off. Main Entry: ↑regain … Financial and business terms
regain lost ground — regain (lost) ground ► to begin to be strong or successful again after a period of difficulty: »On the Nasdaq, technology stocks struggled to regain ground after Wednesday s sell off. Main Entry: ↑regain … Financial and business terms
Regain de Tension — Album par La Rumeur Sortie 18 octobre 2004 Enregistrement 2004 Durée 40 minutes 57s Genre Rap en français Producteur … Wikipédia en Français