Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(to)+regain

  • 1 regain

    [ri'ɡein]
    1) (to get back again: The champion was beaten in January but regained the title in March.) (επ)ανακτώ
    2) (to get back to (a place): The swimmer was swept out to sea, but managed to regain the shore.) ξαναβρίσκω, ξαναγυρίζω

    English-Greek dictionary > regain

  • 2 Regain

    v. trans.
    P. and V. νακτᾶσθαι, ναλαμβνειν; see Recover.
    Regain confidence: Ar. and P. ἀναθαρσεῖν (absol.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Regain

  • 3 come round

    1) ((also come around) to visit: Come round and see us soon.) επισκέπτομαι
    2) (to regain consciousness: After receiving anesthesia, don't expect to come round for at least twenty minutes.) συνέρχομαι

    English-Greek dictionary > come round

  • 4 come to

    (to regain consciousness: When will he come to after the operation?) συνέρχομαι

    English-Greek dictionary > come to

  • 5 conciliate

    [kən'silieit]
    (to win over or regain the support, friendship etc of.) συμβιβάζω
    - conciliatory

    English-Greek dictionary > conciliate

  • 6 pull oneself together

    (to control oneself; to regain one's self-control: At first she was terrified, then she pulled herself together.) ανακτώ την αυτοκυριαρχία μου

    English-Greek dictionary > pull oneself together

  • 7 Confidence

    subs.
    Trust: P. and V. πίστις, ἡ.
    Boldness: P. and V. θάρσος, τό, θρσος, τό; see Boldness.
    Assurance: P. and V. πίστις, ἡ.
    Have confidence in: P. and V. πίστιν ἔχειν (dat.); see Confide.
    Inform in strict confidence: P. ἐν ἀπορρήτῳ λέγειν (dat.) (Plat. Theaet. 152C).
    Regain confidence, v.; Ar. and P. ναθαρσεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Confidence

  • 8 Courage

    subs.
    P. and V. ρετή, ἡ, ἀνδρεία, ἡ, θάρσος, τό, θρσος, τό, τόλμα, ἡ, τἀνδρεῖον, θυμός, ὁ, εὐψυχία, ἡ, Ar. and V. λῆμα, τό, V. εὐτολμία, ἡ, εὐανδρία, ἡ.
    Take courage, v.; P. and V. θαρσεῖν, θρασνεσθαι, V. θαρσνειν.
    Regain courage: Ar. and P. ναθαρσεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Courage

  • 9 Life

    subs.
    Existence. P. and V. βίος, ὁ, ζωή, ἡ (Plat. and Æsch., frag.), V. ζοή, ἡ (Eur., Hec. 1108).
    Time of life: Ar. and P. ἡλικία, ἡ, V. αἰών, ὁ.
    Way of living: P. and V. βίος, ὁ, δίαιτα, ἡ, Ar. and V. βίοτος, ὁ.
    Age, generation: P. and V. αἰών, ὁ.
    Vital principle: P. and V. ψυχή, ἡ.
    Animation, courage: P. and V. θυμός, ὁ.
    Prime of life: P. and V. ἥβη, ἡ, ὥρα, ἡ, ἀκμή, ἡ.
    Be in the prime of life, v.: P. and V. ἡβᾶν, ἀκμάζειν.
    The events of one's life: P. τὰ βεβιωμένα (τινί).
    Be tried for one's life: P. περὶ τοῦ σώματος ἀγωνίζεσθαι (Lys. 167).
    For one's life: P. and V. περὶ ψυχῆς.
    ( Describe) to the life: P. and V. ἀκριβῶς.
    Money and lives will be put to the hazard against each city: P. πρὸς ἑκάστην πόλιν ἀποκεκινδυνεύσεται τά τε χρήματα καὶ αἱ ψυχαί (Thuc. 3, 39).
    Come to life again, v.: Ar. and P. ναβιώσκεσθαι.
    Regain life: V. ναλαβεῖν φῶς.
    Love of life, subs.: P. φιλοψυχία, ἡ.
    Loving life, adj.: V. φιλόψυχος, φιλόζωος (Soph. and Eur., frag.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Life

См. также в других словарях:

  • regain — [ rəgɛ̃ ] n. m. • regaïnXIIe; de re et a. fr. gaïn; lat. pop. °waidimen, frq. °waida « prairie »; cf. gagner 1 ♦ Herbe qui repousse dans une prairie après la première coupe. Faucher le regain d un pré. ⇒ recoupe. « les prairies où sèchent les… …   Encyclopédie Universelle

  • Regain Records — Основан 1997 Основатели Пер Гюлленбек Дистрибьютор Различные компании Жанр Хеви метал Дэт метал Блэк метал Трэш метал Страна …   Википедия

  • Regain Records — Aktive Jahre seit 1997 Gründer Per Gyllenbäck Sitz Malmö, Schweden Website http://www.regainrecords.com Genre(s) …   Deutsch Wikipedia

  • regain — re‧gain [rɪˈgeɪn] verb regain (lost) ground to start to be more successful again after a difficult period of time: • The dollar regained some of its lost ground today. • He stressed that the company was confident of regaining lost ground thanks… …   Financial and business terms

  • Regain Records — Saltar a navegación, búsqueda Regain Records es una compañía discográfica sueca. La compañía está oficialmente dedicada a bandas de géneros extremos, como el black metal y el death metal. Regain Records, fue formada inicialmente con el nombre de… …   Wikipedia Español

  • regain one's feet — {v. phr.} To get back up again after falling down. * /Tom fell while he skied down the hill but he regained his feet quickly./ Compare: TO ONE S FEET …   Dictionary of American idioms

  • regain one's feet — {v. phr.} To get back up again after falling down. * /Tom fell while he skied down the hill but he regained his feet quickly./ Compare: TO ONE S FEET …   Dictionary of American idioms

  • Regain de tension — Album par La Rumeur Sortie 18 Octobre 2004 Enregistrement 2004 Durée 40 minutes 57s Genre(s) Rap en français Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • regain ground — regain (lost) ground ► to begin to be strong or successful again after a period of difficulty: »On the Nasdaq, technology stocks struggled to regain ground after Wednesday s sell off. Main Entry: ↑regain …   Financial and business terms

  • regain lost ground — regain (lost) ground ► to begin to be strong or successful again after a period of difficulty: »On the Nasdaq, technology stocks struggled to regain ground after Wednesday s sell off. Main Entry: ↑regain …   Financial and business terms

  • Regain de Tension — Album par La Rumeur Sortie 18 octobre 2004 Enregistrement 2004 Durée 40 minutes 57s Genre Rap en français Producteur …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»