-
41 penetrate
• painua• tunkeutua sisään• tunkeutua läpi• tunkeutua• imeytyä• tuppautua• työntyä• vihkiytyä• puskea• puskeutua• puhkaista• pyrkiä• päästä perille• hakeutuaautomatic data processing• lävistää• läpäistä• käsittää* * *'penitreit(to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) tunkeutua- penetratingly
- penetration -
42 penetrate
['pɛnɪtreɪt]vtperson territory przedostawać się (przedostać się perf) na +acc; light, water przenikać (przeniknąć perf) przez +acc* * *['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) przeniknąć, przebić- penetratingly
- penetration -
43 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) iekļūt, iespiesties; izprast, iedziļināties- penetratingly
- penetration* * *iespiesties, iekļūt; iedziļināties, izprast; piesātināt, pārņemt -
44 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) skverbtis, prasiskverbti, kiaurai pereiti, įžvelgti- penetratingly
- penetration -
45 penetrate
v. tränga igenom; tränga in i; genomskåda* * *['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) tränga igenom, penetrera- penetratingly
- penetration -
46 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) proniknout- penetratingly
- penetration* * *• penetrovat• proniknout -
47 penetrate the blood-brain barrier
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > penetrate the blood-brain barrier
-
48 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) a pătrunde- penetratingly
- penetration -
49 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) (δι)εισδύω- penetratingly
- penetration -
50 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) preniknúť- penetratingly
- penetration -
51 penetrate
-
52 penetrate
проникать, проходить сквозь -
53 penetrate
1. v проникать внутрь, проходить2. v вторгаться, вклиниваться, прорываться3. v постигать; понимать4. v пропитывать, пронизыватьa book penetrated with the atmosphere of the times — книга, проникнутая атмосферой эпохи
Синонимический ряд:1. enter (verb) come in; enter; go in; infiltrate; ingress; invade2. permeate (verb) charge; compenetrate; impenetrate; impregnate; interfuse; interpenetrate; percolate; permeate; pervade; saturate; transfuse3. pierce (verb) bore; break; perforate; pierce; prick; probe; puncture; sink in; stab4. touch (verb) affect deeply; touch5. understand (verb) comprehend; discern; fathom; grasp; understand; unravelАнтонимический ряд:depart; doubt; emerge; evacuate; exit; exude; misapprehend; misconstrue; misinterpret; recede; retreat; slump; withdraw -
54 penetrate
[ˈpenɪtreɪt] verbto move, go or make a way into, past, or through (something):يَخْرُق، يَخْتَرِقTheir minds could not penetrate the mystery.
-
55 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) pénétrer- penetratingly - penetration -
56 penetrate
['penitreit](to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) penetrar- penetratingly - penetration -
57 Penetrate
v. trans.Reach: P. and V. ἐξικνεῖσθαι (gen.) (or absol.), P. ἐφικνεῖσθαι (gen.) (or absol.).If prayers penetrate beneath the earth, he hears us: V. εἴπερ γὰρ εἴσω γῆς ἀκοντίζουσʼ ἀραί κλύει (Eur., Or. 1241).Pierce: V. διαπερᾶν, διέρχεσθαι (acc. or gen.).Break: P. and V. ῥηγνύναι (P. generally compounded), διαρρηγνύναι.Enter: P. and V. εἰσέρχεσθαι (εἰς, acc., V. also acc. alone). εἰσδύεσθαι (εἰς. acc., or V. acc. alone); see Enter.Discover: P. and V. εὑρίσκειν, ἐφευρίσκειν, ἀνευρίσκειν, ἐξευρίσκειν, V. προσευρίσκειν. SeeWoodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Penetrate
-
58 penetrate
to penetrate thunderstorm -
59 penetrate
نَفَذَ إلى \ penetrate: to make a way into or through (sth.) by force or with difficulty: The knife penetrated his heart. soak: (of liquid) to pass slowly into or through sth.: The blood soaked through his coat. -
60 penetrate
[΄penətreit] v թափանցել, ներ թափանցել. ներս մտնել, մուտք գործել. A ray of light penetrated the room/a darkness Լույսի շողը թափանցեց սենյակ/մթության մեջ. penetrate a myspeg- tery ներթափանցել գաղտնիքի մեջ. The needle penetrated the skin Ասեղը մտավ մաշկի մեջ. The troops penetrated the town Զորքերը ներխուժեցին քաղաք. (ըմբռնել, հասկանալ) Your words penetrated him Ձեր բառերը տեղ հասան. խոր ազդել, հուզել, համակել
См. также в других словарях:
Penetrate — Pen e*trate, v. t. [imp. & p. p. {Penetrated}; p. pr. & vb. n. {Penetrating}.] [L. penetratus, p. p. of penetrare to penetrate; akin to penitus inward, inwardly, and perh. to pens with, in the power of, penus store of food, innermost part of a… … The Collaborative International Dictionary of English
penetrate — pen‧e‧trate [ˈpentreɪt] verb [transitive] MARKETING if a company penetrates a new market or area, it starts selling goods or services in that market or area: • The company has been struggling to penetrate the US market. * * * penetrate UK US… … Financial and business terms
Penetrate — Pen e*trate, v. i. To pass; to make way; to pierce. Also used figuratively. [1913 Webster] Preparing to penetrate to the north and west. J. R. Green. [1913 Webster] Born where Heaven s influence scarce can penetrate. Pope. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
penetrate — [pen′i trāt΄] vt. penetrated, penetrating [< L penetratus, pp. of penetrare, to pierce into, penetrate < base of penitus, inward, far within (< penus, store of food, storeroom, sanctuary of temple of Vesta < IE base * pen , to feed,… … English World dictionary
penetrate — [v1] pierce; get through physically access, barge in, bayonet, blow in, bore, break in, breeze in, bust in, charge, come, crack, diffuse, drill, drive, eat through, encroach, enter, filter in, force, get in, gore, go through, impale, infiltrate,… … New thesaurus
penetrate a market — phrase to succeed in selling products in a market Honda’s success in penetrating Western motorcycle markets Thesaurus: to sell somethingsynonym Main entry: penetrate … Useful english dictionary
penetrate someone's disguise — penetrate someone’s disguise phrase to see who someone really is, although they are dressed or behaving in a way meant to trick you Thesaurus: to understand someone s character or thinkingsynonym Main entry: penetrate … Useful english dictionary
penetrate the mysteries of something — often humorous phrase to understand the truth about something complicated or mysterious I’ve never penetrated the mysteries of cricket. Thesaurus: to understand somethingsynonym Main entry: penetrate … Useful english dictionary
penetrate — I verb absorb, bore, break into, burst in upon, cut through, empierce, enter, erupt, fill, filter in, flow in, force a passage, give entrance to, go through, gore, imbrue, impale, impregnate, infiltrate, inflow, inject, insert, interfuse, lance,… … Law dictionary
penetrate — early 15c. (implied in penetrable), from L. penetratus, pp. of penetrare to put or get into, enter into, related to penitus within, inmost, penus innermost part of a temple, store of food, penates household gods. Related: Penetrated; penetrating … Etymology dictionary
penetrate — 1 *enter, pierce, probe Analogous words: invade, entrench, encroach, *trespass: *perforate, puncture, bore, prick 2 pervade, impenetrate, interpenetrate, *permeate, impregnate, saturate Analogous words: insert, insinuate, interpolate, introduce:… … New Dictionary of Synonyms