-
1 overbalance
overbalance [ˏəυvəˊbæləns]1. n переве́с; избы́ток2. v1) вы́вести из равнове́сия2) потеря́ть равнове́сие и упа́сть3) переве́шивать, превосходи́ть -
2 overbalance
- overbalance
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 overbalance
-
4 overbalance
[ˌəuvəˈbæləns]overbalance вывести из равновесия overbalance перевес; избыток overbalance перевешивать, превосходить overbalance потерять равновесие и упасть -
5 overbalance
выводить из равновесия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перевес
избыток
перевешивать
превосходить
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overbalance
-
6 overbalance
ˌəuvəˈbæləns
1. сущ.
1) перевес;
избыток Syn: odds, excess
2) перен. преимущество, превосходство( в каком-л. отношении) Syn: preponderance, advantage
2. гл.
1) а) быть тяжелее, превосходить в весе;
перевешивать Syn: outweight б) прен. превосходить, превышать Syn: exceed
2) нарушать равновесие;
терять равновесие;
опрокидывать(ся) Halfway along the wall he overbalanceed and fell. ≈ На середине пути по стене он потерял равновесие и упал. перевес;
избыток;
непропорционально большое количество превышать;
превосходить - the gains *d the losses доходы превзошли убытки;
(наши) успехи окупили все прежние потери вывести из равновесия - don't * the canoe не раскачивай(те) лодку потерять равновесие (и упасть) - he *d and fell into the water он потерял равновесие и упал в воду overbalance вывести из равновесия ~ перевес;
избыток ~ перевешивать, превосходить ~ потерять равновесие и упастьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overbalance
-
7 overbalance
1. [͵əʋvəʹbæl(ə)ns] nперевес; избыток; непропорционально большое количество2. [͵əʋvəʹbæl(ə)ns] v1. перевешивать; превосходитьthe gains overbalanced the losses - доходы превзошли убытки; (наши) успехи /достижения/ окупили все прежние потери
2. 1) вывести из равновесия2) потерять равновесие (и упасть)he overbalanced and fell into the water - он потерял равновесие и упал в воду
-
8 overbalance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overbalance
-
9 overbalance
English-russian dctionary of contemporary Economics > overbalance
-
10 overbalance
избыток ; перевес ; превышение ; выводить из равновесия ; превосходить ; превышать ; -
11 overbalance
ˌəuvəˈbælənsперевес, избыток превосходить в весе или стоимости, вывести из равновесия, перевешивать, превосходить -
12 overbalance
-
13 overbalance
1) перетягивать
2) перевес
3) избыток
4) перевешивать
5) перевесить
6) превосходить -
14 overbalance
[ˌəʊvə'bæl(ə)ns]1) Общая лексика: выводить из равновесия, избыток, непропорционально большое количество, падать, перевес, перевесить, перевешивать, потерять равновесие, превзойти, превосходить, превосходить в весе, превосходить в весе или стоимости, превосходить в стоимости, терять равновесие, упасть, потерять равновесие (и упасть), вывести из равновесия2) Техника: дисбаланс, добавочная масса для уравновешивания, перебалансировка3) Математика: перетягивать, перетянуть4) Экономика: превышать5) Бурение: превышение, превышение давления6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: репрессия (ТЭО стр.)7) Нефтегазовая техника избыточное гидростатическое давление8) Управление скважиной: превышение гидростатического давления над пластовым (депрессия) -
15 overbalance of exports
Экономика: превышение экспорта над импортомУниверсальный англо-русский словарь > overbalance of exports
-
16 overbalance pressure
Бурение: репрессия -
17 overbalance safety factor
1) Нефтегазовая техника коэффициент безопасности, определяемый превышением гидростатического давления над пластовым2) Управление скважиной: коэффициент запаса противодавленияУниверсальный англо-русский словарь > overbalance safety factor
-
18 overbalance
• /vt/ перевешивать• перевес -
19 overbalance
[ˏəʊvə`bæləns]перевес; избытокпреимущество, превосходствобыть тяжелее, превосходить в весе; перевешиватьпревосходить, превышатьнарушать равновесие; терять равновесие; опрокидывать(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > overbalance
-
20 overbalance
['åwobαjαrisə] sb. -nв сочетании c fa - потерять равновесие
См. также в других словарях:
Overbalance — O ver*bal ance, n. Excess of weight or value; something more than an equivalent; as, an overbalance of exports. J. Edwards. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Overbalance — O ver*bal ance, v. t. 1. To exceed equality with; to outweigh. Locke. [1913 Webster] 2. To cause to lose balance or equilibrium. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overbalance — index outbalance, outweigh Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overbalance — ► VERB 1) fall or cause to fall due to loss of balance. 2) outweigh … English terms dictionary
overbalance — [ō΄vər bal′əns; ] for n. [ ō′vər bal΄əns] vt. overbalanced, overbalancing 1. OUTWEIGH 2. to throw off balance n. something that outweighs or overbalances … English World dictionary
overbalance — UK [ˌəʊvə(r)ˈbæləns] / US [ˌoʊvərˈbæləns] verb [intransitive] Word forms overbalance : present tense I/you/we/they overbalance he/she/it overbalances present participle overbalancing past tense overbalanced past participle overbalanced to lose… … English dictionary
overbalance — v. /oh veuhr bal euhns/; n. /oh veuhr bal euhns/, v., overbalanced, overbalancing, n. v.t. 1. to outweigh: The opportunity overbalances the disadvantages of leaving town. 2. to cause to lose balance or to fall or turn over: He accidentally… … Universalium
overbalance — [[t]o͟ʊvə(r)bæ̱ləns[/t]] overbalances, overbalancing, overbalanced VERB If you overbalance, you fall over or nearly fall over, because you are not standing properly. He overbalanced and fell head first, his towel flying and his modesty shattered … English dictionary
overbalance — o|ver|ba|lan|ce sb., n; få overbalance … Dansk ordbog
overbalance — I. transitive verb Date: 1608 1. outweigh 2. to cause to lose balance II. noun Date: circa 1659 something more than an equivalent … New Collegiate Dictionary
overbalance — verb a) To thrown someone off balance b) To lose ones balance … Wiktionary