Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(to)+maltreat

  • 1 maltreat

    v. Tsim txom

    English-Hmong dictionary > maltreat

  • 2 maltreat

    /mæl'tri:t/ * ngoại động từ - ngược đâi, bạc đãi, hành hạ

    English-Vietnamese dictionary > maltreat

  • 3 behandeln

    - {to attend} dự, có mặt, chăm sóc, phục vụ, phục dịch, đi theo, đi kèm, theo hầu, hộ tống, + to) chú trọng, chăm lo - {to deal (dealt,dealt) + out) phân phát, phân phối, chia, ban cho, giáng cho, nện cho, giao du với, có quan hệ với, giao thiệp với, chơi bời đi lại với, giao dịch buôn bán với, buôn bán - chia bài, giải quyết, đối phó, đối xử, đối đãi, ăn ở, cư xử - {to handle} cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, điều khiển, luận giải, nghiên cứu, bàn về, quản lý, xử lý, chỉ huy - {to manage} trông nom, chế ngự, kiềm chế, sai khiến, dạy dỗ, dạy bảo, thoát khỏi, gỡ khỏi, xoay xở được, giải quyết được, dùng, đạt kết quả, đạt mục đích, xoay sở được, tìm được cách - {to manipulate} vận dụng bằng tay, thao tác, lôi kéo, vận động - {to process} chế biến gia công, kiện, in ximili, diễu hành, đi thành đoàn, đi thành đám rước = behandeln (Wunde) {to dress}+ = behandeln (Medizin) {to vet}+ = behandeln [mit,wegen] {to treat [with,for]}+ = grob behandeln {to maul}+ = barsch behandeln {to brusque}+ = gemein behandeln {to do the dirty}+ = brutal behandeln {to brutalize; to savage}+ = unsanft behandeln {to bang; to knock about}+ = ärztlich behandeln {to doctor}+ = ungnädig behandeln {to disfavour}+ = chemisch behandeln {to process}+ = schlecht behandeln {to blunder; to maltreat; to mistreat; to misuse; to slight; to use ill}+ = anständig behandeln {to give a square deal}+ = teuflisch behandeln {to bedevil}+ = jemanden gut behandeln {to behave towards someone}+ = jemanden grob behandeln {to treat someone roughly}+ = etwas pfleglich behandeln {to handle something carefully}+ = jemanden schlecht behandeln {to fuck around}+ = jemanden ungerecht behandeln {to wrong someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > behandeln

См. также в других словарях:

  • maltreat — mal*treat , v. t. [imp. & p. p. {Maltreated}; p. pr. & vb. n. {Maltreating}.] [Mal + treat: cf. F. maltraiter.] To treat ill; to abuse; to treat roughly. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • maltreat — I verb abuse, assail, ill treat, ill use, mishandle, mistreat, oppress, persecute II index abuse (misuse), abuse (victimize), bait (harass) …   Law dictionary

  • maltreat — (v.) 1708, from Fr. maltraiter, or formed in English from MAL (Cf. mal ) + TREAT (Cf. treat) (v.). Related: Maltreated; maltreating …   Etymology dictionary

  • maltreat — mistreat, ill treat, misuse, *abuse, outrage Analogous words: see those at ILL TREAT …   New Dictionary of Synonyms

  • maltreat — ► VERB ▪ treat badly or brutally. DERIVATIVES maltreatment noun …   English terms dictionary

  • maltreat — [mal trēt′] vt. [Fr maltraiter: see MAL & TREAT] to treat roughly or unkindly; abuse maltreatment n …   English World dictionary

  • maltreat — UK [mælˈtriːt] / US [mælˈtrɪt] verb [transitive, usually passive] Word forms maltreat : present tense I/you/we/they maltreat he/she/it maltreats present participle maltreating past tense maltreated past participle maltreated to be violent or… …   English dictionary

  • maltreat — maltreater, n. maltreatment, n. /mal treet /, v.t. to treat or handle badly, cruelly, or roughly; abuse: to maltreat a prisoner. [1700 10; earlier maltrait < F maltraiter. See MAL , TREAT] Syn. mistreat, injure. * * * …   Universalium

  • maltreat — verb Maltreat is used with these nouns as the object: ↑child …   Collocations dictionary

  • maltreat — transitive verb Etymology: part translation of French maltraiter, from Middle French, from mal + traiter to treat, from Old French traitier more at treat Date: 1708 to treat cruelly or roughly ; abuse • maltreater noun • maltreatment noun …   New Collegiate Dictionary

  • maltreat — verb To treat badly …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»