Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

(to)+jerk+(1)

  • 1 jerk

    [‹ə:k] 1. noun
    (a short, sudden movement: We felt a jerk as the train started.) smuci­tură
    2. verb
    (to move with a jerk or jerks: He grasped my arm and jerked me round; The car jerked to a halt.) a zgudui; a merge în hopuri
    - jerkily
    - jerkiness

    English-Romanian dictionary > jerk

  • 2 jerk

    (auto) zdruncinătură; săritură; lovitură; izbitură; (mec) şoc; smucitură; (petr) percuţie // a mişca; a urni; (petr) a percuta

    English-Romanian technical dictionary > jerk

  • 3 kick

    [kik] 1. verb
    1) (to hit or strike out with the foot: The child kicked his brother; He kicked the ball into the next garden; He kicked at the locked door; He kicked open the gate.) a lovi cu pi­cio­­rul (în)
    2) ((of a gun) to jerk or spring back violently when fired.) a avea recul
    2. noun
    1) (a blow with the foot: The boy gave him a kick on the ankle; He was injured by a kick from a horse.) lovitură cu piciorul
    2) (the springing back of a gun after it has been fired.) recul
    3) (a pleasant thrill: She gets a kick out of making people happy.) plăcere
    •
    - kick off
    - kick up

    English-Romanian dictionary > kick

  • 4 start

    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) a pleca
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) a în­cepe
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) a dema­ra, a face să pornească
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) a lansa
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) debut; start
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) avans
    •
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with     II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) a tresări
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) tresărire
    2) (a shock: What a start the news gave me!) şoc

    English-Romanian dictionary > start

  • 5 tweak

    [twi:k] 1. verb
    (to pull with a sudden jerk.) a pişca, a ciupi
    2. noun
    (a sudden sharp pull: He gave her nose a playful tweak.) ciupitură

    English-Romanian dictionary > tweak

  • 6 twitch

    [twi ] 1. verb
    1) (to (cause to) move jerkily: His hands were twitching.) a avea un spasm
    2) (to give a little pull or jerk to (something): He twitched her sleeve.) a trage de
    2. noun
    (a twitching movement.) smucitură

    English-Romanian dictionary > twitch

  • 7 yank

    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) zdruncinătură
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) a smuci

    English-Romanian dictionary > yank

См. также в других словарях:

  • Jerk De Soleil — Phineas and Ferb episode Candace has an allergic reaction to parsnips. Episode no …   Wikipedia

  • Jerk (disambiguation) — Jerk may refer to one of the following:* Clean and jerk, the second stage of the Olympic weightlifting exercise * Hypnic jerk, an involuntary muscle twitch during the transition from wakefulness to sleep * Jamaican jerk spice, a style of cooking… …   Wikipedia

  • jerk — [ (d)ʒɛrk ] n. m. • 1965; mot angl. « secousse » ♦ Anglic. Danse moderne qui consiste à imprimer des secousses rythmées à tout le corps (tête et bras compris), comme si l on entrait en transes. V. intr. <conjug. : 1> JERKER [ (d)ʒɛrke ]. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Jerk (Raptanz) — Jerk Teenager tanzen auf der Straße den Jerk Technik: Fuß und Beinarbeit Art …   Deutsch Wikipedia

  • Jerk Martin Riese — (* 22. November 1976 in Niebüll) ist ein deutscher Gastronom, Autor, be Berlin Botschafter und Wassersommelier. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wassersommelier 3 be Berlin Botschafter …   Deutsch Wikipedia

  • Jerk (banda) — Jerk Datos generales Origen Sydney,  Australia Estado …   Wikipedia Español

  • jerk off — slang, perform male masturbation, by 1896, from JERK (Cf. jerk) (v.) denoting rapid pulling motion + OFF (Cf. off). Farmer & Henley also list as synonyms jerk (one s) jelly and jerk (one s) juice. The noun jerk off or jerkoff as an emphatic form… …   Etymology dictionary

  • jerk´|i|ness — jerk|y1 «JUR kee», adjective, jerk|i|er, jerk|i|est. with sudden starts and stops; with jerks; spasmodic. SYNONYM(S): convulsive. ╂[< …   Useful english dictionary

  • jerk´i|ly — jerk|y1 «JUR kee», adjective, jerk|i|er, jerk|i|est. with sudden starts and stops; with jerks; spasmodic. SYNONYM(S): convulsive. ╂[< …   Useful english dictionary

  • jerk|y — jerk|y1 «JUR kee», adjective, jerk|i|er, jerk|i|est. with sudden starts and stops; with jerks; spasmodic. SYNONYM(S): convulsive. ╂[< …   Useful english dictionary

  • Jerk — Jerk, v. t. [imp. & p. p. {Jerked} (j[ e]rkt); p. pr. & vb. n. {Jerking}.] [Akin to yerk, and perh. also to yard a measure.] [1913 Webster] 1. To beat; to strike. [Obs.] Florio. [1913 Webster] 2. To give a quick and suddenly arrested thrust, push …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»