-
1 gatecrash
gatecrash разг. приходить незваным gatecrash разг. проникнуть на внешний рынок -
2 gatecrash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gatecrash
-
3 gatecrash
проникнуть на внешний рынок глагол: -
4 gatecrash
gate-crash
1> _разг. приходить незваным
_Ex:
he gate-crashed our party мы его не звали к себе на вечеринку,
он сам пришел
2> проходить без билета, "зайцем"
_Ex:
they managed to gate-crash the match им удалось пройти на
стадион без билетов
3> _разг. проникать на внешний рынок -
5 Gatecrash
Идиоматическое выражение: напротырку -
6 gatecrash
Идиоматическое выражение: напротырку -
7 Gatecrash
Проходить «зайцем». Приходить без приглашенияDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Gatecrash
-
8 gatecrash
-
9 gatecrash
яви́ться (вломи́ться) в го́сти без приглаше́ния -
10 to gatecrash
«Вламываться в ворота». Имеется в виду проходить без билета, «зайцем». Очень часто на спортивные шоу или на концерты на открытом воздухе, где собиралось много народу, можно было пройти без билета в общей толпе. Сейчас выражение to gatecrash a party означает «прийти на вечеринку без приглашения». Человек, который так поступает, называется a gatecrasher.Boris tried to gatecrash the pop-concert, but they wouldn't let him in. — Борис пытался пройти «зайцем» на поп-концерт, но его задержали.
-
11 gate-crash
-
12 GOP
1) Американизм: God's Own Party, Government Of the People2) Спорт: Game Oriented Play3) Военный термин: Gas Oil Petroleum, General Operating Procedures, Generated Option Plan, Growth Opportunity And Patriotism, Gun Of Plasma, general operational plot, general outpost, government-owned property, ground observation post, ground observer post4) Техника: Guarantee of Payment5) Шутливое выражение: Gatecrash Our Party, Gauntlet Of Power, Get Old People, Get Out And Party, Give Out Patronage, Give Out Pork, Gluttons Of Privilege, Gnomes Of Power, Good Ol Pub, Good Old Plutocracy, Got Other Priorities, Grand Old Package, Grand Old Plutocrats, Grand Old Politics, Grand Old Porkers, Great Opportunities For Profits, Great Opportunity Party, Greed Over Patriotism, Greed Over People, Greedy Oligarchic Power, Greedy Oppressive Phonies, Gripe Often Persistently, Ground Out Privacy, Grumpy Old Patriarchs, Guns Over People, Gut Our Public, Guy's Own Party6) Химия: Gas Oil And Plutonium7) Математика: Goodness Of Prediction8) Бухгалтерия: gross operating profit9) Грубое выражение: Gain Obscene Profits, Gang Of Prostitutes, Get Off Pristine, Grabbing Other Peckers, Grand Ole Perverts, Greed Or Piety, Greedy Obnoxious People, Greedy Old Parasites, Greedy Overbearing Psychopaths, Group Of Perverts, Gun Owners Prohibited, Gutless Old Putzes, Gutter Obscene Politics10) Сокращение: Grand Old Party, Grand Old Party (Republican)11) Университет: General Orientation Program12) Вычислительная техника: group of pictures, Group Of Pictures (Video, VOBU, DVD)13) Нефть: gross operational profit14) Американский английский: (God's Own Party) Республиканская партия США
См. также в других словарях:
gatecrash — gate crash v. t. to enter uninvited into a party or other social event. Syn: intrude, barge in, crash, gate crash, irrupt. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
gatecrash — ► VERB ▪ enter (a party) without an invitation or ticket. DERIVATIVES gatecrasher noun … English terms dictionary
gatecrash — UK [ˈɡeɪtˌkræʃ] / US verb [intransitive/transitive] Word forms gatecrash : present tense I/you/we/they gatecrash he/she/it gatecrashes present participle gatecrashing past tense gatecrashed past participle gatecrashed to go to a party or other… … English dictionary
gatecrash — verb Gatecrash is used with these nouns as the object: ↑party … Collocations dictionary
gatecrash — [[t]ge͟ɪtkræʃ[/t]] gatecrashes, gatecrashing, gatecrashed VERB If someone gatecrashes a party or other social event, they go to it, even though they have not been invited. [V n] Scores of people tried desperately to gatecrash the party... He had… … English dictionary
gatecrash — See gatecrasher. * * * … Universalium
gatecrash — verb To attend a social event without having been invited, or without having paid … Wiktionary
gatecrash — gate|crash [ˈgeıtkræʃ] v [I and T] to go to a party that you have not been invited to >gatecrasher n … Dictionary of contemporary English
gatecrash — v. attend a party to which one was not invited (Slang) … English contemporary dictionary
gatecrash — If someone gatecrashes, they attend a private social event without being invited. We need volunteers to keep an eye out for gatecrashers tonight … English Idioms & idiomatic expressions
gatecrash — verb enter (a party) without an invitation or ticket. Derivatives gatecrasher noun … English new terms dictionary