-
101 pogme|rać
pf (pogmeram a. pogmerzę) vi pot. (poszukać) to fumble; (pomajstrować) to tinker- pogmerać w kieszeni/portfelu to fumble in one’s pocket/wallet- pogmerać pod maską (samochodu) to tinker under the bonnet- pogmerać łyżką w zupie to poke one’s spoon around in one’s soup ⇒ gmeraćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pogme|rać
-
102 нащупать
1. grope; fumble; sound; detect; find2. fumble -
103 нащупывать
1. grope; fumble; sound; detect; find2. fumble -
104 терять
1. spill2. fumble3. left off4. losesтерять в весе, худеть — to lose weight
5. losing6. lost7. lost atтерял на курсовой разнице; теряющийся на курсовой разнице — lost on exchange
8. misplace9. misplaced10. lose; waste; shed; give upСинонимический ряд:1. лишаться (глаг.) лишаться; утрачивать2. сбрасывать (глаг.) ронять; сбрасывать; скидыватьАнтонимический ряд:находить; обретать; приобретать -
105 παραψηλαφάω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παραψηλαφάω
-
106 morrelen
-
107 безуспешно пытаться развязать узел
Makarov: fumble at a knotУниверсальный русско-английский словарь > безуспешно пытаться развязать узел
-
108 бормотать
1) General subject: babble, burble, buzz, chop, chunter, fumble, gabble, gibber, gobble, haw, hotter, jabber, maunder, mumble, murmur, mutter, patter (часто молитвы), remurmur, sough (молитву), speak in one's beard, splatter, sputter, stammer, stammer out, throat, gobble out2) Colloquial: gabble out4) Rare: lip5) Makarov: mump -
109 вертеть в руках
-
110 возиться
1) General subject: dawdle, fidget, finick, fuck, linger (с - over, upon), mess about, mess around, muck about (with; с кем-л.), muck around (с кем-л.), niggle (с чем-л.), puddle (в лужах, тж. puddle about, puddle in), romp (о детях), snail (с чем-л.), tinker, tinker away at (с чем-л.), tinker away with (с чем-л.), fuck around (с чем-л.), fumble2) Colloquial: horse around, fiddle about (e.g. We passed away the whole afternoon fiddling about with the computer but couldn't get it to work.)3) Bookish: belabour (с чем-л.)4) British English: mess about ( with) (с машиной и т.п.), pfaff around5) Jargon: horse about -
111 возиться с замком
Makarov: fumble with a lock -
112 выпустить мяч
General subject: fumble -
113 замешкаться
General subject: be delayed, tarry, fumble, hesitate -
114 ласкать женщину
Taboo: explore somebody's frillery, explore the waists, feel( one's) way to heaven, fiddle (about), fumble, grind, rummage somebody, sample somebody -
115 мямлить
General subject: dawdle, dodder, fumble, haw, hum, hum and haw, mumble, hem and haw, hum and ha, mouth -
116 мять
1) General subject: batter, brake (лен, пеньку), crease, crinkle, crumple, crush, fumble, knead, poach (глину), press, pug (глину), raffle, rumple, scutch, squash, trample, tumble, wrinkle, squish6) Railway term: throttle down (пар)8) Scottish language: champ11) Silicates: poach (глиняную массу), tread -
117 мять в руках
-
118 научение методом проб и ошибок
Psychology: fumble-and-successУниверсальный русско-английский словарь > научение методом проб и ошибок
-
119 нащупать
2) Literal: grope3) Mathematics: feel about, find by feeling, try -
120 неловкое обращение
Универсальный русско-английский словарь > неловкое обращение
См. также в других словарях:
Fumble — Fum ble, v. i. [imp. & p. p. {Fumbled}; p. pr. & vb. n. {Fumbling}.] [Akin to D. fommelen to crumple, fumble, Sw. fumla to fusuble, famla to grope, Dan. famle to grope, fumble, Icel. falme, AS. folm palm of the hand. See {Feel}, and cf. {Fanble} … The Collaborative International Dictionary of English
fumble — (v.) mid 15c., handle clumsily, possibly from O.N. falma to fumble, grope. Similar words in Scandinavian and North Sea Germanic suggest onomatopoeia from a sound felt to indicate clumsiness (Cf. bumble, stumble, and obsolete English famble,… … Etymology dictionary
fumble — ► VERB 1) use the hands clumsily while doing or handling something. 2) (of the hands) do or handle something clumsily. 3) (fumble about/around) move about clumsily using the hands to find one s way. 4) express oneself or deal with something… … English terms dictionary
Fumble — Fum ble, v. t. To handle or manage awkwardly; to crowd or tumble together. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fumble (Band) — Fumble Allgemeine Informationen Genre(s) Rock n Roll Gründung 1967 Auflösung 1995 Website … Deutsch Wikipedia
fumble — index miscue, mismanage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fumble — vb *botch, bungle, muff, cobble Analogous words: blunder, flounder, *stumble … New Dictionary of Synonyms
fumble — [v] bumble, mess up bollix*, botch*, bungle*, err, feel, flounder, flub*, fluff*, goof*, grapple, grope, lose the handle*, louse up*, misfield, mishandle, mismanage, scrabble*, screw up*, spoil, stumble; concepts 101,181 Ant. do well … New thesaurus
fumble — [fum′bəl] vi., vt. fumbled, fumbling [var. of ME famelen, prob. < ON famla, akin to Du fommeln, Ger fummeln] 1. to search (for a thing) by feeling about awkwardly with the hands; grope clumsily 2. to handle (a thing) clumsily or unskillfully;… … English World dictionary
Fumble — A fumble in American and Canadian football is when a player, who has possession and control of the ball, drops the ball. By rule, it is any act other than passing, kicking or successful handing that results in loss of player possession. A fumble… … Wikipedia
Fumble — Ein Turnover bedeutet im American Football den Ballverlust und die Abgabe des Angriffrechts einer Mannschaft. Dies ist beim American Football schwerwiegend, da man ohne Angriffsrecht nur schwer punkten kann. Es gibt drei Arten des Turnovers:… … Deutsch Wikipedia