Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

(to)+dub+(1)

  • 1 enraciner

    I vt.
    1. ildiz ottirmoq, ildiz otishiga, o‘sishiga sharoit yaratmoq; enraciner une bouture qalamchaning ildiz otishiga sharoit yaratmoq
    2. fig. joriy qilmoq, singdirmoq; tomir yoydirmoq; il faut enraciner dans son esprit de bons principes unga, uning ongiga yaxshilikni singdirish kerak
    II s'enraciner vpr.
    1. ildiz otmoq, tomir yoymoq; le chêne s'est enraciné dans le rocher dub qoyaga ildiz otdi, dub qoyada o‘sdi
    2. fig. joriy bo‘lmoq, singmoq, keng tarqalmoq; il ne faut pas laisser s'enraciner les abus suiiste'mollikni keng tarqalishiga yo‘l qo‘yib bo‘lmaydi
    3. joylashmoq, joylashib qolmoq, o‘rnashmoq; je n'ai pas l'intention de m'enraciner ici men bu yerda o‘rnashib qolish niyatim yo‘q.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > enraciner

  • 2 gland

    nm.
    1. cho‘chqayong‘oq (dub daraxti mevasi)
    2. tufli ipi chetidagi tuguncha
    3. jinsiy a'zo, olot boshi
    4. fam. ahmoq, lapashang, farosatsiz, tentak.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > gland

  • 3 liège

    nm. po‘kak, probka, tiqin (po‘kak dub daraxti po‘stlog‘idan qilingan); bouchon, flotteur en liège po‘kakdan qilingan tiqin, qalqi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > liège

  • 4 yeuse

    nf. doim yashil dub.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > yeuse

См. также в других словарях:

  • DUB — Pour les articles homonymes, voir Dub (homonymie). Dub Origines stylistiques Reggae …   Wikipédia en Français

  • Dub (musique) — Dub Pour les articles homonymes, voir Dub (homonymie). Dub Origines stylistiques Reggae …   Wikipédia en Français

  • Dub — ist eine Musik Produktionsweise, die in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren auf Jamaika entstand. Roots Reggae Songs wurden als Rohmaterial verwendet, mit Effekten versehen und neu abgemischt. Heutzutage werden die dazu verwendeten… …   Deutsch Wikipedia

  • Dub Kweli — Remix album by Max Tannone Released August 29th, 2010 …   Wikipedia

  • Dub-I-Dub (song) — Dub I Dub Single by Me My from the album Me My B side …   Wikipedia

  • Dub — Orígenes musicales Reggae, ska, rocksteady, música electrónica. Orígenes culturales Finales de los 60, Jamaica Instrumentos comunes …   Wikipedia Español

  • Dub localization — Dub localization, also often simply referred to as localization, which is a form of a voice over. It is the practice of voice over translation altering a foreign language film, art film or television series by voice actors to further adapt the… …   Wikipedia

  • Dub (Musik) — Dub ist eine bedeutende Spielart des Reggae. Mit dem Begriff des Dub kann sowohl ein bestimmter Musikstil als auch (ursprünglich) eine Alternativversion eines vorhandenen Stückes (Dub Mix oder Version) gemeint sein. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Dub Inc. — Dub Incorporation Dub Incorporation Hakim Meridja Dub Incorporation au Palais Royal pour la fête de la musique 2008 …   Wikipédia en Français

  • Dub Poetry — Origines stylistiques Reggae, Origines culturelles 1970 en Jamaïque La dub poetry est une forme d expression poétique née dans la communauté jamaïcaine, en Gra …   Wikipédia en Français

  • Dub inc — Dub Incorporation Dub Incorporation Hakim Meridja Dub Incorporation au Palais Royal pour la fête de la musique 2008 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»